Otcov darček pre svojich malých synov: list, ktorý si každý mesiac prečíta, keď budú starší

Melek Ozcelik

Reportér webovej stránky Stefano Esposito zobrazuje jeden zo šiestich zošitov listov, ktoré zostavil z listov, ktoré píše raz za mesiac každému zo svojich dvoch synov. | Ashlee Rezin / Sun-Times



Raz za mesiac napíšem každému z mojich dvoch detí list. Robím to odvtedy, čo môj najstarší, teraz 6-ročný, mal veľkosť zrnka ryže v matkinom bruchu.



Listy som strčil do krikľavých farebných zošitov, ktoré som vyzdvihol v miestnom obchode s remeslami. Zošity, ktorých je zatiaľ šesť, ležia na hornej poličke skrine môjho najstaršieho syna.

Jedného dňa sa moja žena spýtala, bez akéhokoľvek postranného úmyslu som mohol rozoznať: Ako dlho to plánujete robiť?

nevedel som odpovedať. Spolu som asi napísal 100 listov svojim deťom. Predstavoval som si budúcu policu, ktorá sa bude prehýbať pod váhou desiatok ďalších zošitov – ak by som mala pokračovať, kým obaja moji synovia nedospejú.



Raz v noci, keď moje deti spali, stiahol som si niekoľko zväzkov, aby som si pripomenul, čo som napísal – a čo viac by som ešte mohol povedať.

Po šiestich rokoch už páska, ktorá držala niektoré z prvých písmen na mieste, zožltla a tu a tam sa atrament rozmazal. Tieto prvé listy zvyčajne začínajú, najdrahšie dieťa... Z závratného nastávajúceho otca je veľa.

Video od Ashlee Rezin | Webová stránka Reportér Stefano Esposito opisuje listy, ktoré raz za mesiac píše svojim dvom synom

Natrafil som na jeden, ktorý ma privádza do rozpakov: príbeh o mne a mojej žene, ako sme sa vykradli zo zatemneného kina krátko po začiatku filmu, pretože som sa obával, že dunivé reproduktory môžu poškodiť sluch nášho nenarodeného dieťaťa.



Boli časy, keď Lucca, staršia, mala 3 roky a chodila na divadelný kurz, ktorý vyučovala skupina serióznych mladých hercov. Pripomenul som Lucce, že na rozcvičku jeden z učiteľov požiadal každé dieťa, aby pomenovalo obľúbené zvieratko. Jeden povedal, žirafa, druhý slon. Lucca, odpovedala si: ‚Práve som videla vtáka na chodníku a bol MŔTVY!‘

Alebo čas, keď som na týždeň cestoval do Kalifornie, aby som navštívil moju chorú babičku.

Lucca, napísal som, na svete nie je krajší pocit, ako prísť domov, otvoriť vchodové dvere a počuť, ako tvoj malý chlapec kričí, ocko, ocko, ocko!



Potom tu boli listy, ktoré sa písali ťažšie: Moja najdrahšia Lucca, minulý mesiac sme stratili môjho brata – tvojho strýka Jamesa. Mal len 28 rokov — naozaj len dieťa.

Môj brat bol narkoman. Ako každý rodič, aj ja som cítil potrebu povedať svojim deťom pravdu o drogách: Podvádzajú vás o všetko. A nakoniec vás oklamú o život – vždy.

Webový reportér Stefano Esposito zobrazuje jeden zo šiestich zošitov listov, ktoré zostavil z listov, ktoré píše raz za mesiac každému zo svojich dvoch synov. | Ashlee Rezin / Sun-Times

Webový reportér Stefano Esposito zobrazuje jeden zo šiestich zošitov listov, ktoré zostavil z listov, ktoré píše raz za mesiac každému zo svojich dvoch synov. | Ashlee Rezin / Sun-Times

Keď som čítala, čo som napísala, spomenula som si, že v tom čase som niekedy rozmýšľala, komu píšem – mojim chlapcom alebo mužom, z ktorých vyrastú.

Môj mladší, Matteo, má len 9 mesiacov. Ešte nevie, že v budúcnosti môže potrebovať pick-up, aby odviezol tieto prvé kapitoly svojho životného príbehu.

Keď ma Lucca vidí, ako mu strkám písmenká do jeho zošitov, občas sa chce pozrieť na fotografie, ktoré som tam nalepil. Alebo, ak natrafíme na narodeninovú pohľadnicu, ktorú som si kúpil, bude ju donekonečna otvárať a zatvárať, čím spustí hlúpu zvukovú správu vo vnútri – až kým mu nepripomeniem, že batéria bude vybitá, keď ju o niekoľko rokov otvorí.

A predpokladám, že toto je nádej – že moje deti o mnoho rokov narazia každé na zaprášenú krabicu (alebo ich kopu) v pivnici alebo na povale. Odlepia maskovaciu pásku, vytiahnu jeden z tých už vyblednutých zošitov a rozložia jedno alebo dve písmená. Prekonajú škrabance a občas preškrtnuté slová a uvedomia si, že ich otec ich napriek všetkým chybám miloval viac než čokoľvek iné na svete.

Koľkými spôsobmi môžete svojim deťom povedať, že ich máte radi? Ako zisťujem, stovky a stovky. Takže budem písať ďalej.

Stefano Esposito. | Ashlee Rezin / Sun-Times

Stefano Esposito. | Ashlee Rezin / Sun-Times

PRVÝ Z PRÍLEŽITOSTNEJ SÉRIE

Odkedy si pamätám, chcel som byť otcom. Takže si myslím, že by sa mohlo zdať zvláštne, že moje prvé dieťa, Lucca, sa narodilo, keď som mal 44 rokov, a moje druhé, Matteo, o šesť rokov neskôr. Ale ako mi moja manželka často pripomína, Boh pôsobí tajomným spôsobom. Stačí sa pozrieť na môjho vlastného otca, ktorý má 86 a má 17-ročnú dcéru, moju nevlastnú sestru. Veľa premýšľam o otcovstve a budem písať príležitostné stĺpčeky o niekedy frustrujúcej, často mätúcej a najviac napĺňajúcej práci na svete.

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: