Bol to ťažký rok byť ako Mike
The Bulls vyhrali tituly v rokoch 1991 a 1992, ale medzi týmito míľnikmi bola pre Michaela Jordana veľká dráma.
Pôvodne publikované 3. júna 1992.
Začalo to šampionátom. Môže to skončiť šampionátom. Ale tieto lesklé zarážky na knihy môžu byť jediné, čo drží pohromade ságu z telenovely o posledných 12 mesiacoch Michaela Jordana.
Minuloročný titul NBA, no, lepšie to už nebude. Sedem rokov frustrácie, sedem rokov tvrdej práce, sedem rokov odriekania. Potom konečne jackpot. Slzy radosti mu stekali po tvári a zmývali ostrú kritiku, že Býci sú tímom jedného muža, že on je tým jediným mužom a že nikdy nevyhrá ten veľký.
Potom sa to možno zlepší, pretože sú tu opäť s ďalšou pozvánkou na najexkluzívnejší tanec NBA, vďaka čomu môžu Jordan a Bulls podnietiť rozhovory o tom, ako sa im darí v porovnaní s najlepšími všetkých čias.
Ale medzitým, no, kde začať? Kontroverzia na olympiáde s Isiahom Thomasom z Detroitu? Nedostavenie sa v Bielom dome? Nelichotivá kniha? Súdne spory a šeky vo výške 100 000 dolárov údajne za dlhy z hazardných hier?
Zdá sa, že každý mesiac sme videli ďalší zvrat k filmu As the Jordan Turns.
Toto bol môj najťažší rok, povedal Jordan. Ale zároveň to bol môj najvzdelanejší a najdospelejší. Urobil som nejaké chyby. Dozvedel som sa viac o dôležitosti toho, že ako vzor musím byť ešte opatrnejší v tom, čo robím a s kým sa stýkam.
Museli by ste stráviť súkromný čas s Jordanom, aby ste ocenili jeho oddanosť hre a pochopili, ako sa ťažký život za tých najlepších okolností stal divoko zložitejším.
Jordan žil životom pustovníka na ceste a znova a znova pozeral tie isté staré filmy. Jesť nevýrazné jedlo z izbovej služby. Odpojil telefón, aby si oddýchol.
Jeho spoluhráči sa mohli túlať a prezerať si nákupné centrá, sledovať najnovšie filmy a vychutnávať si širšiu škálu jedálneho lístka v reštauráciách s minimálnym rušením.
Ale nie Jordánsko. Schúli sa do postele pri televízii. Hrá karty s Adolphom Shiverom, Fredom Kearnsom, Fredom Whitfieldom, Ahmadom Rashadom a ďalšími priateľmi. Rozpráva sa so svojím otcom Jamesom. Diskutuje o niektorých politických, morálnych alebo filozofických otázkach rovnako agresívne, ako by zverejnil Craiga Ehla. Vo výnimočných dňoch voľna chytí deň golfu s blízkymi priateľmi alebo trávi pokojný čas s manželkou a deťmi.
Tie tvoria nudnú agendu pre tých z nás, ktorí sa môžu kúpať na slnku, aké chceme, a užívať si verejnú anonymitu. Ale odlúčenosť je súčasťou ceny, ktorú Jordan platí za to, aby bola hviezdou každého, hrdinom každého dieťaťa, alter egom každého muža a snom každej ženy.
Lebo vonku za dverami hotela čakajú sirény o zneužívaní návykových látok alebo umelci, ktorí sa usmievajú a prisahajú, že som tvoj najväčší fanúšik, alebo nejaká štíhla žena, ktorá začína vrčaním: Všetko, čo naozaj chcem, je tvoj autogram.
Mnoho budúcich šampiónov stratilo svoje tituly v uliciach rozkoše a utiekli hlboko do horúčav neposlušných nocí. Keď nastúpili na súd, nič im nezostalo.
Sedem rokov Jordan venoval svoju energiu tomu, aby bol najlepším hráčom na svete, ktorý dokáže sám určiť výsledok hry.
Takže keď on a Bulls v minuloročnom finále prekonali Magic Johnson a Lakers, Jordan bol taký šťastný, že sa kŕčovito rozplakal.
Sporting News toľko myslelo na túto citlivú scénu – Superman v slzách – publikácia umiestnila fotografiu Andrewa Bernsteina na obálku tohtoročného sprievodcu NBA – Jordan objímal zlatú trofej, keď sa mu po tvári slial pot a slzy.
K jeho maximám sa pridalo aj ocenenie MVP tretej ligy, ktoré ho spája s Johnsonom a Larrym Birdom, jeho siedmy výber All-Star prvého tímu, finále MVP Jeep a trofej a jeho šiesty bodovaný titul.
Niekoľko dní po finále ho a jeho spoluhráčov v Grant Parku povzbudzovali státisíce obyvateľov Chicaga. Mohol dosvedčiť, že šampionát stál za obeť.
Ale ani majstrovstvá neochránia človeka pred pohŕdaním. V skutočnosti niekedy pozývajú viac kritiky. Jordán, ktorý bol sociálne oddelený počas siedmich rokov obetovania v samote, nebol o nič menej izolovaný ako šampión.
Druhí hádači sa k nemu zbiehali. Bývalý futbalový velikán Jim Brown a člen bejzbalovej Siene slávy Hank Aaron roztrhali Jordan v národných publikáciách.
Obvinili ho z necitlivosti voči ťažkej situácii černochov, za to, že nezaujal postoje a dal viac peňazí na čierne veci.
Viac ho zaujíma jeho imidž pri obchodoch s topánkami ako pomoc vlastným ľuďom, tvrdil Brown.
Aaron súhlasil a dodal, že Jordan ako čierny športovec, ktorý to naozaj dokázal, dlhuje černošskej komunite, aby sa vrátila a pomohla ostatným viac.
Snažím sa pomôcť každému, bez ohľadu na rasu, povedal Jordan, ktorého obvinenia určite zranili. Ale tu sa snažím byť pozitívnym vzorom pre deti, čiernobiele, a som napadnutý. Pomáham mnohým čiernym veciam. Prispievam do United Negro College Fund a Thurgood Marshall Foundation. My Michael Jordan Foundation poskytuje štipendiá čiernym študentom. Problém však môže byť v tom, že to nerobím pre reklamu.
Tak sa začala séria imidžových neúspechov pre Jordana, niektoré jeho chyba, iné nie.
Bol pristihnutý v hlásenej odstreľovacej súťaži s olympijským basketbalovým tímom v roku 1992 - vyberte si medzi ním a Thomasom Pistons, uviedla strana. Jordan to poprel.
Potom vynechal návštevu tímu 1. októbra v Bielom dome s tým, že je na dovolenke s rodinou a priateľmi v Hilton Head, S.C.
Keď sa neskoro prihlásil do tréningového kempu, privítal ho tímový kolega Horace Grant, ktorý obvinil Jordana, že zničil tím dvojakým štandardom, kde je jeden súbor pravidiel pre neho a iný pre všetkých ostatných. Jordan je náš vodca. Ale ničí tím.
Jordan ťažil z dvojitých štandardov nie viac ako Magic, Larry Bird, Kareem Abdul-Jabbar a Wilt Chamberlain pred ním. Iste, je v tej triede.
Na otázku, kde bol pred nahlásením, Jordan reportérovi povedal: Do toho nič. nie si môj otec. Mal som svoj vlastný rozvrh, ktorý som sa snažil naplniť ... ale každý vedel, kde som. Vedeli, čo robím.
Jordan a Grant sa stretli za zatvorenými dverami a údajne vyriešili svoje nezhody.
Potom prišla kniha The Jordan Rules, ktorú napísal skúsený spisovateľ Tribune Sam Smith. Jednoducho to zosilnilo Grantove obvinenia a zobrazilo Jordana ako sebeckého a zlého. Uvádzalo sa v ňom, že Jordan bol hlavným zdrojom sporov, ktoré viedol a bojoval so spoluhráčmi.
Jordan poprel dôsledky knihy. Spoluhráči ho podporili.
Toto je najväčšia kniha beletrie od čias matky husi, povedala centrála rezervy Stacey Kingová.
Napriek problémom mimo kurtu Jordan a Bulls urobili dobré veci. Na začiatku sezóny vyhrali 14 po sebe idúcich zápasov a boli na rýchlom tempe, aby vyhrali rekord NBA 70.
Prehraný road trip prinútil Bulls uspokojiť sa s ovládnutím ligy s bilanciou 67-15, čo je najlepšie v klubovej histórii.
Jordan však stále prenasledovali kontroverzie. Tesne predtým, ako on a jeho tímový kolega Scottie Pippen boli vybraní ako štartujúci do tímu East All-Star, právnik z Chicaga oznámil, že žaluje Jordan za nezaplatené poplatky za zastupovanie Jordanovej manželky Juanity v obleku otcovstva, ktorý sa nikdy neuskutočnil, pretože sa vzali.
Potom prišiel najväčší škandál.
Najprv bol prichytený známy gambler a odsúdený díler kokaínu James Slim Bouler (41) z Monroe, NC., pri pokuse preplatiť šek na 57 000 dolárov od Jordánska, ktoré tvrdilo, že išlo o pôžičku na pomoc Boulerovi pri výstavbe driving range. Federálne úrady tvrdili, že išlo o dlh z hazardu.
Vo februári sa objavili fotokópie troch ďalších jordánskych šekov v celkovej hodnote 107 000 dolárov z nerezovej aktovky zabitého Gastonia, NC, ručiteľa Eddieho Dowa, Jordanovho priateľa. Martin Gheen, právnik Dow, povedal, že šeky sa týkali dlhov z hazardných hier.
Hoci Jordan nebol ani obvinený zo žiadneho zločinu, ani vyšetrovaný, jeho účasť na vysokom hazarde s ľuďmi pochybného pôvodu otriasla jeho imidžom a vyústila do súkromného pokarhania zo strany NBA.
Jordan priznal, že hral hazardné hry, ale nikdy na zápasy NBA. Ospravedlnil sa aj za zlý úsudok a naivitu vo svojich spolkoch.
Celá táto vec vznikla prostredníctvom združení tretích strán, povedal Jordan. Odvtedy som bol šokovaný tým, čo som zistil o pozadí týchto ľudí.
V budúcnosti si určite dám väčší pozor.
Jordan požiadal, aby ho ľudia neodsudzovali za jednu chybu. Bolo by ťažké to urobiť vzhľadom na Jordanovu hru a relatívne pozitívny obraz, ktorý si ho obľúbil pre milióny ľudí.
Jordan sa smeje ďalším fámam – že on a Juanita mali manželské problémy a uvažovali o rozvode; alebo že bol informátorom FBI; alebo že ho zriadili gangstri. Taká je cena hviezdy.
Nikdy som nežiadal, aby ma postavili na piedestál, povedal Jordan. Náhodou som bol obdarený talentom od Boha a ľudia ma sem umiestnili. Rád by som bol dokonalý. Ale ja nie som. som človek. Urobil som chyby. Ale rád mám pocit, že sa učím z týchto chýb. A pre túto skúsenosť budem lepším človekom.
Len ďakujem a vážim si svojich fanúšikov za pochopenie a podporu.
Keď sa Jordan a Bulls pripravujú na Portland Trail Blazers v snahe vyhrať druhý šampionát NBA za sebou, jedna vec je istá: Bol to ťažký rok byť ako Mike.
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: