Emocionálny Jordan ďakuje tým, ktorí zapálili jeho súťažný oheň, no najlepší zásah šetrí pre Jerryho Krauseho.
Pôvodne uverejnené 12. septembra 2009.
SPRINGFIELD, Massachusetts – Po tom, čo si Michael Jordan prezrel osemminútové video s najvýznamnejšími momentmi a svedectvami o svojej obrovskej kariére, pristúpil v piatok večer k pódiu v Symphony Hall za búrlivého potlesku so slzami stekajúcimi po tvári.
Ale každý, kto očakával, že možno najväčší konkurent v histórii NBA vstúpi do siene slávy Naismith Memorial Basketball Hall of Fame s prekypujúcim sentimentom a sladkosťou, sa čoskoro vrátil do reality.
Jordan sa rýchlo spamätal a hovoril o konkurenčnom ohni, ktorý poháňal jeho úspechy – a napalmoval niektorých jeho bývalých rivalov – v prejave, ktorý bol všetko, len nie sladký a sentimentálny.
To bolo zrejmé už na začiatku, keď Jordan hovoril o tom, prečo si za sponzora vybral bývalého skvelého predstaviteľa štátu Severná Karolína Davida Thompsona namiesto niekoho spojeného s jeho alma mater, Severnou Karolínou. Povedal, že Thompsona jednoducho obdivoval, keď vyrastal v Severnej Karolíne.
„Keď som mu zavolal a požiadal som ho, aby sa ma zastal, viem, že som ho šokoval; Viem, že áno,'' povedal Jordan. ''Ale láskavo povedal: ,Áno, urobím to.'''
Čo sa týka jeho legendárneho súťaživého ohňa, Jordan citoval svoju rodinu za to, že tieto súťaživé šťavy vyzdvihol.
Pýtate sa ma, odkiaľ pochádza moja súťaživosť? Prišlo to od nich,‘‘ povedal. Zapálili vo mne oheň. Ten požiar začal s mojimi rodičmi a keď som sa posunul vo svojej kariére, ľudia do toho ohňa prikladali drevo.‘‘
Prvým príkladom, citoval Jordan, bolo, keď bol ako druhák vylúčený zo svojho univerzitného tímu na strednej škole.
Vy si myslíte, že je to mýtus,‘‘ povedal. „Leroy Smith bol chlapík, ktorý keď som dostal rez, stal sa tímom univerzitného tímu. Je to stále ten istý chlapík 6-7, nie je o nič väčší a jeho hra je pravdepodobne rovnaká.
Celý proces však začal so mnou, pretože keď on vytvoril tím a ja nie, chcel som dokázať – nielen Leroyovi Smithovi, nielen sebe – ale aj trénerovi, ktorý v skutočnosti uprednostnil Leroya predo mnou. Chcel som dokázať, ''Urobil si chybu, kámo.'''
Jordan pozval Smitha na obrad.
Buzz Peterson bol pre Jordana ďalším motivačným faktorom, pretože Peterson bol vybraný ako hráč roka v Severnej Karolíne, keď boli stredoškoláci.
Počul som len, že tam bol chlapec z Asheville v Severnej Karolíne, ktorý bol hráčom roka,“ povedal Jordan. ''Rozmýšľam: ,Nikdy proti mne ešte nehral, tak ako sa stal hráčom roka?'
Keď sa Jordan dostal do Caroliny, Peterson bol jeho spolubývajúci.
Od tej chvíle,‘‘ povedal Jordan, sa stal ústredným bodom – nie vedome; nevedel to, ale vedel.
Jordan tiež rozprával príbeh o tom, ako bojoval s predsedom Bulls Jerrym Reinsdorfom, aby mu umožnil vrátiť sa neskoro v druhej sezóne NBA po tom, čo veľkú časť ročníka vynechal so zlomenou nohou. Bulls v tom roku váhali, či nechať Jordana hrať, pretože existovala 10-percentná šanca, že by si mohol znova zraniť nohu.
Jerry povedal: ‚Ak by vás bolela hlava a bolo tam 10 tabliet [Tylenolu] a jedna z nich obsahovala kyanid, čo by ste robili?‘ Jordan povedal. ''Povedal som: ,Aká hrozná je bolesť hlavy?''
Čoskoro sa Jordan vrátil na kurt.
Poďakoval tiež Isiahovi Thomasovi (za údajnú organizáciu zmrazenia Jordánska vo svojom prvom Zápase hviezd), Patovi Rileymu, Jeffovi Van Gundymu (''Ten malý chlapec, ktorý prevzal Riley''), Bryonovi Russellovi a ďalším oponentom za prikladanie dreva do ohňa.
Jordan mal len milé slová pre svojich spoluhráčov, ktorých sa zúčastnili Scottie Pippen, Toni Kukoc, Steve Kerr, Charles Oakley a Dennis Rodman, a trénera Phila Jacksona.
Jordan však nemohol odolať a vystrelil na bývalého generálneho manažéra Jerryho Krauseho kvôli jeho protestu tým, že sa nezúčastnil na ceremónii.
Jerry Krause tu nie je, povedal. Neviem, kto ho pozval. ja nie.
Iste, pripadalo mi to skôr ako pražené vyvrátenie než Hallova ďakovná reč. Niektoré z jeho obetí si pravdepodobne želali, aby jednoducho povedal „Ďakujem“ a posadili sa, ako povedal niektorým priateľom, že to urobí.
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: