Popoludňajšie vydanie: 4. novembra 2021

Melek Ozcelik

Dnešná aktualizácia je 5-minútové čítanie, ktoré vás oboznámi s najväčšími príbehmi dňa.



Don Ananías Ocampo so svojím paletovým vozíkom na 18. ulici v Plzni v roku 2019.

Don Ananías Ocampo so svojím paletovým vozíkom na 18. ulici v Plzni v roku 2019.



Dobrý deň. Tu sú najnovšie správy, ktoré potrebujete vedieť v Chicagu. Je to asi 5-minútové čítanie, ktoré vás oboznámi s najväčšími príbehmi súčasnosti.

Popoludňajšie vydanie

Najdôležitejšie správy dňa v Chicagu, doručené každý pracovný deň popoludní. Navyše, bonusové vydanie v sobotu, ktoré sa ponorí do rozprávkovej histórie mesta.

Prihlásiť sa na odber

Dnešné popoludnie bude poloslnečné s najvyššou teplotou okolo 47 stupňov. Dnešná noc bude prevažne jasná s najnižšou teplotou okolo 33 stupňov. Zajtra bude slnečno s maximom blízko 51.



Top príbeh

Plzeňčania spúšťajú GoFundMe, aby pomohli dlhoročnému paleterovi

Za posledných sedem rokov sa v Plzni preslávil Don Ananías Ocampo, ktorý tlačí svoj paletový vozík po 18. ulici.

Minulý týždeň však 77-ročný muž išiel do nemocnice na operáciu kolena a jeho dni, keď predával zmrzlinu – jeho jediný zdroj príjmu – sa pravdepodobne skončili.

Má obavy a je smutný, povedala Hilda Burgos, obyvateľka Plzne, zákazníčka a priateľka.



Stále sa ma pýta: ,Kedy budem môcť zase predávať svoju zmrzlinu?‘ A naozaj si myslím, že už nebude môcť, pretože obe kolená sú tak zničené od tých rokov tlačenia ťažkého vozíka. Tiež si myslím, že keď sa uzdraví, pravdepodobne bude musieť podstúpiť operáciu druhého kolena.

Burgos a ďalší obyvatelia Plzne sa o Ocampa starali už niekoľko rokov – pomáhali mu nájsť bývanie, vozili ho k lekárovi, pozývali ho na rodinné večere.

Teraz začali úsilie GoFundMe pre Ocampa, aby sa uistil, že bude môcť platiť nájomné, a aby pomohol s tým, čoho sa obávajú, že to bude ochromujúce nemocničné účty.



Ocampo sa presťahoval do Plzne z Guerrera v Mexiku takmer pred 35 rokmi, povedal Burgos. Celý ten čas nemal žiadne zdravotné poistenie kvôli svojmu imigračnému statusu.

Potom, v januári, sa Illinois stalo prvým štátom, ktorý rozšíril svoje zdravotné poistenie seniorov bez dokladov, ktorých príjem bol pod federálnou úrovňou chudoby . Ocampo sa kvalifikoval a odvtedy videl veľa lekárov, ktorí sa konečne starajú o jeho potreby zdravotnej starostlivosti.

Manny Ramos má viac o tom, ako sa Plzenčania zhromažďujú okolo Ocampa.

Viac noviniek, ktoré potrebujete

  1. Federálna prokuratúra chce, aby bývalý generálny riaditeľ Schaumburgu, ktorý sa priznal k svojej úlohe v násilnom povstaní v Kapitole 6. januára, odsedel 45 dní za mrežami, pričom sudcovi povedal, že všade sú známky násilných nepokojov, a on sa k tomu ochotne pridal. V auguste sa Bradley Rukstales stal prvým známym obžalovaným z Illinois, ktorý sa priznal k svojej úlohe pri porušení.
  2. Ďalších päť prípadov spojených s hanebným bývalým seržantom chicagskej polície. Ronalda Wattsa odvolali prokurátori okresu Cook počas dnešného krátkeho vypočutia. Ďalších 83 ľudí, ktorí tvrdia, že ich zosnoval Watts, sa tiež stále snaží zvrátiť svoje presvedčenie.
  3. 24-ročný muž v žalobe tvrdí, že policajti z New Lenox ho minulý rok nechali na parkovisku uprostred psychickej krízy predtým, ako ho zrazilo auto a utrpel traumatické poranenie mozgu. Žaloba tvrdí, že policajti nedodržali správne postupy, uvádza Madeline Kenneyová.
  4. Amazon dnes vo Westmonte otvoril najnovšiu edíciu svojho obchodu Fresh – s dizajnom, ktorý umožňuje zákazníkom preskočiť rad pri pokladni. Môžete si naskenovať cestu dnu pomocou aplikácie od Amazonu, naložiť si košík a odísť, pretože spoločnosť využíva svoju schopnosť sledovať návštevníkov a obchodovať s nimi.
  5. Nedávne šialenstvo medzi obchodníkmi s kryptomenami v súvislosti s volfrámovými kockami – maličkými, ultra ťažkými kovovými škatuľkami – prinieslo rozmach podnikania továrne na predmestí, ktorá vyrába volfrámové produkty. Predaj podivne hustých kovových kociek vyskočil zo stoviek na tisíce pre Midwest Tungsten Service vo Willowbrooku, a to všetko vďaka prudkému nárastu online popularity.

Svetlý

Miestny šéfkuchár ctí svoje korene „veľmi osobným“ jedlom, novou reštauráciou Logan Square

Bratwurst a kyslá kapusta boli často na jedálnom lístku v dome Sama Engelhardta, ktorý vyrastal. Bola to jedna z mnohých špecialít jeho matky.

Engelhardt sa presťahovala do Chicaga asi pred 12 rokmi a pracovala v rôznych kuchyniach po celom meste. En Passant, nová reštaurácia na Logan Square, je prvou, ktorú môže nazvať svojou vlastnou.

A samozrejme, musel zakomponovať svoj pohľad na staré, klasické jedlo, ktoré pripravovala jeho mama.

Sam Engelhardt je šéfkuchár/majiteľ reštaurácie En Passant na Logan Square.

Brian Rich/Sun-Times

Choucroute garnie, veľmi osobná položka menu pre Engelhardt, potešila davy od otvorenia En Passant v apríli.

Engelhardtova verzia obsahuje niektoré prísady a koreniny, ktoré sa vyhýbajú tradičnej choucroute garnie, vrátane tých, na ktoré narazil počas svojho života a myslel si, že by ich mohli pridať do jedla.

Vyrastal som v nemeckej rodine a jedlo, ktoré tu robíme, je ako alsaské, ktoré je teraz... vo Francúzsku [ale] bolo kedysi nemecké, povedal. Takže myslím, že to je dôvod, prečo to [pridal do menu], pretože je to z mojej rodiny. Pripomína mi to.

Madeline Kenney má viac vo svojom najnovšom pokračovaní našej série Dishin' on the Dish tu.

Z tlačového boxu

Vaša každodenná otázka

Kde v meste si myslíte, že Kasíno v Chicagu malo by ísť?

Napíšte nám (uveďte svoje krstné meno a miesto, kde bývate) a vašu odpoveď môžeme zahrnúť do nasledujúceho popoludňajšieho vydania.

Včera sme sa vás opýtali: Aký je typický chicagský sendvič a najlepšie miesto, kde ho nájsť?

Tu je to, čo niektorí z vás povedali…

Šťavnatý steakový sendvič na francúzskom chlebe a obložený jednoducho zaoblenou žltou cibuľou a hrubým plátkom paradajky v reštaurácii Mr. D’s Shish Kabobs. Pridajte ich čerstvo nakrájané hranolky a je to dobré. Výdatný sendvič v chicagskom podniku so starodávnou chicagskou atmosférou, kde nájdete právnikov a policajtov až po poštárov a deti zo susedstva, ktoré sa tam hrabú. — Walter Brzeski

Talianska ponorka od The Original Nottoli & Son Deli na Belmonte. Úplne najlepšie! — Betty Jackson

Chicagské chlebíkové steakové sendviče od Ricobene v štýle Chicaga nenesú nič blízke, dokonca ani Portillo's. — Robin Ellefsen

Gyros (toľko miest, ale pôjdem do Aténskej izby), rozhodne podceňovaný, pretože sa zvyčajne hovorí o hovädzom mäse. — Alex Krupa

Talianske hovädzie mäso z Novi's. — Jennifer Lawsová

Mannyho sendvič s pastrami. Najlepšie vôbec! — Sheri Johnsonová

Jimmy's Red Hots! Grand & Pulaski. — Rick Gandy

Edzo's Patty Melt vypadne. — Ionut Trestian

Budem musieť ísť s talianskym hovädzím mäsom s feferónkami a ponorené. V podstate Chicago. Vyšiel som z Chicaga a nikde som nič podobné nenašiel! Priviedol priateľov do Chicaga a zamilovali sa do kombinácie hovädzieho mäsa a klobásy, ktorá je stále ponorená. So svojimi priateľmi som sa stal legendou hneď, ako som im to predstavil! — Vincent King

Ďakujeme, že ste si prečítali webovú stránku Afternoon Edition. Máte príbeh, ktorý nám podľa vás unikol?Napíšte nám tu.

Zaregistrujte sa tu a získajte Popoludňajšie vydanie každý deň do svojej doručenej pošty.

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: