Pán Black, politický aktivista a aktivista za občianske práva, pedagóg, historik, plodný autor a vážený starší štátnik a griot chicagskej černošskej komunity, zomrel v stredu.
Aktivista, pedagóg, historik Timuel Black, vážený starší štátnik a griot chicagskej černošskej komunity, bol počas svojho dlhého života aktívny v každom významnom americkom hnutí a svoje neskoršie roky strávil rozprávaním príbehov z predlohy nášho národa – v ústnej a literárnej forme.
Považujem 7. december 1918 za slávny deň v histórii, povedal o svojom dátume narodenia celoživotný aktivista za prácu, politické a občianske práva, keď na oslave, keď dovŕšil 100 rokov, uvažoval o svojom povestnom živote.
Pán Black, bývalý profesor sociológie a antropológie na City Colleges of Chicago, bývalý stredoškolský učiteľ dejepisu na verejných školách v Chicagu a priekopník nezávislého černošského politického hnutia, ktorý vytvoril frázu plantážna politika, zomrel v stredu.
Len si neviem predstaviť život bez neho. Veľmi ma podporoval a bol mojím ochrancom, mojím dôverníkom. Už mi chýba, povedala Zenobia Johnson-Black, jeho 40-ročná manželka.
Tim zanechal svoju stopu v tomto meste, vo svojich priateľoch, ktorí ho poznali a v tých, ktorí o ňom vedeli, a chcel by, aby jeho odkaz bol inšpiráciou pre ľudí, ktorí sa snažia urobiť tento svet lepším, pretože to je všetko, čo on pokúsil sa urobiť, povedala jeho žena.
Uctievaný vodca komunity a učenec mal 102 rokov.
Moja matka a otec boli deťmi bývalých otrokov, mojich prastarých rodičov, produktov Proklamácie o emancipácii, chicagského pokladu, povedal v rozhovore pre Sun-Times, keď mal 100 rokov. Prišiel som v čase, keď afroameričania – ženy, boli tiež lynčovaní, rasová segregácia bola taká strašná, že ľudia utekali, aby unikli pred terorizmom.
Medzi tými, ktorí vyjadrili smútok nad smrťou pána Blacka, bol Barack Obama, ktorý povedal, že mesto Chicago a celý svet stratili po smrti Timuela Blacka ikonu.
Vyhlásenie bývalého prezidenta pokračovalo: Počas svojich 102 rokov bol Tim mnohými vecami: veteránom, historikom, autorom, pedagógom, vodcom v oblasti občianskych práv a humanitárnym pracovníkom. Predovšetkým však bol Tim dôkazom sily miesta a toho, ako sa práca, ktorú robíme na zlepšenie jednej komunity, môže skončiť odrazom v iných štvrtiach a iných mestách a nakoniec zmeniť svet.
Keď sa pán Black stal storočným, Chicagská univerzita sponzorovala Sympózium o živote a časoch Tima Blacka, nasledoval ďalší deň s Vivian G. Harsh Society’s 100 Years: Music and Memories, Najlepšia narodeninová párty Tima Blacka, ktorá sa konala v South Shore Cultural Center.
Predpokladám, že keď sa dožijete 100, stojí za to oslavovať, povedal vtedy veterán z druhej svetovej vojny.
Víkend osláv zorganizoval výbor Tim Black 100, ktorého členmi boli americký senátor Dick Durbin, D-Illinois, reverend Jesse Jackson, reverend Michael Pfleger, americký prezident Robert Zimmer a právnik pre občianske práva James. Montgomery.
Rev. Jackson, ktorý napísal recenziu spomienok pána Blacka, ktoré vyšli o mesiac neskôr, povedal: Už 100 rokov je Timuel Black očitým svedkom – a účastníkom – hnutia za sociálnu, rasovú a ekonomickú spravodlivosť v Amerike. . Je to historik a hrdina.
Keď sa reverend Jackson dopočul, že pán Black je v hospici, povedal: Tak veľa pre mňa znamená. Tim Black je medzi nami gigant.
V stredu vydal reverend Jackson vyhlásenie, v ktorom čiastočne uviedol: Tim nás objal ako svojich mladších bratov a sestry. Všetci hlboko obdivujeme Tima Blacka. Je ikonou vzácneho vintage.
Memoáre pána Blacka Sacred Ground: The Chicago Streets of Timuel Black boli vydané 15. januára 2019 – v deň narodenín reverenda Martina Luthera Kinga Jr.
Súvisiace
Plodný autor, ktorého rodičia podielnici utiekli z Birminghamu v Alabame do Chicaga počas veľkej migrácie, pán Black zapísal na webovú stránku v roku 2018 zoznam 200 najvýznamnejších Illinoisanov v 200-ročnej histórii štátu.
Reverend Michael Pfleger z kostola svätej Sabiny ocenil pána Blacka na Twitteri:
Snažil sa urobiť svet spravodlivejším, spravodlivejším a lepším miestom. ... Nikto nevedel o čiernej histórii Chicaga viac ako on. ... Odpočívaj v moci môj priateľ.
Pán Black, ktorý sa narodil v deň Pearl Harbor, prišiel do Chicaga – ktoré nazval jedným z najväčších miest na svete – len mesiac po rasových nepokojoch v roku 1919 počas národného červeného leta. Biele davy vtrhli do čiernych štvrtí – 38 ľudí bolo zabitých, 520 zranených, 1 000 zostalo bez domova.
Rodina pána Blacka sa usadila v husto obývanom Čiernom páse mesta – teraz Bronzeville – kde boli černosi uväznení v dôsledku obmedzujúcich zmlúv, ktoré im zakazovali sťahovať sa do bielych štvrtí.
Boli dve vlny veľkého sťahovania národov. Moji rodičia boli súčasťou prvej vlny okolo prvej svetovej vojny, keď priemyselníci lákali Afroameričanov na sever na lacnú pracovnú silu. Druhá vlna nastala okolo druhej svetovej vojny, keď ľudia boli vytlačení z pôdy poľnohospodárskou technológiou, povedal pán Black, odborník na 55-ročný fenomén, v ktorom šesť miliónov černochov odišlo z juhu na sever a západ v rokoch 1915 až 1970. .
Utiekli z juhu za lepšími príležitosťami – za vzdelaním, prácou, bývaním, volebným právom. Namiesto toho boli getoizovaní majiteľmi pozemkov, ktorí sa rozhodli neprenajať ani nepredávať černochom. V polovici 50. rokov bola populácia v tom, čo sa nazývalo Čierny pás, 84 000 na míľu štvorcovú – štyrikrát viac ako 23 000 priľahlých bielych komunít, povedal pán Black.
Až v roku 1940, keď Carl Hansberry, otec Lorraine Hansberryovej, bojoval proti reštriktívnym dohodám s „Hansberry vs. Lee“ – až po Najvyšší súd –, kedy boli bariéry segregácie vo Woodlawne prelomené. „Shelley vs. Kraemer“ v roku 1948 potom uvoľnil cestu pre ľudí, aby opustili geto, povedal, vždy ako profesor.
Súvisiace
Pán Black napísal na túto tému dva kľúčové zväzky ústnych príbehov. The 2003 Bridges of Memory: Chicago’s First Wave of Great Migration, zostavil rozhovory s potomkami Veľkej migrácie, medzi nimi aj otcom jazzového hudobníka Herbieho Hancocka a matkou bývalého poradcu Obamu v Bielom dome Valerie Jarrett. Mosty pamäti z roku 2007: Druhá generácia čiernej migrácie v Chicagu sa sústredili na tých, ktorí boli tínedžermi počas Hnutia za občianske práva.
Je zrejmé, že najdôležitejšou vecou, ktorá sa v tejto krajine stala, bola migrácia Afroameričanov z juhu do miest ako Chicago. Život Timuela Blacka bol formovaný týmito príbehmi, povedal Lonnie Bunch, zakladajúci riaditeľ Smithsonian National Museum of African American History and Culture – teraz tajomník Smithsonian Institution – pre Sun-Times v deň Blackových 100. narodenín.
Tu je niekto, kto sa celý svoj život snažil urobiť Chicago lepším, pracoval v robotníctve, vo vzdelávaní, v oblasti občianskych práv, povedal Bunch. Svoj život zasvätil boju za spravodlivosť pre afroamerickú komunitu. Pre mňa je skutočne dôležité, že Tim je tiež strážcom plameňa. Udržuje históriu Black Chicago nažive a pripomína nám, že občianske práva sú neustálym bojom.
Pán Black, najmladšie z troch detí, navštevoval integrovanú základnú školu Burke a v roku 1935 ukončil štúdium na vysokej škole Black DuSable High, kde medzi jeho spolužiakov patril zakladateľ Johnson Publishing Co. John H. Johnson, spevák Nat King Cole a Archibald Carey Jr. , ktorý bol prvým afroamerickým delegátom v OSN.
V roku 1952 pán Black získal bakalársky titul zo sociológie na Rooseveltovej univerzite, jednej z mála vysokých škôl otvorených pre černochov v tom čase. Medzi jeho spolužiakov patril Harold Washington, ktorý bol o 30 rokov neskôr zvolený za prvého černošského starostu Chicaga s pomocou nezávislého černošského politického hnutia, ktorého priekopníkom bol pán Black. Pán Black získal magisterský titul zo sociológie a histórie na Chicagskej univerzite v roku 1954.
Jeho život sociálneho aktivizmu začal ako tínedžer počas Veľkej hospodárskej krízy.
Po strednej škole vykonával rôzne zamestnania, aby pomohol svojej rodine – od terénneho zástupcu pre Metropolitan Burial Society až po predavača. Druhá menovaná práca mu poskytla prvé skúsenosti s organizáciou práce, keď so spolupracovníkmi, ktorí hľadali lepšie mzdy, vytvorili kapitolu Zväzu maloobchodných úradníkov. Svoju prvú hliadku prešiel v roku 1931.
V roku 1999 pán Black uvažoval o roku 1937 v eseji pre sériu 100 rokov za 100 dní pre Sun-Times, kde napísal: 22. júna som bol medzi tisíckami, ktoré balili zbrojnicu 8. pluku, historické sídlo vojenskej armády. Jednotka Illinois National Guard, aby si vypočuli vlastnú chicagskú skupinu Bennyho Goodmana, v ktorej boli dvaja z najväčších amerických čiernych jazzových hudobníkov: klavirista Teddy Wilson a vibrafonista Lionel Hampton. Goodman len rok predtým bol prvým belošským kapelníkom, ktorý do svojho súboru zaradil černošských hudobníkov.
Bol som čerstvý absolvent strednej školy DuSable pracujúci v klenotníctve na 47. ulici. Moji priatelia a ja sme išli bez večere, aby sme sa dostali do zbrojnice na džezové podujatie. V ten istý večer, len pár blokov ďalej v Comiskey Parku, sa konala ďalšia ohromujúca udalosť, keď čierny boxer Joe Louis porazil Jima Braddocka na svetovom šampionáte v ťažkej váhe. Čo noc!
Keď sme počuli, že Louis vyradil Braddocka v ôsmom kole, zbláznili sme sa. Bolo to ešte sladšie, pretože jeho víťazstvo prišlo len rok po Louisovej porážke Maxom Schmelingom, produktom hitlerovského Nemecka. To zatienilo celú černošskú komunitu v Chicagu.
Štyri roky po tomto nezabudnuteľnom zážitku, ráno v deň jeho 23. narodenín, Japonsko 7. decembra 1941 spustilo prekvapivý úder na Pearl Harbor, čím sa Amerika začala hlásiť v druhej svetovej vojne. Pán Black bol povolaný do segregovanej armády v roku 1943, slúžil v 308. spoločnosti Quartermaster Railhead Company, ktorá poskytovala zbrane, zásoby a jedlo pre bojových vojakov.
Aj keď počas dvoch rokov služby v armáde prežíval rasizmus, zúčastnil sa dvoch rozhodujúcich bitiek vojny – invázie v Normandii a bitky v Ardenách – ako aj oslobodenia Paríža, pričom získal štyri bojové hviezdy a francúzske Croix de Guerre.
Išli sme celú cestu z Normandie až na prednú líniu vyhladzovacích táborov, povedal v rozhovore na svoje 100. narodeniny. V koncentračnom tábore Buchenwald som videl, ako sa ľudia systematicky spopolňujú.
V rozhovore pre Sun-Times z roku 2012 pán Black vysvetlil, čo videl pri oslobodzovaní Buchenwaldu: Tá hrôza bola neopísateľná. Stále som si myslel: ‚Toto sa stalo mojim ľuďom počas otroctva.‘
O tejto skúsenosti znova hovoril v rozhovore s University of Chicago v októbri 2014: Bol som nahnevaný. Urobil som emocionálne rozhodnutie, že keď sa vrátim z armády, väčšinu zvyšku svojho života strávim snahou urobiť miesto, kde žijem, a väčší svet miestom, kde by všetci ľudia mohli mať mier a spravodlivosť.
Vrátil sa do civilného života s militantnými názormi, pracoval ako sociálny pracovník, stredoškolský učiteľ a ako organizátor – s prominentnou úlohou takmer v každom hnutí za prácu, občianske práva a politickú spravodlivosť v nasledujúcich šiestich desaťročiach.
Spolupracoval s aktivistami Paulom Robesonom a W.E.B. DuBois v 40. a 50. rokoch a po boku Kinga v 60. rokoch. Pomohol založiť Kongres rasovej rovnosti a United Packinghouse Workers of America.
Pán Black bol ženatý trikrát, z prvého manželstva, ktoré sa skončilo po 10 rokoch, mal dcéru Ermetru Blackovú a syna Timuela Kerrigana. Kerriganová, hudobníčka, zomrela na AIDS vo veku 29 rokov, čo viedlo pána Blacka k tomu, aby sa stal obhajcom obetí AIDS. Jeho druhé manželstvo trvalo tiež 10 rokov.
On a tretia manželka Zenobia Johnson-Black boli manželmi od roku 1981 a prežili tragédiu, keď sa ich rodina stala obeťou násilia v Chicagu v roku 2002. Vtedy bol Johnson-Blackov syn Anthony Said Johnson (31) zastrelený lupičmi na juhu. Side.
Pán Black si užíval priateľstvá s niektorými z najznámejších lídrov krajiny, od Dr. Kinga po Obamu. Prvýkrát sa stretol s Kingom v roku 1955, pričom si v rozhovore s U. of C. z októbra 2014 spomenul, že pozeral televíziu, keď videl tohto dobre vyzerajúceho mladého muža v Montgomery v Alabame... Myslel som si, že vyjadruje pocity, ktoré mám, pán. Povedal Black.
Nastúpil som do lietadla a odišiel do Montgomery, kde som stretol Martina Luthera Kinga. S jeho odvahou, charizmou a akademickým vzdelaním to bol typ lídra, ktorého by som chcel nasledovať.
Pán Black bol v skupine z Hyde Park's First Unitarian Church, ktorá pozvala Kinga na svoj prvý veľký prejav v Chicagu – v roku 1956 v Rockefeller Memorial Chapel v U. of C. – a úzko spolupracoval s mladým kazateľom ako Civil Rights. Pohyb sa zahrial a stal sa dôveryhodným poradcom.
V roku 1960 pomohol zorganizovať preplavenie Rainbow Beach, ktoré o rok neskôr uspelo pri integrácii tejto verejnej pláže. Ako predseda chicagskej pobočky Negro American Labour Council, ktorú založil aktivista A. Phillip Randolph, stál na čele účasti na pochode Southern Christian Leadership Council v roku 1963 vo Washingtone za prácu a slobodu – viedol dva vlaky slobody s 3 000 obyvateľmi Chicaga do D.C.
Bol to prelomový moment. Najväčšie zhromaždenie za občianske práva v tom čase a prvé, ktoré bolo vysielané naživo v televízii, sa tomuto pochodu pripísalo ako impulz na schválenie zákona o občianskych právach z roku 1964 a zákona o volebných právach z roku 1965.
V príbehu Sun-Times z augusta 1993 pán Black hovoril o tom, že bol v Lincolnovom pamätníku počas King's I Have a Dream prejav: Vrcholom bolo takmer systematické zvyšovanie jeho hlasu, keď vyjadroval svoje sťažnosti. Dav ho tlačil ďalej. Potom, samozrejme, keď sa dostal k ‚Mám sen‘, dav len plakal.
Keď King a SCLC oznámili plány na rozšírenie svojich aktivít v oblasti občianskych práv na sever, pán Black sa intenzívne zapojil do hnutia za slobodu v Chicagu. Kinga to priviedlo do najsegregovanejšieho mesta USA, aby bojoval proti diskriminácii v oblasti bývania, keď veľká migrácia upadala.
Spolupráca s Dr. Kingom bola úžasná skúsenosť, povedal pán Black v deň svojich 100. narodenín. Tento brilantný, výrečný mladý muž to nemusel robiť. Bol však odhodlaný a odhodlaný priniesť zmenu spôsobom, ktorý frustroval opozíciu. Nevedeli presne, ako to zvládnuť, keď vás zbili a vy ste povedali: ‚Boh ťa žehnaj‘.
V príbehu Sun-Times z augusta 2016 pri príležitosti 50. výročia Kingovho pochodu v Marquette Park v roku 1966 povedal: Boli ľudia, ktorí boli s Dr. Kingom na juhu a snažili sa ho varovať, aby nechodil do štvrtí ako Cicero alebo Marquette Park. s vedomím, čo sa stane. Doktor King povedal, že to jednoducho musí urobiť.
Pochod tesne za chrbtom, keď Kinga udrel kameň alebo tehla do hlavy, povedal pán Black. Vtedy som si povedal: ‚Ak ma jeden z nich zrazí tehlou, tento nenásilný pohyb sa skončí.‘ Mnohí z nás povedali, že to bola tá najhoršia vec, akú sme kedy videli. Veľa ľudí povedalo, že potom už nemôžu ďalej pokračovať v nenásilnom hnutí.
Pán Black strávil väčšinu svojho života prácou na splnení Kingovho sna. Takmer 30 rokov bol sociálnym pracovníkom a učiteľom na stredných školách Farragut, DuSable a Hyde Park, kde bojoval proti segregácii a diskriminácii v školskom systéme a pomáhal pri zakladaní Výboru učiteľov pre kvalitné vzdelávanie. V roku 1969 odišiel na City Colleges of Chicago, pôvodne ako dekan na Wright College. V rokoch 1971 až 1973 bol viceprezidentom Olive Harvey a v rokoch 1973 až 1979 vedúcim komunikačného systému. Potom vyučoval kultúrnu antropológiu na Loop College až do svojho odchodu do dôchodku v roku 1989.
V roku 1994 napísal publicista Sun-Times Vernon Jarrett o pánovi Blackovi: Tim bol z generácie, ktorá považovala vzdelanie nielen za prostriedok osobného pozdvihnutia, ale aj za nástroj oslobodenia ľudí... Vždy, keď sa proti bývaniu Jima Crowa uskutočnila dobrá krížová výprava. , segregované verejné pláže, pracovná diskriminácia alebo nedostatok černošských študentov na štátnych školách, bol tu Tim Black.
Keď boli černošskí školáci zámerne segregovaní a odopierali sa im primerané zariadenia z dôvodu bezohľadných činov školského sup. Iniciatívy sa chopil Benjamin Willis, skupina zložená prevažne z neznámych ľudí, ako napríklad Tim Black. V roku 1963 ich protest viedol k historickému jednodňovému bojkotu škôl zo strany 250 000 alebo viac študentov.
Pán Black sa niekoľkokrát neúspešne uchádzal o verejnú funkciu. V roku 1963, keď sa ujal politickej mašinérie starostu Richarda J. Daleyho v kandidatúre na radcu štvrtej gardy, získal národnú pozornosť tým, že označil Daleyho za dodávateľa plantážnej politiky.
V roku 1979 pomohla chicagská černošská komunita zosadiť starostu Michaela Bilandica drvivou väčšinou hlasov. V roku 1982 však starostka Jane Byrneová rozhnevala túto komunitu tým, čo sa považovalo za rasovo necitlivé stretnutia.
Hľadal černošského kandidáta, ktorý by kandidoval proti Byrneovi, a tak bol spolupredsedom Ľudového hnutia za registráciu voličov a vzdelávanie, ktoré viedlo úsilie, ktoré zaregistrovalo viac ako 250 000 voličov, aby prinútili Washington kandidovať.
Ako kongresman bol Harold uznávaný a obľúbený naprieč rasovými a politickými líniami, povedal pán Black. Ale nemal záujem o beh. Povedal nám, že ak zaregistrujeme 200 000 nových voličov a vyzbierame 1 milión dolárov, zváži to. Tak sme to urobili. Zavolal som mu a povedal: ‚Čo teraz budeš robiť?‘ On povedal: ‚Asi bežím.‘
Podobne bol pán Black poradcom v kampaniach mnohých zvolených predstaviteľov Chicaga Blackovcov, vrátane Carol Moseley Braunovej, zvolenej v roku 1992 ako prvej Afroameričanky, ktorá slúžila v americkom Senáte.
Po prezidentských voľbách v roku 2000 sa pán Black stal hlavným žalobcom v súdnom spore ACLU Black vs. McGuffage, ktorý obvinil Illinoisský volebný systém z diskriminácie menšín. To viedlo k jednotnému volebnému systému v Illinois a zákazu hlasovania pomocou diernych štítkov.
Pán Black bol tiež poradcom vtedajšieho Sena. Obama, keď kandidoval na prezidenta v roku 2008. Stali sa priateľmi, keď bol Obama začiatkom 80. rokov minulého storočia mladým komunitným organizátorom.
Na počesť pána Blacka k jeho 100. narodeninám Obama napísal: S Timom som sa stretol hneď po tom, čo som sa presťahoval do Chicaga. Sedeli sme oproti sebe v Medici na 57. – nováčik organizátor South Side na jednej strane... a veterán South Side historik na strane druhej. A práve počas tohto prvého rozhovoru som sa dozvedel o Timovej hlbokej studni empatie... A inšpirovalo ma to.
Pretože chcel hovoriť o tom, ako zlepšiť život ľuďom v celom meste, ako dosiahnuť väčšiu rovnosť, napísal Obama. A čo je možno najdôležitejšia časť, po tom, čo sa o tom porozpráva, sa dostane von a niečo s tým urobí, vyhrnie si rukávy a pustí sa do práce.
Pán Black daroval zbierku viac ako 250 škatúľ s osobnými fotografiami, korešpondenciou, rukopismi, prejavmi, audiovizuálnymi materiálmi, výstrižkami, programami a inými memorabíliami zbierke výskumu afroamerickej histórie Cartera G. Woodsona Vivian G. Harsh z Chicagskej verejnej knižnice. a literatúra, odhalená v roku 2012.
Pán Black povedal, že sa od svojich rodičov naučil nikdy nič nevyhadzovať a že jeho rodičia si vo svojej Biblii viedli precízne rodinné záznamy, v ktorých si schovávali všetko od rodných listov až po školské práce, ktoré on a jeho starší brat a sestra robili.
Zosnulý Michael Flug, Harshov hlavný archivár, o dare pána Blacka povedal: Myslím si, že je to pravdepodobne najlepšia zbierka materiálov o afroamerickej histórii Chicaga, akú kedy niekto otvoril. ... Tim bol zapojený do stoviek rôznych organizácií v oblasti pracovných práv, občianskych práv, práv žien, vzdelávacích iniciatív a je nadšencom jazzu, takže existuje báječná zbierka jazzu.
Desaťročia žil pán Black v bloku 4900 na South Drexel Avenue, vo všeobecnej oblasti, kde vyrastal, a až do svojich 90-tych rokov robil prehliadky svojho milovaného Bronzeville pre U. of C.
Pán Black zostal aktívny v progresívnej politike až do svojich neskorých 90-tych rokov. Vo veku 100 rokov sa mu za veľkými okuliarmi stále leskli oči, jeho fúzy a kozia briadka boli vždy starostlivo upravené. A stále hral večer svoje jazzové nahrávky.
V posledných rokoch sa pripojil ku komunitnému poradnému výboru pod vedením U. of C., ktorý pracoval na prenesení prezidentskej knižnice Baracka Obamu do Jackson Parku.
Pán Black lamentoval nad tým, že Mesiac černošskej histórie stráca lesk u mladších generácií, v roku 2015 povedal publicistke Sun-Times Mary Mitchellovej: Keďže sa naši mladí ľudia dnes rozpadajú, potrebujú informácie a inšpiráciu viac ako kedykoľvek predtým. desí ma to. [Ale] keď im to dám na myseľ, sú úplne nadšení. Sú nadšení, že sa môžu vrátiť a porozprávať sa so svojimi starými a prastarými rodičmi. To je história.
V roku 2013 povedal pre Sun-Times: Každý deň, keď som tu, si pomyslím: ‚Čo budem zajtra robiť?‘
O rasových vzťahoch vo svojich memoároch napísal: Dúfal som, že budeme ďalej, ako sme.
V celej našej histórii sú príklady sklamania, no my neprestávame bojovať. Bol som súčasťou veľkého sociálneho hnutia. Moje posolstvo je: Nevzdávajte sa našich nádejí a snov, ani činnosti, ktorá ich robí skutočnosťou.
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: