Michelle Obama varuje v silnom prejave na zjazde: S Trumpom sa veci môžu zhoršiť
Bývalá prvá dáma povedala, že ísť vysoko je jediná vec, ktorá funguje.
Bývalá prvá dáma Michelle Obamová predniesla v pondelok najdôležitejší prejav prvého večera virtuálneho Národného zhromaždení demokratov, pričom násilne zvrhla prezidenta Donalda Trumpa a v smutnom a silnom monológu obhájila Joea Bidena.
Ak si myslíte, že sa veci už nemôžu zhoršiť, verte mi, môžu, varovala ju.
Prejav bol zrejme zaznamenaný predtým, ako si Joe Biden vybral senátorku Kamalu Harrisovú za svoju kandidátku; to je dôvod, prečo manželka prvého černošského prezidenta v krajine nespomenula Harrisa, prvého černocha, ktorý bol vybraný za viceprezidenta na hlavnej strane.
Súvisiace
Prejav Michelle Obamovej na zjazde demokratov v roku 2020: Prepis
Odnesenie:
Ísť vysoko stále funguje, poradil Obama.
Vrcholom Obamovho prejavu na zjazde v roku 2016 bol jej refrén, keď oni idú nízko, my ideme vysoko, komentoval to v čase, keď si nebolo možné predstaviť zvolenie Trumpa nad Hillary Clintonovou. Ako to funguje v tejto Trumpovej ére?
Povedal Obama, Za posledné štyri roky sa ma veľa ľudí pýtalo: Keď ostatní idú tak nízko, naozaj to stále funguje? Moja odpoveď: ísť vysoko je jediná vec, ktorá funguje, pretože keď pôjdeme nízko, keď použijeme rovnakú taktiku ponižovania a dehumanizácie druhých, stávame sa súčasťou toho škaredého hluku, ktorý prehlušuje všetko ostatné. Ponižujeme samých seba. Degradujeme samotné príčiny, za ktoré bojujeme.
Ale povedzme si to jasne: ísť vysoko neznamená nasadiť úsmev a povedať pekné veci, keď sa stretnete so zlomyseľnosťou a krutosťou. Ísť vysoko znamená ísť ťažšou cestou. Znamená to škrabať sa a hrabať sa na vrchole hory. Ísť vysoko znamená postaviť sa zúrivo proti nenávisti a zároveň pamätať na to, že sme jeden národ pod Bohom, a ak chceme prežiť, musíme nájsť spôsob, ako spolu žiť a spolupracovať aj napriek našim rozdielom.
A ísť hore znamená uvoľniť putá klamstiev a nedôvery jedinou vecou, ktorá nás môže skutočne oslobodiť: chladnou tvrdou pravdou.
O Trumpovom deficite empatie, anti-maskovačoch a prívržencoch bielej nadradenosti
Obama hovorila o tom, ako trpela depresiou nízkeho stupňa, čo je pochopiteľné vzhľadom na to, čím všetci prechádzame s pandémiou COVID-19, ekonomickým kolapsom a oživeným bojom za rasové zmierenie.
Povedal Obama, Empatia: to je niečo, o čom som v poslednej dobe veľa premýšľal. Schopnosť chodiť v topánkach niekoho iného; uznanie, že skúsenosť niekoho iného má tiež hodnotu.
Väčšina z nás to praktizuje bez rozmýšľania. Ak vidíme niekoho trpieť alebo zápasiť, nemusíme súdiť. Naťahujeme ruku, pretože: ‚Tam, ale pre milosť Božiu, choď ja.‘ Nie je to ťažké pochopiť. To je to, čo učíme naše deti.
Teraz deti vidia ľudí kričať v obchodoch s potravinami, ktorí nie sú ochotní nosiť masku, aby nás všetkých udržali v bezpečí. Vidia ľudí, ktorí volajú políciu na ľudí, ktorí sa starajú o svoje veci len kvôli farbe pleti. Vidia nárok, ktorý hovorí, že sem patria len určití ľudia, že chamtivosť je dobrá a víťazstvo je všetko, pretože pokiaľ budete na vrchole, nezáleží na tom, čo sa stane všetkým ostatným. A vidia, čo sa stane, keď sa nedostatok empatie pretaví do úplného pohŕdania.
Vidia, ako naši lídri označujú spoluobčanov za nepriateľov štátu, zatiaľ čo povzbudzujú prívržencov bielej nadradenosti s pochodňou. S hrôzou sledujú, ako deti odtrhávajú od rodín a hádžu do klietok a na pokojných demonštrantov používajú paprikový sprej a gumené projektily na fotenie. Bohužiaľ, toto je Amerika, ktorá je vystavená ďalšej generácii.
Varovanie: Veci sa môžu zhoršiť
Povedal Obama, Trump je nesprávny prezident pre našu krajinu. Mal viac než dosť času na to, aby dokázal, že svoju prácu zvládne, no očividne má nad hlavu. Tento moment nemôže splniť. Jednoducho nemôže byť tým, kým ho pre nás potrebujeme. Je to to, čo to je.
Teraz chápem, že niektorí ľudia moju správu nepočujú. Žijeme v národe, ktorý je hlboko rozdelený a ja som černoška vystupujúca na Demokratickom zjazde. Ale dosť z vás ma už pozná. Vieš, že ti hovorím presne to, čo cítim. Vieš, že nenávidím politiku. Ale tiež viete, že mi na tomto národe záleží. Vieš ako veľmi mi záleží na všetkých našich deťoch.
Takže ak si vezmete jednu vec z mojich dnešných slov, je to toto: Ak si myslíte, že sa veci už nemôžu zhoršiť, verte mi, môžu; a urobia, ak v týchto voľbách neurobíme zmenu. Ak máme nejakú nádej na ukončenie tohto chaosu, musíme hlasovať za Joea Bidena, ako keby na tom záviseli naše životy.
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: