Tammy Duckworth porodila dievčatko: Prvá senátorka, ktorá má dieťa v úrade

Melek Ozcelik

Členovia senátu pripravili v marci pre senátorku Tammy Duckworthovú bábätko. | Kancelária senátorky Kamaly D. Harrisovej



WASHINGTON - Senátorka Tammy Duckworth, D-Illinois, v pondelok porodila dcéru Maile Pearl Bowlsbeyovú, ktorá sa tak stala prvou senátorkou, ktorá má vo funkcii dieťa.



Duckworthová, ktorá 12. marca oslávila 50 rokov, je jednou z iba 10 žien v histórii národa, ktoré porodili v Kongrese, pričom ostatné deti sa narodili členom, ktorí slúžia v Snemovni reprezentantov.

Pre Duckworth a jej manžela Bryana Bowlsbeyho je to druhé dieťa. Dcéra Abigail sa narodila 18. novembra 2014, keď mal Duckworth 47 rokov a bola v Snemovni reprezentantov predmestského kongresového obvodu Chicaga.

Maile sa narodil o 7:07 vo Virginia Hospital Center v Arlingtone v štáte Virginia.



Duckworth pôvodne plánoval pôrod cisárskym rezom v nemocnici vo Washingtone, no plán sa náhle zmenil, keď Maile prišla skôr, ako sa očakávalo, a pár sa ponáhľal do nemocnice blízko miesta, kde bývali na predmestí Washingtonu.

Bol to taký rýchly pôrod, že nebol čas na cisársky rez alebo dokonca na prechod cez rieku do nemocnice GWU, povedal pre webovú stránku riaditeľ komunikácie Duckworth Ben Gash Garmisa.

Členovia Senátu usporiadali 20. marca v Kapitole pre Duckwortha detskú oslavu – zúčastnili sa jej muži a ženy, demokrati a republikáni.



Duckworth vo vyhlásení uviedol: Bryan, Abigail a ja nemôžeme byť šťastnejší, že môžeme privítať malú Maile Pearl ako najnovší prírastok do našej rodiny a sme hlboko poctení, že náš dobrý priateľ senátor Akaka mohol požehnať jej meno pre nás – jeho pomoc pri pomenovaní oboch našich dcér znamená, že bude vždy s nami.

Pearl Bowlsbey Johnsonová bola Bryanova veľká teta, armádna dôstojníčka a zdravotná sestra, ktorá slúžila počas druhej svetovej vojny. Počas dospievania s ňou strávil veľa letných mesiacov, stále cítime jej prítomnosť a sme vďační za jej službu nášmu národu v tých najnáročnejších časoch.

Sme tiež veľmi vďační za lásku a podporu našich priateľov a rodiny, ako aj našich úžasných lekárskych tímov za všetko, čo urobili, aby nám pomohli na našej desaťročnej ceste za dokončením našej rodiny.



Duckworth strávila časť svojej mladosti na Havaji; bývalý senátor Daniel Akaka, D-Hawaii, prvý rodený Havajčan, ktorý slúžil v Senáte, zomrel minulý týždeň.

V januári som urobil rozhovor s Duckworth o jej tehotenstve a povedala mi, že otehotnieť druhýkrát je boj. Jej odborníkom na plodnosť pre obe tehotenstvá je Dr. Edmond Confino z Northwestern's Feinberg School of Medicine.

Duckworth mi vtedy povedala, že ona a jej manžel vyskúšali rôzne metódy oplodnenia v priebehu rokov predtým, ako bola Abigail počatá prostredníctvom oplodnenia in vitro. Po pôrode cisárskym rezom Abigail musel Duckworth čakať 18 mesiacov, aby to mohol skúsiť znova. Mala som niekoľko cyklov IVF a potratila som pri pokuse o opätovné otehotnenie, takže sme veľmi vďační, povedala mi.

Duckworthová, iracká vojnová veterinárka, prišla o nohy a rozbila si pravú ruku, keď jej vrtuľník Black Hawk 12. novembra 2004 zostrelili v Iraku.

Duckworth sa bude držať vo Washingtone so svojím novorodencom, aby sa mohla vrátiť do Senátu, ak bude hlasovanie tesné a bude potrebná. Pravidlá senátu nedovoľujú privádzať deti na poschodie rokovacej sály. Duckworth povedal, že toto pravidlo by sa malo zmeniť.

S výnimkou Duckworthovej a senátorky Kirsten Gillibrandovej, D-N.Y., ktorá mala jedného zo svojich dvoch synov v Snemovni, ostatné ženy v Senáte, ktoré sú matkami, mali svoje deti pred vstupom do Kongresu.

V Senáte je teraz rekordných 23 žien, pričom najnovšia členka, republikánka z Mississippi Cindy Hyde-Smith, zložila prísahu v pondelok popoludní viceprezident Michael Pence. Hyde-Smith bol vymenovaný, aby zaplnil zvyšok funkčného obdobia bývalého senátora Thada Cochrana, R-Miss., ktorý odstúpil z dôvodu zlého zdravia.

Stať sa matkou – tou, ktorá pendluje medzi Washingtonom a Hoffman Estates – ovplyvnilo Duckworthovu legislatívnu agendu.

V pondelok Duckworthová vo svojom vyhlásení uviedla: Rodičovstvo nie je len ženský problém, je to ekonomický problém, ktorý sa týka všetkých rodičov – mužov aj žien, pokračovala senátorka. Akokoľvek náročné môže byť žonglovanie s požiadavkami materstva a byť senátorkou, ako pracujúci rodič nie som takmer sama ani jedinečná a moje deti ma len viac zaväzujú robiť si svoju prácu a zastávať sa tvrdo pracujúcich rodín všade.

Ako som napísal v januári, odkedy sa Abigail narodila, Duckworth vytvoril opatrenia, aby zabezpečili, že veľké letiská ponúkajú miesta pre dojčiace matky na odsávanie mlieka; armáda vytvára jednotnú politiku, ktorá dáva personálu čas, aby sa spojil so svojimi novorodencami a adoptovanými deťmi; a zabezpečiť, aby rodičia študentov mali starostlivosť o deti v areáli školy.

Je tiež sponzorom alebo spolupredkladateľom zákonov o dostupnej starostlivosti o deti, platenej rodičovskej dovolenke a iných zdravotných problémoch dojčiat a matiek.

Starosta Rahm Emanuel vo vyhlásení uviedol: Gratulujeme Tammy Duckworth k narodeniu vašej krásnej dcéry! Senátor Duckworth slúžil v tomto štáte a krajine ako podplukovník, zástupca USA a senátor – ale neexistuje vyššia hodnosť ako rodič. Illinois má šťastie, že má senátora, ktorý bojuje za naše rodiny, a Amy a ja sme nadšení, že môžeme zablahoželať rodine Duckworthovcov k tejto požehnanej príležitosti.

Demokratická líderka Snemovne reprezentantov Nancy Pelosiová z Kalifornie v tweete: Gratulujeme, @SenDuckworth! Prajem vám všetko najlepšie, Bryan, Abigail a malá Maile Pearl. Som si istý, že vyrastie a bude rovnako silná ako jej matka!

Gillibrand v tweete povedal: Aké požehnanie! Vitajte vo svete, Maile Pearl. Prajem veľa radosti a šťastia @SenDuckworth, Bryan a Abigail, keď vítajú svoj najnovší prírastok do rodiny.

Senátorka Amy Klobuchar, D-Minn., uviedla na Twitteri: Gratulujem mojej priateľke a kolegyni Tammy Duckworthovej a jej manželovi Bryanovi a staršej sestre Abigail k novému dievčatku — Maile Pearl! Milujte to meno a milujte jej silu. Teraz je prvou ženou v Amerike, ktorá porodila počas pôsobenia v americkom Senáte!

A senátorka Jeanne Shaheen, D-N.H., uviedla v tweete: Gratulujeme, @SenDuckworth! Všetci sa na vás veľmi tešíme, Bryan & Abigail. Vitajte vo svete, Maile Pearl – nemôžeme sa dočkať, až vás stretneme!

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: