Rovnako ako čokoláda-on-the-exter-cookie-on-the-inside candy bar, Charlie and the Chocolate Factory bol vždy dvojsečná zbraň. Je to tak aj v muzikálovej verzii klasického detského románu Roalda Dahla z roku 1964 z roku 2017. V jednom momente publikum veselo hromadne jódluje-lay-hee-heeing cez jódlovanie a spievanie. Ďalší, hlavný jodelér na javisku, bol vyslaný po rade Oompa Loompasa so sekerou, ktorého úlohou bolo nakrájať ho na fudge nugety. Charlie bol vždy príbehom o rovnakých častiach marcipánu a vražde.
Charlie a továreň na čokoládu, ktorú vytvorili knihár David Greig, skladateľ a textár Marc Shaiman a textár Scott Wittman (s piesňami z filmovej verzie z roku 1971 od Leslie Bricusse a Anthonyho Newleyho), prechádzajú cez dualitu až po sladký efekt.
Poďme skočiť na Oompa Loompas, však? Ide o zložitý biznis. V knihe sú opísaní ako trpaslíci z najhlbšej Afriky. Vo filme z roku 1971 (slávne s Geneom Wilderom v hlavnej úlohe ako bonbónik Willy Wonka) sú to malí ľudia s tvárami v odtieňoch Flaming Cheetos šesť mesiacov po dátume ich konzumácie. Vo filme z roku 2005 (v hlavnej úlohe Johnnyho Deppa ako Willyho) hral všetkých Oompa Loompas jediný herec.
'Charlie a továreň na čokoládu'
★★★ 1⁄2
Kedy: do 21. októbra
Kde: Orientálne divadlo, 24 W. Randolph
Vstupenky: 27 – 95 USD
Informácie: BroadwayinChicago.com
Dĺžka predstavenia: 2 hodiny a 30 minút vrátane jednej prestávky
Žiadna z týchto možností by v súčasnom muzikáli nefungovala. Vstúpi bábkový dizajnér Basil Twist, ktorého bábkový zbor Oompa Loompas zastaví predstavenie, veselo spieva oompa loompa doompety doo, zatiaľ čo sa oháňa sekáčikmi a športovými úsmevmi, ktoré sa menia na maniakálne rituály, zatiaľ čo sledujú zlé deti, ako sa stretávajú s príšernými koncami. Rovnako ako väčšina muzikálov v réžii Jacka O'Briena, aj Oompa Loompas sú skutočne zábavní, skutočne znepokojujúci a skutočne dobrí tanečníci. Vytváranie tancov pre ľudí je dosť ťažké. Vymýšľať číslo kohútika s plným otvorom pre bábky? Choreografovi Joshuovi Bergasseovi patrí zásluha za to, že dokázal oboje zvládnuť.
Charlie na pódiu sa skladá z dvoch častí: Prvé dejstvo sa odohráva mimo továrenských múrov, kde sa stretávame s Charliem (Henry Boshart otvárací večer, Collin Jeffery a Rueby Wood na alternatívnych predstaveniach) a deťmi, ktoré budú ozdobené osobnou prehliadkou továrne na cukrovinky. od úžasného Willyho Wonku (Noah Weisberg). Po prestávke sme vo Wonkovom svete a sledujeme, ako mladí padajú ako postavy z románu Stephena Kinga. Zatiaľ čo interiér Wonkovej továrne je trochu sklamaný (video a projekčný dizajn Jeffa Sugga prevyšuje set Marka Thompsona), je dosť dobrý na to, aby sa veci hýbali.
Obsadenie O'Briena je úžasné. Weisbergov Willy Wonka nie je milý človek, aspoň nie počas prvých zhruba 2,25 hodín 2,5-hodinového muzikálu. Neberie ohľad na Charlieho nesmiernu chudobu. Neznepokojuje ho, keď sa vnútorné orgány malého dievčatka rozprsknú po podlahe továrne. Teší sa z mučenia svojich návštevníkov elektrickými šokmi. Aj keď Wonka v poslednej scéne mierne zmäkne, je skôr Joker ako Santa. Čo je úplne správne.
Ale je to Boshartova bezelstná prívetivosť ako Charlie, ktorá ukotvuje produkciu. Je rozkošný, dokáže spievať s intenzitou 120 percent čistej kakaovej tyčinky a nikdy neskĺzne do melasy. Celkom mu fandíš. Ostatné deti sú tiež celkom v poriadku.
Matt Wood ako večne zahltený Augustus Gloop sa zdá byť celkom schopný – podľa piesne – bez povšimnutia zahryznúť do rodinného jazvečíka. Brynn Williams robí z Violet Beauregarde slávou posadnutú kráľovnú popu, ktorej celý život stelesňuje to najhoršie zo sveta, v ktorom sa ľudia ako Heidi Montag môžu stať známym. Jessica Cohen dáva po olympijských hrách v roku 2004 impozantné odtiene soli Veruca od ruskej gymnastky Svetlany Khorkinovej. A ako Mike Teavee, Daniel Quadrino je začínajúci sociopat viac doma vo virtuálnej realite ako v realite.
Charlieho svet je pochmúrny, no plný lásky. Jeho otec je mŕtvy. Jeho rodina sa živí hnilou zeleninou. Dedko Joe (James Young, divoký a zábavný vo svojich Zeligových spomienkach na boje pri Gettysburgu a Little Big Horne, okrem iného) nevyliezol z postele 40 rokov. Jeho matka (Amanda Rose, ktorej teplý hlas a osvetlený zvnútra stelesňuje materskú lásku) pracuje v továrni. Ale Buckets sa navzájom nesmierne milujú a to dáva príbehu obrovské srdce.
Shaimanova hudba dosahuje správnu rovnováhu, keď sa skóre mení od dulcetu (List od Charlieho Bucketa), cez Golden Era MTV (Queen of Pop) až po kakofonický thrasher (Vidiots). Keď v Candyland vypukne Weisbergova Wonka, efekt je jemne očarujúci.
O’Brienov dizajnérsky tím robí úžasnú prácu. Thompson, ktorý robí kostýmy aj scénografiu, vystrojil vedrá v zemitých tónoch; Všetky soli sú hranaté, nevkusné a dokazujú, že chuť si za peniaze nekúpiš. Tlačový zbor (áno, existuje tlačový zbor) je čiernobiely s červenými celoplošnými akcentmi.
Tento Charlie je varovným príbehom a dobrodružstvom. A zanechá vo vás túžbu, aby niekto vynašiel neuveriteľné cukrovinky, vďaka ktorým je značka Wonka veľkolepá. A možno otvorte Wonkom inšpirovanú školu pre groteskne nevhodné deti.
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: