V západnom Turecku hlásia 19 mŕtvych, vyše 400 zranených, zemetrasenie otriaslo aj gréckym ostrovom

Melek Ozcelik

Zemetrasenie s magnitúdou 7,0 v Egejskom mori medzi tureckým pobrežím a gréckym ostrovom Samos zvrhlo budovy na západe Turecka.



Záchranári a ďalší sa snažia zachrániť ľudí uväznených v troskách zrútenej budovy v tureckom Izmire po piatkovom smrteľnom zemetrasení v Egejskom mori, ktoré otriaslo západným Tureckom a gréckym ostrovom Samos. Bolo to cítiť aj v Aténach a Bulharsku.

Záchranári a ďalší sa snažia zachrániť ľudí uväznených v troskách zrútenej budovy v tureckom Izmire po piatkovom smrteľnom zemetrasení v Egejskom mori, ktoré otriaslo západným Tureckom a gréckym ostrovom Samos. Bolo to cítiť aj v Aténach a Bulharsku.



Ismail Gokmen / AP

ISTANBUL - Silné zemetrasenie v Egejskom mori medzi tureckým pobrežím a gréckym ostrovom Samos v piatok zabilo najmenej 19 ľudí a ďalších viac ako 700 zranilo v dôsledku padajúcich budov a záplav, informovali úrady.

Malá cunami vyvolaná zemetrasením zasiahla štvrť Seferihisar južne od Izmiru, mesta v západnom Turecku, ktoré bolo najviac postihnuté, povedal Haluk Ozener, riaditeľ observatória Kandilli a inštitútu pre výskum zemetrasení so sídlom v Istanbule.

Najmenej 17 ľudí bolo zabitých vrátane jedného, ​​ktorý sa utopil, v Izmire, treťom najväčšom tureckom meste s približne 4,5 miliónmi obyvateľov, a 709 bolo zranených, informovalo turecké predsedníctvo pre riadenie katastrof a núdzových situácií, známe ako AFAD. .



Medzi mŕtvymi bola aj manželka a dve deti generálneho tajomníka pobočky Tureckej lekárskej asociácie v Izmire, uviedla skupina.

Na ostrove Samos, kde bolo vydané varovanie pred cunami, zomreli dvaja tínedžeri po tom, ako ich zasiahol múr, ktorý sa zrútil.

Grécky premiér Kyriakos Mitsotakis vyjadril na Twitteri sústrasť a povedal: Slová sú príliš slabé na to, aby opísali, čo človek cíti pred stratou detí.



Na ostrove sa zranilo najmenej 19 ľudí, pričom dvaja vrátane 14-ročného boli letecky prepravení do Atén a sedem hospitalizovaných, informovali zdravotnícke úrady.

Malá cunami, ktorá zasiahla turecké pobrežie, zasiahla aj Samos, pričom morská voda zaplavila ulice v hlavnom prístavnom meste Vathi. Úrady varovali ľudí, aby sa držali ďalej od pobrežia a od potenciálne poškodených budov.

Guvernér Izmiru Yavuz Selim Kosger uviedol, že zo zničených budov sa podarilo zachrániť najmenej 70 ľudí, pričom štyria boli zničení, viac ako 10 sa zrútilo a ďalší utrpeli menej vážne škody.



Úsilie o pátranie a záchranu prebieha v najmenej 17 budovách, uviedla AFAD.

The Americký geologický prieskum magnitúdu zemetrasenia stanovili na 7,0.

Záchranári a ďalší sa snažia zachrániť ľudí uväznených v troskách zrútenej budovy v tureckom Izmire po piatkovom smrteľnom zemetrasení v Egejskom mori, ktoré otriaslo západným Tureckom a gréckym ostrovom Samos. Bolo to cítiť aj v Aténach a Bulharsku.

Záchranári a ďalší sa snažia zachrániť ľudí uväznených v troskách zrútenej budovy v tureckom Izmire.

Ismail Gokmen / AP

Turecké médiá ukázali trosky viacposchodovej budovy, na ktorú ľudia liezli, aby vytiahli ľudí z trosiek.

Starosta Izmiru Tunc Soyer vyzval ľudí, aby nevstupovali do poškodených budov a pamätali na sociálne dištancovanie a maskovanie počas pandémie COVID-19.

Záchranári s pomocou blízkych obyvateľov prenášajú zranenú osobu, ktorú našli v troskách zrútenej budovy v tureckom Izmire, do bezpečia po piatkovom zemetrasení.

Záchranári s pomocou blízkych obyvateľov prenášajú zranenú osobu, ktorú našli v troskách zrútenej budovy v tureckom Izmire, do bezpečia po piatkovom zemetrasení.

Ismail Gokmen / AP

Turecké predsedníctvo pre katastrofy a núdzové situácie uviedlo, že piatkové zemetrasenie bolo sústredené v Egejskom mori v hĺbke 10,3 míle - relatívne plytké, takže jeho dopad je výrazne cítiť na úrovni zeme, uviedla CNN.

S pomocou susedných obyvateľov prevážajú záchranári zranenú osobu, ktorú našli v troskách zrútenej budovy v tureckom Izmire po piatkovom zemetrasení.

S pomocou susedných obyvateľov prevážajú záchranári zranenú osobu, ktorú našli v troskách zrútenej budovy v tureckom Izmire po piatkovom zemetrasení.

Ismail Gokmen /AP

Európsko-stredomorské seizmologické centrum uviedlo, že epicentrum zemetrasenia bolo osem míľ severovýchodne od ostrova Samos.

Ľudia stoja v piatok pred svojimi domovmi v tureckom Izmire po tom, ako Turecko a Grécko zasiahlo silné zemetrasenie v Egejskom mori.

Ľudia stoja v piatok pred svojimi domovmi v tureckom Izmire po tom, ako Turecko a Grécko zasiahlo silné zemetrasenie v Egejskom mori.

AP

Zemetrasenie bolo cítiť na východných gréckych ostrovoch a až po Atény, hlavné mesto Grécka, Atény, a v Bulharsku. V Turecku to bolo cítiť aj v regiónoch Egejského mora a Marmara vrátane Istanbulu. Guvernér Istanbulu uviedol, že v tomto najväčšom tureckom meste nie sú hlásené žiadne škody.

Videá na Twitteri ukázali záplavy v okrese Seferihisar a tureckí predstavitelia a vysielatelia vyzvali ľudí, aby sa zdržiavali v uliciach pre dopravné zápchy.

Americký geologický prieskum Morská voda zaplavuje námestie po zemetrasení v prístave Vathi na ostrove Samos vo východnej časti Egejského mora v Grécku po piatkovom zemetrasení.

Morská voda zaplavuje námestie po zemetrasení v prístave Vathi na ostrove Samos vo východnej časti Egejského mora v Grécku po piatkovom zemetrasení.

Michael Svarnias / AP

Na ostrove Samos boli hlásené škody na budovách a cestách a bolo vydané varovanie pred cunami, pričom ľuďom bolo povedané, aby sa držali ďalej od pobrežia. Voda vystúpila nad prístavisko v hlavnom prístave Samos a zaplavila ulicu.

Ľudia boli tiež varovaní, aby sa držali ďalej od budov, pretože oblasťou naďalej otriasali následné otrasy.

Ľudia stoja v piatok pred svojimi domovmi v tureckom Izmire po tom, ako Turecko a Grécko zasiahlo silné zemetrasenie v Egejskom mori.

Ľudia stoja v piatok pred svojimi domovmi v tureckom Izmire po tom, ako Turecko a Grécko zasiahlo silné zemetrasenie v Egejskom mori.

AP

Voda vystúpila nad prístavisko v hlavnom prístave Samos a zaplavila ulice.

Grécky seizmológ Akis Tselentis povedal pre grécku štátnu televíziu ERT, že vzhľadom na plytkú hĺbku jeho epicentra možno očakávať potenciálne silné následné otrasy niekoľko týždňov alebo dokonca mesiacov. Obyvatelia postihnutých oblastí si podľa neho musia dávať pozor, aby nevstúpili do budov, ktoré mohli byť poškodené pri prvotnom zemetrasení, pretože by sa mohli zrútiť pri silnom následnom otrase.

Ľudia v piatok pracovali na zrútenej budove v tureckom Izmire po tom, ako Turecko a Grécko zasiahlo silné zemetrasenie v Egejskom mori, ktoré bolo cítiť aj v Bulharsku.

Ľudia v piatok pracovali na zrútenej budove v tureckom Izmire po tom, ako Turecko a Grécko zasiahlo silné zemetrasenie v Egejskom mori, ktoré bolo cítiť aj v Bulharsku.

DHA cez AP

V prejave solidarity, ktorý bol v posledných mesiacoch napätých vzťahov zriedkavý, predstavitelia gréckej a tureckej vlády vydali posolstvo solidarity.

Modlíme sa, aby nedošlo k ďalším stratám na životoch v Turecku alebo Grécku, a želáme všetko najlepšie všetkým postihnutým na oboch stranách zemetrasenia, napísal na Twitteri turecký riaditeľ pre komunikáciu Fahrettin Altun. Táto tragédia nám opäť pripomína, ako blízko sme si napriek rozdielom v politike. Sme pripravení pomôcť, ak to Grécko bude potrebovať.

Mitsotakis, grécky premiér, na Twitteri uviedol, že zatelefonoval tureckému prezidentovi Recepovi Tayyipovi Erdoganovi, aby vyjadril moju sústrasť nad tragickými stratami na životoch v dôsledku zemetrasenia, ktoré zasiahlo obe naše krajiny. Bez ohľadu na naše rozdiely, toto sú časy, keď naši ľudia musia stáť pri sebe.

Vzťahy medzi Tureckom a Gréckom boli v poslednom čase obzvlášť napäté, pričom vojnové lode stáli proti sebe vo východnom Stredomorí v spore o námorné hranice a práva na energetický prieskum. Pretrvávajúce napätie viedlo k obavám z otvoreného konfliktu medzi dvoma susednými spojencami v NATO.

Prispievanie: Amer Cohadzic

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: