Skupina mariachi hrá hudbu na vrchole plaváka v nedeľu počas prehliadky Mexického dňa nezávislosti v južnom Chicagu na juhovýchodnej strane.
Anthony Vazquez/Sun-Times
Kultúra, jazyk a vzrušenie. To je to, čo priviedlo 11-ročnú Giselle Gutierrez na najstaršiu mexickú prehliadku dňa nezávislosti v Chicagu, ktorá sa konala v južnom Chicagu.
'Som nadšený,' povedal Gutierrez. 'Toto je deň, kedy môžeme osláviť našu kultúru a náš jazyk a vyjadriť svoje pocity,' povedala.
Hlas AARPPrečítajte si tento článok v španielčine na The Chicago Voice , službu prezentovanú AARP Chicago.
Tisícky ďalších jednoznačne súhlasili, keď sa v horúcu a slnečnú nedeľu zhromaždili na Commercial Avenue od 88. do 100. ulice.
“¡Viva Mexiko!” zakričal jeden muž na jednom z nich tancujúce kone, tradičné mexické tancujúce kone. Bolo vidieť, ako diváci obdivujú žabky, krojovaných tanečníkov.
Tanečníci vystúpia v nedeľu 18. septembra 2022 počas prehliadky Mexického dňa nezávislosti South Chicago na juhovýchodnej strane.
Anthony Vazquez/Sun-Times
Hoci je zatienený populárnym sprievodom Mexického dňa nezávislosti Little Village, konala pred dvoma týždňami , ten v južnom Chicagu tvrdí, že je najstarší v Chicagu.
Prehliadka siaha až do koncom 30. rokov 20. storočia v jednej z prvých komunít mexických prisťahovalcov v meste na juhovýchodnej strane. Podľa Historickej spoločnosti Southeast Chicago Historical Society začala dnes už osem desaťročie stará prehliadka najstaršia mexická katolícka farnosť v Chicagu, mestský kostol Panny Márie Guadalupskej.
Oficiálny sviatok, 16. september, označuje dátum, kedy Mexiko získalo nezávislosť od Španielska.
Primátorský vyzývateľ Ald. Ray Lopez (15.) v nedeľu na prehliadke povedal: 'Je skutočne cťou byť súčasťou osem desaťročí dlhej tradície v meste Chicago oslavujúcej mexické dedičstvo a mexickú nezávislosť.'
Plavák si razí cestu po Commercial Avenue v nedeľu počas prehliadky Mexického dňa nezávislosti v južnom Chicagu.
Anthony Vazquez/Sun-Times
Lopez povedal, že sprievod zameraný na rodinu bol vítanou zmenou od „chaotických osláv“ z posledných dní — keď sa do centra mesta nahrnuli karavány áut oslavujúcich nezávislosť Mexika.
V sobotu večer polícia urobila vzácny krok zatváranie ulíc vstupom do slučky, aby odradili zabávačov od upchávania ulíc. Večer predtým boli počas slávnosti zastrelení dvaja ľudia a jedna osoba bola zrazená autom.
'Vidieť (oslavu), ktorá je zameraná tak na rodinu a etnický pôvod, že sa to bude konať pokojne a osláviť to, kým sme, je to bez konca inšpirujúce,' povedal Lopez.
Veľká maršalka Linda Perezová, sudkyňa obvodného súdu okresu Cook, viedla slávnosti, keď sprievod smeroval na juh. Ald odchádza do dôchodku. Susan Sadlowski Garza (10.) zamávala davom.
Do sprievodu sa hrnuli aj ľudia bez mexického pôvodu. Cynthia Scott žije v susedstve 10 rokov. 'Prišli sme si len užiť slávnosti,' povedala.
Alex Hernandez sa na prehliadke zúčastňuje už roky a v susedstve má svokrovcov. 'Prichádzam sem kvôli tradícii, kultúre,' povedal.
Paradegoers máva vlajkami v nedeľu pozdĺž Commercial Avenue počas prehliadky Mexického dňa nezávislosti v južnom Chicagu.
Anthony Vazquez/Sun-Times
Čestná stráž pochoduje v nedeľu po Commercial Avenue počas prehliadky Mexického dňa nezávislosti v južnom Chicagu.
Anthony Vazquez/Sun-Times
Pozorovatelia sprievodu nosia a mávajú vlajkami v nedeľu počas prehliadky Mexického dňa nezávislosti v južnom Chicagu.
Anthony Vazquez/Sun-Times
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: