Mesto odhalí environmentálne preskúmanie na juhovýchodnej strane pre povolenie General Iron

Melek Ozcelik

Ako súčasť správy analýza EPA ukazuje, že úrovne znečistenia sadzami a hrubými časticami sú v komunite v okolí navrhovanej prevádzky šrotu vysoké.



Otvorenie zariadenia na drvenie kovov Reserve Management Group na juhovýchodnej strane je brzdené rozsiahlou environmentálnou analýzou, ktorú vykonáva mesto. Za predpokladu

Viac ako päť mesiacov po pozastavení kontroly povolenia na kontroverznú prevádzku šrotu sa mesto pripravuje na odhalenie svojej analýzy možných environmentálnych a zdravotných hrozieb pre obyvateľov v okolí.



4. novembra mesto usporiada verejné zhromaždenie, na ktorom odhalí časť svojho hodnotenia vplyvu na zdravie a zhromaždí príspevky komunity súvisiace s navrhovaným otvorením premiestnenej prevádzky na drvenie áut General Iron s novou značkou na East 116th Street pozdĺž rieky Calumet.

V e-maile adresovanom komunitným obhajcom vo štvrtok predstavitelia mestského zdravotníctva uviedli, že pracujú na analýze potenciálnych environmentálnych, zdravotných a kvalitatívnych úvah súvisiacich s povolením otvorenia ďalšej priemyselnej prevádzky v časti mesta, ktorá je už domovom stoviek podniky, ktoré prispievajú k znečisťovaniu ovzdušia.

Ako súčasť tejto analýzy vydala Agentúra na ochranu životného prostredia USA prehľad o prítomnosti olova a iných kovov uvoľnených do ovzdušia, ako aj o znečistení sadzami a hrubými časticami.



Zatiaľ čo hladiny kovov vo vzduchu zostali za posledné desaťročie konštantné alebo mierne klesli, merania sadzí a iných znečisťujúcich látok známych ako tuhé častice zostávajú vysoké, uviedla správa EPA.

Správa sa bude posudzovať v širšej analýze, ktorú vykonáva administratíva starostky Lori Lightfoot, keď sa rozhoduje, či vydať prevádzkové povolenie podniku, ktorý je teraz známy ako Southside Recycling. Vlastník podniku, Reserve Management Group, žaluje mesto za zadržanie povolenia na prevádzku.

Agentúra EPA zostavila správu z veľkej časti na základe existujúcich údajov z monitorovania vzduchu v neďalekej strednej škole George Washington, ktorá je menej ako kilometer od novovybudovaného podniku RMG na drvenie a recykláciu kovov. Analyzovali sa aj vzorky z iného monitora vzduchu vo väčšej vzdialenosti od zariadenia.



Prítomnosť jemných častíc, často označovaných ako sadze, znepokojuje najmä zdravotníckych expertov, ktorí tvrdia, že EPA potrebuje zrevidovať smernicu pre bezpečný vzduch. Vzduch v okolí Washingtonskej strednej školy nameral ročnú mieru 9,6 mikrogramu na meter kubický vzduchu v porovnaní s maximálnou bezpečnou hranicou 12 stanovenou EPA. Zástancovia zdravia povedali, že počet smerníc musí byť oveľa nižší.

Neexistuje žiadna skutočná bezpečná úroveň pre jemné častice, povedal Brian Urbaszewski, riaditeľ environmentálnych zdravotných programov pre Respiratory Health Association v Chicagu. Neexistuje úroveň, ktorá by nespôsobovala zdravotné problémy alebo smrť.

Správa je vysoko technická a upozorňuje, že monitorovanie ovzdušia je len časťou širšej analýzy potrebnej na určenie zdravotného vplyvu na oblasť Chicaga, ktorá Lightfoot bol identifikovaný ako preťažený s mnohými znečisteniami a zdravotnými rizikami. Farebná komunita s nízkymi príjmami, juhovýchodná strana, je federálnymi a miestnymi predstaviteľmi označená za oblasť environmentálnej spravodlivosti.



Potrebujeme úplný obraz a toto je len časť obrazu, povedala Gina Ramirezová, komunitná aktivistka z juhovýchodnej strany, ktorá je proti operácii šrotu. Na juhovýchodnej strane je znečistenie navyše.

RMG je na druhej strane povzbudená analýzou EPA a uviedla, že podporuje plán spoločnosti otvoriť sa pre podnikanie. Hovorca vo vyhlásení uviedol, že analýza EPA dospela k záveru, že kvalita ovzdušia na juhovýchodnej strane sa za posledných 10 rokov väčšinou zlepšila alebo zostala konštantná.

A čo viac, prevádzka s novým názvom Southside Recycling bude mať primerané kontroly znečistenia, povedal hovorca.

Správa EPA výslovne nehovorí, že kvalita ovzdušia sa na juhovýchodnej strane zlepšila.

Ľahká noha pozastavil preskúmanie povolenia pre novú prevádzku RMG v máji na žiadosť správcu EPA Michaela Regana. RMG zažalovala mesto, povedal, že odložil koniec dohody získať povolenie.

Regan v liste pre Lightfoot povedal, že ak by sa na juhovýchodnej strane mohol prevádzkovať ďalší znečisťujúci podnik, zvýšilo by sa tým zaťaženie obyvateľov, ktorým už teraz čelia viaceré environmentálne a zdravotné riziká vrátane zlej kvality ovzdušia.

Táto štvrť je v súčasnosti na najvyšších úrovniach pre mnohé ukazovatele znečistenia, napísal vtedy Regan.

Regan povedal, že je potrebná komplexná štúdia na posúdenie existujúceho zdravotného rizika na umožnenie prevádzky iného znečisťujúceho podniku.

Takmer 250 zariadení v oblasti je monitorovaných z hľadiska znečistenia a od roku 2014 bolo vyše 75 z týchto operácií vyšetrovaných pre porušenie federálneho zákona o znečistení ovzdušia, uviedol.

V súvisiacej záležitosti Ministerstvo bývania a rozvoja miest USA vyšetruje Chicago za posledný rok určiť, či úloha mesta pri presťahovaní General Iron z prevažne bieleho, bohatého Lincoln Parku do komunity s latino-väčšinovou komunitou obklopenou černošskými štvrťami na juhovýchodnej strane predstavuje vzor rasizmu, ktorý porušuje občianske práva obyvateľov.

Podávanie správ Brett Chase o životnom prostredí a verejnom zdraví je možné vďaka grantu od The Chicago Community Trust.

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: