„Červené“ štáty na volebnej mape v USA zaostávajú v očkovaní

Melek Ozcelik

Zdá sa, že Američania v takzvaných modrých štátoch, ktoré sú štíhlymi demokratmi, sú očkovaní vo vyššej miere, zatiaľ čo tí v červených republikánskych štátoch sa zdajú byť váhavejší.



Na snímke z 10. apríla 2021, registrovaná zdravotná sestra Ashleigh Velasco, vľavo, podáva vakcínu Johnson & Johnson COVID-19 spoločnosti Rosemene Lordeus vpravo na klinike Healthcare Network v Immokalee na Floride.

Na snímke z 10. apríla 2021, registrovaná zdravotná sestra Ashleigh Velasco, vľavo, podáva vakcínu Johnson & Johnson COVID-19 spoločnosti Rosemene Lordeus vpravo na klinike Healthcare Network v Immokalee na Floride.



AP

SAVANNAH, Georgia – S koronavírusom, ktorý má teraz v náručí takmer polovica dospelých Američanov, časti USA, ktoré vynikajú a tie, ktoré zápasia s očkovaním, začínajú vyzerať ako politická mapa národa: hlboko rozdelené medzi červené a modré štáty .

V popredí je New Hampshire, kde 65 % populácie vo veku 18 a viac rokov dostalo aspoň jednu dávku vakcíny, podľa Centra pre kontrolu a prevenciu chorôb. V tesnom závese za nimi sú Nové Mexiko, Connecticut, Maine a Massachusetts s 55 % alebo viac. Všetci majú históriu voliť za demokratov a vo voľbách v roku 2020 podporovali prezidenta Joea Bidena.

Medzitým je na konci päť štátov, kde si rukávy vyhrnulo menej ako 40 % z nich. Štyri z nich – Mississippi, Alabama, Louisiana a Tennessee – sú republikánski a vlani na jeseň hlasovali za Donalda Trumpa. Piatym je Gruzínsko, ktoré má republikánskeho guvernéra a takmer tri desaťročia podporovalo prezidentských kandidátov Republikánskej strany, než tesne podporilo Bidena.



Objavujúci sa vzorec: Zdá sa, že Američania v modrých štátoch, ktoré sú štíhlymi demokratmi, sú očkovaní vo vyššej miere, zatiaľ čo tí v červených republikánskych štátoch sa zdajú byť váhavejší.

Môžeme vyvodiť záver, že červené štáty a voliči, ktorí volili Trumpa, budú ťažšie očkovať, pretože máme skutočne dobré údaje z prieskumov, ktoré to podporujú, povedal Dr. Howard Forman, profesor verejného zdravia a manažmentu na Yale School. medicíny.

Prieskum agentúry Associated Press-NORC Center for Public Affairs Research z konca marca ukázal, že 36 % republikánov uviedlo, že sa pravdepodobne alebo určite nedajú zaočkovať, v porovnaní s 12 % demokratov. Podobne tretina Američanov na vidieku uviedla, že sa opierajú o to, aby sa strieľali, zatiaľ čo menej ako štvrtina ľudí žijúcich v mestách a na predmestiach zdieľala túto váhavosť.



Forman varoval, že vo väčšine štátov USA, ktoré dostávajú vakcíny podľa počtu obyvateľov, dopyt po injekcii stále prevyšuje ponuku. Takže je ťažké vedieť, koľko ľudí vzdoruje, kým ich nedostane každý, kto chce. Ale ak štáty čoskoro začnú vidieť značné množstvo nevyplnených stretnutí s mnohými ľuďmi, ktorí sú stále nezaočkovaní, povedal, že následky môžu byť vážne.

Výrazné prepuknutia sme mohli vidieť už dlho, povedal Forman. Určí, či sa v niektorých prípadoch vrátime k normálu.

Minulé prieskumy AP-NORC ukázali, že viac republikánov ako demokratov tvrdí, že vláda prehnala hrozbu, ktorú vírus predstavuje. Republikáni boli tiež viac proti obmedzeniam a noseniu masiek.



CDC uvádza, že takmer 121 miliónov dospelých Američanov – alebo 47 % dospelej populácie USA – dostalo aspoň jednu injekciu koronavírusu. Kalifornia, najväčší modrý štát v krajine, mierne predbieha toto tempo s 50 %. Najväčší červený štát Texas zaostáva s menej ako 44 %.

To, ako rýchlo štáty očkujú, nie vždy koreluje s tým, ako hlasujú.

Sýtočervená Južná Dakota sa radí medzi najúspešnejšie štáty, pričom 54 % jej obyvateľov dostáva injekcie. Spomedzi modrých štátov za USA najviac zaostáva Nevada s menej ako 44 %, nasledovaná Oregonom a Michiganom po 45 %.

Západná Virgínia, kde Trump získal minulý rok 66 % hlasov, sa stala prvým úspešným príbehom zavádzania vakcín ako prvý štát USA, ktorý pokryl všetky opatrovateľské domy. A zatiaľ čo republikánsky guvernér Jim Justice zostal roztlieskavačkou očkovania, Západná Virgínia teraz celkovo zaostáva za USA s menej ako 42 % jej obyvateľstva, ktoré dostalo aspoň jednu dávku.

Medzi tými, ktorí tvrdia, že sa nedajú zaočkovať, je aj 58-ročná Martha Brown. Brownová, ktorá sedela pred svojím bytovým komplexom v Charlestone v Západnej Virgínii, povedala, že sa bojí zlej reakcie po tom, čo jej minuloročné očkovanie proti chrípke spôsobilo príznaky prechladnutia.

Som v poriadku aj bez toho, povedal Brown. Svoju masku nosím stále.

Odborníci uviedli, že je príliš skoro povedať, či prerušenie podávania jednodávkovej vakcíny Johnson & Johnson zvýši neochotu dať sa zaočkovať. Vládni vedci skúmajú správy o neobvyklých krvných zrazeninách u šiestich žien, ktoré dostali vakcínu.

Ak sa problém rýchlo vyrieši a bude sa považovať za bezpečné pokračovať v injekciách Johnson & Johnson, malo by to mať malý vplyv na dôveru verejnosti, povedala Claire Hannan, výkonná riaditeľka Asociácie manažérov imunizácie. Dúfa, že samotná odpoveď ľudí uistí, že systém funguje.

Je skutočne dôležité pochopiť, ako dôkladne monitorujeme každého, kto dostane vakcínu, kvôli možným problémom, povedal Hannan. Máme zavedené systémy na spojenie bodov.

Na predmestí Chicaga sa Jennifer Rockwood chystala na hodinu jazdy, aby ju v utorok ráno zastrelili Johnson & Johnson, keď sa dozvedela o odporúčanej prestávke. Svoje stretnutie zrušila po mesiacoch čakania na vakcínu.

Dalo mi to váhavosť? Áno, povedal Rockwood, 49. Ale hneď som bol späť pri kuchynskej linke, znova som otvoril laptop a videl som, čo môžem urobiť, aby som naplánoval ďalší.

Zarezervovala si stretnutie, aby dostala vakcínu Pfizer v stredu.

Trump verejne vyzval Američanov, aby sa dali zaočkovať, ale tajne dostával aj svoje vlastné injekcie, pričom ich prezradil až po odchode z úradu. Ako prezident strávil veľkú časť pandémie minimalizovaním nebezpečenstva vírusu, a to aj po hospitalizácii s COVID-19.

Niektorí republikánski guvernéri podobne utajili svoje vlastné očkovanie.

Na Floride, kde asi 44 % populácie dostalo aspoň jednu injekciu, skutočnosť, že guvernér GOP Ron DeSantis dostal jednodávkovú vakcínu Johnson&Johnson, nebola odhalená, kým sa o niekoľko dní neskôr reportér nespýtal hovorkyne guvernéra. Mnoho ďalších guvernérov USA dostalo svoje zábery na kameru alebo okolo nich usporiadali tlačové konferencie v snahe uistiť ľudí, že vakcíny sú bezpečné.

Demokratický guvernér Kentucky, štátu s hlasovacím právom pre Trumpa, sa snaží presvedčiť viac ľudí, aby sa dali bodnúť, sľubom, že zruší pandemické obmedzenia, keď sa zvýši zaočkovanosť. Približne 1,6 milióna ľudí v Kentucky dostalo aspoň jednu dávku, čo je miera rovnajúca sa celkovej miere v USA.

Guvernér Andy Beshear v pondelok povedal, že zruší kapacitné obmedzenia v reštauráciách, maloobchodných predajniach, koncertných sieňach a iných podnikoch, keď Kentucky dosiahne 2,5 milióna ľudí, ktorí boli zastrelení.

Voľby každého jednotlivca nás môžu dostať bližšie k normálnosti, ktorú sme hľadali, povedal Beshear.

___

Autori AP Cuneyt Dil v Charlestone v Západnej Virgínii a Sophia Eppolito v Salt Lake City prispeli.

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: