New York City nám pripomína, čo urobilo Ameriku skvelou: prisťahovalci

Melek Ozcelik

Návšteva New Yorku vyžaruje zážitok z amerických prisťahovalcov, od vysokej kuchyne až po silné umelecké diela obhajujúce sociálnu spravodlivosť.



Americká tragédia Philipa Evergooda z roku 1937 zobrazuje krvavú zrážku medzi stovkami oceliarov pochodujúcich v závode v South Side v Republic Steel a požadujúcich právo na odborovú organizáciu.

Americká tragédia Philipa Evergooda z roku 1937 zobrazuje krvavú zrážku medzi stovkami oceliarov pochodujúcich v závode v South Side v Republic Steel a požadujúcich právo na odborovú organizáciu. Obraz je súčasťou prehliadky vplyvu mexických nástenných umelcov na americké umenie, ktorá bola otvorená v sobotu v newyorskom Whitney Museum.



Neil Steinberg/Sun-Times

New York je preplnený imigrantmi. Moja žena a ja sme sa vybrali do mesta na dlhý valentínsky víkend a dovoľte mi povedať vám: cudzinci všade. Od chvíle, keď sme na letisku nastúpili do taxíka – som vysoký muž! vodič sa smial s hrubým prízvukom, keď som sa pokúšal zaseknúť na sedadle za ním – k našim posledným raňajkám v pondelok ráno v talianskej pekárni na Bleecker Street, americké hodnoty, ktoré náš prezident chváli a jeho priaznivci uctievajú, sú skazené mimozemšťanmi. kultúr. Vďaka Bohu.

Náš starší syn navrhol, aby sme sa s ním stretli v Jing Fong - Číňan, neviete. Prvý zo 16 stravovacích zariadení navštívil počas štyroch dní. Z nich bolo 15 etnických – Francúzov, Židov, Ukrajincov, Gruzíncov, Thajčanov – kolotoč chutí a jedál, od paštéty po prasacie uši, ktoré pravdepodobne zasiahli hrôzu do určitých chránených červených, bielych a modrých sŕdc.

názor

Zatiaľ čo jedlo v Jing Fong bolo vynikajúce, obrovská jedáleň bola takmer prázdna. Možno preto, že bolo 15:00. Čínske reštaurácie a čínske štvrte po celej krajine však zaznamenávajú pokles podnikania v dôsledku strachu z koronavírusu. Smiešna obava, ale ďaleko prevyšujúca väčšinu obáv týkajúcich sa cudzincov, pretože v skutočnosti existuje je koronavírus. Nie je to racionálny dôvod vyhýbať sa čínskej reštaurácii, ale nikdy som nepočul racionalitu vychvaľovanú ako jeden z vážených amerických ideálov, ktoré sa snažíme obnoviť pri našom návrate k veľkosti.



Prešli sme k Múzeu nájomných bytov na Lower East Side. V roku 1988 dvojica žien, ktorá hľadala budovu, ktorá by predviedla prúd imigrantov do New Yorku, narazila na 97 Orchard Street, činžiak z roku 1863, ktorý bol prázdny viac ako 50 rokov; V roku 1935 sa majiteľ rozhodol pre porušenie protipožiarneho zákona a radšej ho vysťahoval ako zrekonštruoval.

Prihlásili sme sa na prehliadku ťažkých časov po izbách, ktoré patrili rodine Gumpertzovcov, Židom, ktorí sem prišli z Pruska v roku 1873, a Baldizzi, ktorí sa prisťahovali z Talianska v 20. rokoch 20. storočia. Ani jedna rodina nebola tým, čo by Donald Trump nazval najlepšími ľuďmi. Obaja dostali verejnú pomoc. Ale žili, milovali a snažili sa dosiahnuť pohodlie strednej triedy, symbolizované umelým širokým kobercom z opotrebovaného linolea na podlahe kuchyne Baldizzi. Srdcervúce.

Keď sme tu boli, prišli správy, že agenti ICE budú vyslaní do 10 miest vrátane Chicaga a New Yorku, aby obťažovali prisťahovalcov, ktorí sú večne nevítaní. Každá nadávka, ktorú Trump vrhne na Mexičanov a moslimov v roku 2020, bola v roku 1920 hodená aj na Talianov a Židov.



Po návšteve Metropolitného múzea umenia na našej predchádzajúcej ceste som navrhol, aby sme v piatok našli iné múzeum. Čo tak... Whitney? Whitney je múzeum. nikdy som nebol.

Keď sme si kupovali lístky, spýtal som sa na obrovský nápis propagujúci novú show: Vida Americana: Mexican Muralists Remake American Art 1925-1945. Bolo vstupné extra? Bohužiaľ, povedal úradník, otvára sa v sobotu. Dodala však, možno si všimla moje trucovanie, dnes je tu ukážka. Musíte byť členom, ale keďže sme mimo mesta, mohli by sme sa stať členmi mimo mesta za rovnakú cenu ako bežné vstupné.

Návštevník Whitney Museum v New Yorku uvažuje o reprodukcii Man, Controller of the Universe, od Diega Riveru.

Návštevník Whitney Museum v New Yorku uvažuje o reprodukcii Man, Controller of the Universe, od Diega Riveru. Prehliadka o tom, ako mexickí muralisti ovplyvnili americké umenie, sa začala v sobotu a potrvá do polovice mája.



Neil Steinberg/Sun-Times

Wow. Nič ako sociálne boje v minulosti, vykreslené v obrovských farebných nástenných maľbách, ktoré nám pripomínajú, aké zlé veci teraz nie sú, aspoň zatiaľ nie. Demokracia nie je mŕtva – kedysi to dovolila. Zúfalstvo je predčasné.

Obyvatelia Chicaga sú v šou dobre zastúpení. Umelci ako Edward Millman, ktorý študoval pod vedením Diega Riveru. Jeho nástenné maľby o ženských príspevkoch Amerike na vtedajšej Technickej strednej škole Lucy Flower v East Garfield Park boli v roku 1941 považované za podvratné a 50 rokov boli zabielené, kým boli odhalené.

Bolo dojímavé vidieť Americkú tragédiu Philipa Evergooda zobrazujúcu masaker Memorial Day v Chicagu v roku 1937, kde polícia strieľala do davu oceliarov a zabila 10 ľudí.

Aby sme nezľahčovali našu súčasnú krízu, ale ak majú demokrati problémy so súdržnosťou a inšpiráciou, musia sa zbaviť vlastnej nevedomosti o tom, aký druh veľkosti – veľkej chyby – bol v minulosti prekonaný. Som taký buržoázny, ako prichádzajú, ale hodina na výstave Whitney, ktorá trvá do 17. mája, a bola som pripravená postaviť sa na hradby. Spravodlivosť je nekonečný boj, ktorý sa začal tým, že sa prví ľudia spojili na nejakej savane a bude pokračovať do budúcnosti, navždy, bez ohľadu na to, kto tento november vyhrá.

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: