ÚVODNÍK: „Chiberia“ žartuje bokom, toto chladné počasie nie je na smiech
Kolegovia z Chicaga, dávajme na seba pozor.
Áno, je to Chicago v januári. Chladné počasie, v tínedžerskom a jednocifernom veku, je samozrejmosťou. V Chiberii sa každý zvyčajne zbalí a vyrazí podnikať ako obvykle.
Ale teraz nás čaká ešte horšie ako zvyčajne, ako nám hovorí počasie rekordné teploty pod nulou ktorá by mohla v polovici týždňa klesnúť a priblížiť sa k rekordu mínus 27 z 20. januára 1985.
REDAKCIA
Takáto silná zima je nebezpečná. Niet divu odporúčajú predstavitelia mesta že obyvatelia obmedzujú čas vonku, okrem iných tipov. Už túto zimu zomrelo najmenej 19 ľudí v okrese Cook v dôsledku vystavenia sa chladu, nedávno oznámila kancelária súdneho lekára okresu Cook.
Starší ľudia môžu byť obzvlášť náchylní na extrémne teploty. 93-ročná žena z Harvey, 82-ročná žena v Beverly, 88-ročná žena z Burbanku a ďalší seniori boli podľa súdneho lekára medzi obeťami tohtoročnej zimy. A nezabudnite, že väčšina z tých, ktorí zomreli počas neslávne známej vlny horúčav v roku 1995, boli starší obyvatelia, ktorí si nemohli dovoliť klimatizáciu.
Venujte chvíľu kontrole priateľov a susedov, najmä seniorov. Môžete tiež zavolať na 3-1-1 a požiadať o wellness kontrolu.
Rozhodne hovoríme ľuďom, aby na seba dávali pozor, povedala nám Cristina Villareal, hovorkyňa mestského ministerstva pre rodinu a podporné služby. Zavolajte, ak máte obavy o suseda alebo ak na ulici uvidíte bezdomovca, o ktorého máte obavy.
Obyvatelia môžu zavolať na číslo 3-1-1, aby našli alebo sa nechali prepraviť do najbližšieho otepľovacieho centra a tiež nahlásili prenajímateľov, ktorí neposkytujú dostatočné teplo. (Podľa nariadenia mesta musí byť teplota vo vnútri nájomných jednotiek medzi 15. septembrom a 1. júnom 68 stupňov medzi 8:30 a 22:30 a 66 stupňov od 22:30 cez noc do 8:30)
V podstate, ak máte otázku, zavolajte na 3-1-1, povedal Villareal.
Oddelenie prevádzkuje šesť zahrievacích centier a štyri z nich budú otvorené do 20:00: Englewood , 1140 W. 79th St.; North, 845 W. Wilson Ave.; South Chicago, 8650 S. Commercial Ave.; a Trina Davila, 4340 W. North Ave. Dve budú otvorené 24 hodín: Garfield, 10 S. Kedzie Ave., a King, 4314 S. Cottage Grove.
Centrá pre seniorov, poľné domy v Park District, knižnice a policajné stanice tiež fungujú ako otepľovacie centrá.
Posielajte listy na letter@suntimes.com
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: