John Elway postihnutý chorobou rúk neprezradí špecifiká liečby

Melek Ozcelik

Dupuytrenova kontraktúra je málo známy stav, ktorý bráni narovnaniu skrútených prstov.



Generálny manažér Denver Broncos a prezident futbalových operácií John Elway sleduje začiatkom tohto mesiaca predsezónny futbalový zápas NFL proti San Francisco 49ers.

Generálny manažér Denver Broncos a prezident futbalových operácií John Elway sleduje začiatkom tohto mesiaca predsezónny futbalový zápas NFL proti San Francisco 49ers.



AP

John Elway to už nehádže ako kedysi, no aspoň môže hráč v Sieni slávy opäť uchopiť futbalovú loptu.

Elway má takpovediac ruky späť, keď trúbi na liečbu Dupuytrenovej kontraktúry – málo známeho stavu, ktorý bráni narovnaniu skrútených prstov – ako súčasť národnej osvetovej kampane.

Mal som to na oboch rukách, povedal tento týždeň pre USA TODAY Sports Elway, prezident futbalových operácií Denver Broncos. Oba prsty mám opäť rovné. Nie je to niečo, čo sa dá vyliečiť. Ale určite to vedia liečiť. Má šancu sa vrátiť. Moje ruky sa vrátili skvele. Snažíme sa dostať slovo, pretože ho má veľa ľudí, ktorí si neuvedomujú, že ho majú.



Je to už niekoľko rokov, čo mal Elway (59) problémy, ktoré mu sťažovali vykonávanie typických všedných úloh a bolia ho ruky pri hraní golfu. Stav bol horší na jeho pravom prstenníku a nevylučuje futbal ako faktor svojho stavu, ale dodal, že nepoznám žiadneho iného obrancu, ktorý by to mal.

Odborníci si nie sú istí, čo spôsobuje DP. Ochorenie, ktoré postihuje odhadom 16 miliónov ľudí v celej krajine, sa označuje ako vikingská choroba, pretože neúmerne postihuje ľudí severoeurópskeho pôvodu.

V prípade Elwaya sa problém postupne zhoršoval počas niekoľkých prvých rokov po tom, čo v roku 1999 odišiel z hráčskej kariéry, po opakovaných triumfoch v Super Bowle. Povedal, že okolo roku 2004 sa dostal na križovatku.



Povedali, že to môžete opraviť alebo to môžete liečiť, povedal. Nechcel som podstúpiť ďalšiu operáciu. Preto som sa zdržal. Stále sa to zhoršovalo ... čo robí ten stav.

Nakoniec Elway povedal, že tréner Broncos ho poslal k špecialistovi na ruky, čo viedlo k forme liečby, ktorá pravdepodobne zahŕňala injekcie liekov na predpis. Keď bol Elway počas konferenčného hovoru požiadaný, aby identifikoval špecifiká svojej liečby, bol prerušený v odpovedi agentom z Ogilvy Public Relations, ktorý tvrdil, že mu bolo zabránené diskutovať o podrobnostiach.

Kampaň však podporuje spoločnosť Endo Pharmaceuticals (ktorá tento týždeň mimochodom súhlasila s mnohomiliónovým vyrovnaním v súvislosti so súdnymi spormi vyplývajúcimi z marketingu opioidov).



Chcel by som len povzbudiť každého, ak má pocit, že je to niečo, čo má v ruke, aby si to overil u svojho špecialistu na ruky, povedal Elway. Získajte možnosť liečby pre každú jednotlivú osobu. Všetci sme iní. Naozaj sa to môže stať na každom prste. Ale existuje veľa rôznych možností.

Elway tiež odporúča pozrieť si webovú stránku, www.factsonhand.com , sa dozviete viac o DP. Povedal, že nie sú známe žiadne opatrenia na prevenciu ochorenia, ktoré podľa webovej stránky vedie k hromadeniu kolagénu v dlani pod povrchom kože. Opakuje, že bez liečby sa to zvyčajne zhoršuje.

Myslím, že to môže ísť do akéhokoľvek kĺbu na ruke a tiež do prstov, povedal. Takže moje, bolo to v mojej ruke. Môže ísť aj do vašich kĺbov. Preto je dôležité poradiť sa s lekármi, aby ste sa pozreli na každú inú situáciu.

Prečítajte si viac na usatoday.com .

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: