Udržujte ceny vody dostupné v Illinois tým, že si dvakrát premyslíte privatizáciu
Spoločnosti získavajú značné zisky skupovaním verejných vodovodných systémov a zdvíhaním účtov.
V Chicagu si starostka Lori Lightfoot a ďalší uvedomili, že nemôžete svojvoľne odrezať vodu ľuďom, ktorí jednoducho nemôžu platiť. V júli Lightfoot spustil program na pomoc ľuďom, ktorí majú problémy s platením mestských účtov za vodné a stočné.
Inde v štáte to, žiaľ, ide opačným smerom. Súkromné spoločnosti získavajú značné zisky tým, že kupujú verejné vodovody a kanalizačné systémy a zvyšujú účty za vodu. Ľudia, ktorí nemôžu platiť účty, môžu mať vypnutú vodu. Keďže vodné systémy sú monopolné, spotrebitelia sa nemajú kam inam obrátiť.
Redakcie
Tento trend je zlý pre zákazníkov, komunity a štát. Miestni úradníci a odberatelia vody si príliš často neuvedomujú dlhodobé náklady, kým nie je neskoro.
V snemovni a Senáte bola zavedená rozumná legislatíva, ktorú podporujeme, aby sa pred predajom verejného vodovodu vyžadovalo referendum. Návrh zákona bol v pondelok postúpený podvýboru. Senátny návrh zákona ešte nebol vypočutý.
Hoci podobné návrhy zákonov na minulých schôdzach neuspeli, referendá dávajú dokonalý zmysel. Keď je v stávke niečo také dôležité, ako je predaj verejného vodovodu, proces by mal byť otvorený a transparentný s agresívnym zapojením komunity. Obyvatelia by mali byť schopní prijímať informované rozhodnutia.
Privatizácia v celom štáte
Jedným z dôvodov, prečo zákonodarný orgán nekonal, je, že predaj vodovodných systémov jednoducho nie je na radarových obrazovkách mnohých zákonodarcov, ktorých zložky sú dostatočne zásobované mestskými systémami. Predaj vodných systémov sa však uskutočnil od južného cípu Illinois po severnú hranicu, vrátane niektorých predmestí Chicaga. Už je čas, keď sme venovali pozornosť.
Súkromné vodárenské spoločnosti modernizujú starnúce vodné systémy v komunitách, ktoré majú pocit, že si to nemôžu dovoliť sami. To je ich skvelý predajný bod. Ale podľa zákona z roku 2013 môžu súkromné spoločnosti zvýšiť sadzby nielen na pokrytie svojich nákladov, ale aj na to, aby si postavili mačku na nákup ďalších vodných systémov. To spôsobuje, že niektorí ľudia majú účty tak nafúknuté, že sa boja zapnúť kohútiky.
V konečnom dôsledku musia zákazníci zaplatiť aj za návratnosť investorom do súkromných spoločností a dane z príjmu právnických osôb. Toto sú náklady, ktoré Illinois Commerce Commission považuje za primerané, ale ktoré zákazníci komunálnych systémov nemusia platiť.
Namiesto predaja svojich vodných systémov by múdrejším prístupom pre malé komunity bolo vytvorenie regionálnych vodných oblastí alebo uzavretie dohôd o spolupráci, ktoré im umožnia zachytiť rozsah, ktorý potrebujú na cenovo dostupnú modernizáciu svojich vodných systémov. Peniaze na pomoc pri modernizácii verejných vodovodných systémov sú zahrnuté v balíku pomoci prezidenta Joea Bidena vo výške 1,9 bilióna dolárov, americký záchranný plán.
Raz predané, vždy predané
Po predaji vodovodného systému noví majitelia takmer vždy sa mi to nechce predať späť z akéhokoľvek dôvodu a mestá zvyčajne skončia na súde domáhaním sa výsosti. Mesto musí preukázať, že vlastníctvo obce je vo verejnom záujme a zaplatiť cenu stanovenú súdom. V Illinois nebol nikdy spätne odkúpený žiadny systém, aj keď sa o to komunity – najmä Peoria – pokúšali.
[Predaj verejného vodovodného systému] je takmer nezvratný, povedal nám Jan Beecher, riaditeľ Inštitútu verejných služieb na Michiganskej štátnej univerzite. Predaj vodovodného systému je veľmi veľké rozhodnutie.
Súkromné vodárenské spoločnosti vo svojich správach pre investorov otvorene riešili svoje snahy o schválenie legislatívy na uľahčenie predaja verejných vodovodov. V Illinois dosiahli súkromné spoločnosti od prijatia zákona z roku 2013 rekordné zisky, povedal John Connor, D-Lockport, ktorý predložil návrh senátu, ktorý požaduje referendum.
Názor Tento týždeň
Týždenný prehľad názorov , analýzy a komentáre k otázkam ovplyvňujúcim Chicago, Illinois a náš národ od externých prispievateľov, čitateľov Sun-Times a redakčnej rady CST.
Prihlásiť sa na odberIllinois bude v popredí privatizácie vody, pretože tieto spoločnosti investujú milióny a milióny a milióny ďalších [do nákupu systémov], pretože neexistuje žiadne riziko, povedal Connor.
Zvyšovanie rýchlosti
Od roku 2013 majú ziskové spoločnosti zakúpilo 34 verejných vodovodov v Illinois a podľa Citizens Utility Board sa tempo zrýchľuje.
Minulý rok americký Prospect uviedol, že súkromné vodárenské spoločnosti v Illinois účtujú o 95 % viac v rámci štátu ako komunálne systémy.
Rovnako ako iné systémy základnej infraštruktúry, aj mnohé starnúce vodné systémy v celom štáte potrebujú modernizáciu. Ale presadzovať tieto inovácie spôsobom, pri ktorom hrozí neúmerné zvýšenie nákladov na jednu z najzákladnejších životných potrieb – vodu – je veľká chyba.
Posielajte listy na letter@suntimes.com .
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: