Kongres potvrdil Bidenovo prezidentské víťazstvo po tom, čo protrumpovský dav zaútočil na Kapitol USA
Zákonodarcovia sa rozhodli doplniť zoznam volebnej akadémie v prejave krajine a svetu o trvalom záväzku národa podporovať vôľu voličov a mierové odovzdanie moci.
WASHINGTON - Kongres potvrdil vo štvrtok skoro ráno demokrata Joea Bidena ako víťaza prezidentských volieb násilný dav lojálny prezidentovi Donaldovi Trumpovi zaútočil na Kapitol USA v ohromujúcom pokuse zvrátiť americké prezidentské voľby, podkopať národnú demokraciu a udržať Trumpa v Bielom dome.
Zákonodarcovia sa rozhodli doplniť zoznam volebnej akadémie v prejave krajine a svetu o trvalom záväzku národa podporovať vôľu voličov a mierové odovzdanie moci. Prekonali noc s vysokým napätím a hlavné mesto krajiny v pohotovosti.
Pred úsvitom vo štvrtok zákonodarcovia dokončili svoju prácu a potvrdili, že Biden vyhral voľby.
Viceprezident Mike Pence, predsedajúci spoločnému zasadnutiu, oznámil súčet 306-232.
Trump, ktorý opakovane odmietol pripustiť voľby, vo vyhlásení bezprostredne po hlasovaní uviedol, že v deň inaugurácie dôjde k hladkému prechodu moci.
Aj keď absolútne nesúhlasím s výsledkom volieb a fakty ma potvrdzujú, napriek tomu dôjde 20. januára k usporiadanému prechodu, uviedol Trump vo vyhlásení, ktoré na Twitteri zverejnil jeho poradca.
Kapitol bol v stredu obliehaný, ako sa volení zástupcovia národa krčili pod stolmi a nasadzovali si plynové masky zatiaľ čo sa polícia márne pokúšala zabarikádovať budovu, jedna z najotrasnejších scén, aká sa kedy odohrala v sídle americkej politickej moci. V Kapitole zastrelili ženu a starosta Washingtonu zaviedol večerný zákaz vychádzania v snahe obmedziť násilie.
Výtržníkov napadol Trump, ktorý niekoľko týždňov falošne útočil na integritu volieb a vyzval svojich priaznivcov, aby sa zišli do Washingtonu na protest proti formálnemu súhlasu Kongresu s Bidenovým víťazstvom. Niektorí republikánski zákonodarcovia v jeho mene vzniesli námietky proti výsledkom, keď dav náhle zastavil konanie.
Súvisiace
Protrumpovský dav vtrhol do amerického Kapitolu v snahe zvrátiť voľby
Protesty a volebné námietky Republikánskej strany spolu predstavovali takmer nemysliteľnú výzvu pre americkú demokraciu a odhalili hĺbku rozporov, ktoré prešli krajinou počas štyroch rokov Trumpovho úradu. Hoci snahy zablokovať Bidena pred zložením prísahy 20. januára určite zlyhali, podpora, ktorú Trump dostal za jeho snahu zvrátiť výsledky volieb, vážne narušila demokratické mantinely v krajine.
Kongres sa opäť zišiel večer, pričom zákonodarcovia odsúdili protesty, ktoré znehodnotili Kapitol, a prisľúbili, že dokončia potvrdzovanie hlasovania zboru voličov pre Bidenove voľby, aj keby to trvalo celú noc.
Pence znovu otvoril senát a priamo oslovil demonštrantov: Nevyhrali ste.
Líder republikánskej väčšiny v Senáte Mitch McConnell uviedol, že neúspešné povstanie zdôraznilo povinnosť zákonodarcov dokončiť sčítanie. Predsedníčka demokratickej Snemovne reprezentantov Nancy Pelosiová povedala, že Kongres ukáže svetu, z čoho je Amerika s výsledkom.
Prezident v stredu ráno povzbudil svojich priaznivcov k akcii na zhromaždení pred Bielym domom, kde ich vyzval, aby pochodovali ku Kapitolu. Väčšinu popoludnia strávil vo svojej súkromnej jedálni mimo Oválnej pracovne sledovaním scén násilia v televízii. Na naliehanie svojich zamestnancov neochotne vydal pár tweetov a nahrané video, v ktorom svojim priaznivcom povedal, že je čas ísť v pokoji domov – napriek tomu stále tvrdil, že podporuje ich vec.
O niekoľko hodín neskôr Twitter po prvý raz zamkol Trumpov účet, požadoval, aby odstránil tweety ospravedlňujúce násilie, a pohrozil trvalým pozastavením.
Súvisiace
STEINBERG: Klaunský prevrat už nie je vtipný
Ponurý novozvolený prezident Biden, dva týždne od inaugurácie, povedal, že americká demokracia bola vystavená bezprecedentnému útoku, čo je sentiment, ktorý odzrkadľuje mnohí v Kongrese, vrátane niektorých republikánov. Bývalý prezident George W. Bush povedal, že udalosti sledoval s nedôverou a zdesením.
Kupolovitá budova Kapitolu bola po stáročia dejiskom protestov a občasných násilností. Stredajšie udalosti však boli obzvlášť ohromujúce, pretože sa odvíjali aspoň spočiatku s implicitným požehnaním prezidenta, ako aj kvôli základnému cieľu zvrátiť výsledky slobodných a spravodlivých prezidentských volieb.
Napätie stúpalo už vtedy, keď sa zákonodarcovia v stredu skoro popoludní zhromaždili na ústavne nariadené sčítanie výsledkov zboru voličov, v ktorom Biden porazil Trumpa pomerom 306:232. Napriek prosbám McConnella viac ako 150 zákonodarcov Republikánskej strany plánovalo podporiť námietky voči niektorým výsledkom, hoci chýbali dôkazy o podvode alebo nesprávnom konaní vo voľbách.
Trump strávil úvod do konania verejným hektorovaním Pencea, ktorý mal do značnej miery ceremoniálnu úlohu, aby pomohol snahe vyhodiť výsledky. Na Twitteri napísal: Urob to Mike, toto je čas na extrémnu odvahu!
Ale Pence vo vyhlásení krátko pred predsedníctvom, vzdoroval Trumpovi a povedal, že si nemôže nárokovať jednostrannú právomoc odmietnuť volebné hlasy, ktoré robia Bidena prezidentom .
Po obliehaní niekoľko republikánov oznámilo, že upustia od svojich námietok voči voľbám, vrátane senátorky Kelly Loeffler, R-Ga., ktorá v utorok prehrala svoju kandidatúru na znovuzvolenie.
Demonštranti predtým bojovali okolo polície a prenikli do budovy, pričom počas krízy COVID-19 kričali a mávali Trumpovými a americkými vlajkami, pričom mnohí z nich nemali masky. Po použití slzotvorného plynu v rotunde Kapitolu bolo zákonodarcom povedané, aby sa schovali pod svoje sedadlá a nasadili si plynové masky. Niektorí zákonodarcovia Snemovne reprezentantov na Twitteri uviedli, že sa ukrývajú vo svojich kanceláriách.
Poslanec Scott Peters z Kalifornie novinárom povedal, že bol v snemovni, keď do nej začali zaútočiť výtržníci. Bezpečnostní dôstojníci nás všetkých prinútili dostať sa dnu, mohli ste vidieť, že odrazili nejaký druh útoku.
Povedal, že pri dverách mali kus nábytku. A mali vytiahnuté zbrane, povedal Peters. Sklenené tabule domových dverí boli rozbité.
Žena, ktorá bola zabitá, bola súčasťou davu, ktorý rozbíjal dvere do zabarikádovanej miestnosti, kde na druhej strane stáli ozbrojení dôstojníci, uviedla polícia. Kapitolská polícia ju postrelila do hrude a odviezla do nemocnice, kde ju vyhlásili za mŕtvu. Mestská polícia uviedla, že počas dlhého protestu na pôde Kapitolu a v jeho okolí zomreli ďalší traja ľudia v dôsledku núdzovej lekárskej starostlivosti.
Počas evakuácie sa zamestnanci zmocnili škatúľ s hlasmi volebnej akadémie. V opačnom prípade, povedal senátor Jeff Merkley, D-Ore., by hlasovacie lístky pravdepodobne zničili demonštranti.
Vtrhnutie davu do Kongresu vyvolalo pobúrenie, väčšinou zo strany demokratov, ale aj republikánov, keďže zákonodarcovia obvinili Trumpa z podnecovania násilia svojimi neúprosnými klamstvami o volebných podvodoch.
Počítajte so mnou, povedal Trumpov spojenec senátor Lindsey Graham, R-S.C. Dosť je dosť.
Viacerí navrhli, aby bol Trump stíhaný za zločin alebo dokonca odstránený podľa 25. dodatku ústavy, čo sa zdalo nepravdepodobné dva týždne po vypršaní jeho mandátu.
Súvisiace
Po preniknutí davu do Kapitolu prichádza reakcia vodcov
Myslím si, že Donald Trump by mal byť za niečo také vychovaný ako zrada, povedal novinárom poslanec Jimmy Gomez z Kalifornie. Takto sa začína prevrat. A takto zomiera demokracia.
Senátor Ben Sasse, R-Neb., ktorý sa občas dostal do konfliktu s Trumpom, vydal vyhlásenie, v ktorom uviedol: Klamstvá majú dôsledky. Toto násilie bolo nevyhnutným a škaredým výsledkom prezidentovej závislosti od neustáleho podnecovania divízie.
Napriek opakovaným Trumpovým tvrdeniam o podvodoch s voličmi volební úradníci a jeho bývalý generálny prokurátor uviedli, že neexistujú žiadne problémy v takom rozsahu, ktoré by zmenili výsledok. Všetky štáty potvrdili svoje výsledky ako spravodlivé a presné, republikánskymi aj demokratickými predstaviteľmi.
Potvrdiac svoje rozhodnutie, Snemovňa i Senát dôrazne odmietli námietku proti volebným výsledkom z Arizony, ktorú vzniesli senátor Ted Cruz, R-Texas a Rep. Paul Gosar, R-Ariz., a ďalší z Pennsylvánie. Senátor Josh Hawley, R-Mo., a zástupca Scott Perry, R-Pa. Napriek tomu väčšina republikánov v Snemovni reprezentantov námietky podporila. Ostatné námietky proti výsledkom z Gruzínska, Michiganu, Nevady a Wisconsinu vyšumili.
Pentagon uviedol, že približne 1100 členov Národnej gardy z okresu Kolumbia bolo mobilizovaných, aby pomohli podporiť presadzovanie práva v Kapitole. Boli zatknuté desiatky ľudí.
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: