Si späť! zakričal žiak piateho ročníka, vyskočil zo sedadla a prelomil hluk jedálne základnej školy Orozco, keď zbadal riaditeľa Efraína Martíneza.
Keď sa 39-ročný pedagóg v prvé ráno vrátil do práce ako zvyčajne, zbor študentov a zamestnancov ho privítal popichaním a objatím.
Nie že by deti vedeli veľa o tom, kde bol pán Martínez – hoci raňajkový stôl v piatej triede tušil, že je chorý.
Martinez bol záhadný, keď v októbri oznámil, že si berie štyri týždne voľna, aby podporil moje zdravie a pohodu.
Teraz, keď je späť, skončil s udržiavaním tajomstiev.
Vyjasňuje si desaťročia trvajúci boj s problémami duševného zdravia a hovorí o nich, akoby išlo o srdcovú chorobu alebo inú fyzickú chorobu.
Ak tieto rozhovory nevedieme, potom nerobíme nič, vždy umožňujeme spomienkam, aby nás používali namiesto toho, aby my používali naše spomienky, povedal Martínez. Som učiteľ srdcom. Ak to neurobím a počkám, kým pôjdem do dôchodku, aby to neohrozilo moju profesionálnu kariéru, toto sú životy, ktoré nemôžem ovplyvniť, však?
Pre Martíneza bol mesiac, keď bol preč zo školy, dlhý čas.
Študenti a rodičia vedeli o jeho statočnosti v máji, ktorá ho priviedla na pohotovosť a v televíznych správach. Keď Martínez išiel do školy, zachránil staršieho muža, ktorý pri autonehode zachvátil požiar, pričom plamene uhasil, zatiaľ čo sa naňho pozerali svedkovia.
Nikto z nich však nevedel o jeho detstve. Na jeho šieste narodeniny ho rodič zbil. Potom prežil pokus o sexuálne zneužívanie zo strany trénera a opäť rodinného priateľa. V 12 rokoch sa dozvedel, že jeho matka nie je taká, ako si myslel.
Potom, čo zachránil staršieho muža, náhla smrť malej sestry niektorých jeho študentov z Orozca spustila krízu duševného zdravia, ktorá ho prinútila prestať pracovať a začať liečbu, ktorú dlho odkladal.
Ako riaditeľ chicagských verejných škôl zodpovedný za viac ako 500 detí, desiatky zamestnancov a rozpočet 4,4 milióna dolárov si Martínez myslel, že to má pod kontrolou. Musel byť. Toľko ľudí je na ňom závislých.
Ale nebral svoje vlastné rady, aby sa o seba postaral.
Vždy zdôrazňoval pohodu pre väčšinou latino študentov v plzenskej škole – disciplinovanie detí skôr podporou ako trestami a každý deň začínal minútou meditácie nad školským P.A. systém.
Teraz je to jeho vlastná najlepšia prípadová štúdia, ktorá otvorila webovú stránku o svojom liečebnom režime, ktorý zahŕňa dennú meditáciu a zapisovanie do denníka a každodenné prechádzky s temperamentným Pomoranom, Chuluom, ktorý mi dáva schopnosť zvládať situáciu, ktorú nemôže poskytnúť žiadny iný liek alebo čokoľvek iné. .
Spomienky Efraína Martíneza sa začali v Portoriku, kde sa narodil rodičom oveľa starším a rezervovanejším ako rodičia jeho priateľov.
Jeho otec, 54-ročný pri jeho narodení, bol veteránom druhej svetovej vojny, jeho matka bola veľmi nábožensky založená. Mali už dospelé deti.
Ich domov, ako si ho pamätá, bol násilný, nedbalý.
Oslávili jeho piate narodeniny tým, že mu odopreli tortu a priateľov, pretože v škole vystupoval. Na šiestu ho matka zbila kusom dreva po tom, čo sa mu pred spolužiakmi vyhrážal opaskom.
Ako chlapec si pamätá, ako sa staral sám o seba, ohrieval jedlo z plechoviek, vždy to posledné nabralo. Keď mal Efraín 12 rokov, napadol ho futbalový tréner, ktorý si dal dole ruku do nohavíc, a neskôr odrazil staršieho muža, ktorý utekal domov len s polovicou oblečenia z kopca, na ktorý ho ten chlap viezol.
Už druhýkrát sa to stalo kvôli nedbalosti mojich rodičov, povedal Martínez. Takže ako si viete predstaviť, mám celú túto traumu a vždy som si to nechal pre seba.
V 12 rokoch zhodili bombu: Žena, ktorá ho vychovávala, nebola jeho biologická matka. Ako príbeh pokračoval, jeho otec priniesol malého Efraína domov v košíku svojej manželke v San Juan, dieťa, ktoré dostal počas služobného pobytu v Dominikánskej republike.
V skutočnosti bol kôš rekvizitou v príbehu, ktorý bol vymyslený tak, aby oslovil nábožnú manželku. Efraínova biologická matka bola priateľkou jeho otca na západnom pobreží ostrova, ktorý sám mal iných milencov. Mali aj dcéru, o niečo staršiu ako Efraín.
Vo veku 18 rokov sa Efraín nemohol dočkať, kedy zaútočí. Vyzbrojený štipendiom a učebnicou angličtiny sa presťahoval do Pennsylvánie, južne od Pittsburghu, aby navštevoval vysokú školu, kde na neho často kričali návrat do Mexika.
Po získaní magisterského titulu z literatúry na University of Illinois v Chicagu, na ceste stať sa vysokoškolským profesorom, bol prijatý na titul Ph.D. program na severozápade.
Len akademická obec ho nudila.
Počas jeho štúdií bola zábavná výučba španielčiny pre študentov, takže vo veku 26 rokov získal Martínez učiteľský certifikát. CPS ho zamestnala ako učiteľa španielčiny a potom ako asistenta riaditeľa.
V roku 2015 sa oženil s dcérou a synom a dostal sa na prvé miesto v Orozcu, klenote susedskej školy severne od Národného múzea mexického umenia, ktorá sídli v svetlej budove starej menej ako 20 rokov.
Mnohí rodičia protestovali pred školou, nespokojní s jeho rozhodnutím zrušiť každý týždeň spievanie mexickej národnej hymny. Iní však ocenili jeho pracovnú morálku a energiu.
Celé roky, povedal, som si myslel, že je normálne mať nočné mory, nespať, spať hodinu alebo dve hodiny denne, takže veľa ľudí hovorí: ‚Ako robíte túto prácu, ako to všetko dokážete? veci?' A ja som povedal: ‚No vieš, že naozaj nepotrebujem veľa spánku.‘ Pretože som si už upravil svoje telo.
Martinez bol v máji na ceste do školy, keď zbadal plamene vychádzajúce z prívesu na úpravu okolia blízko 31. a západnej.
Nie je to tak, že moja prvá reakcia bola: ‚Nechajte ma vystúpiť z auta,‘ pripomenul Martinez. Moja prvá reakcia je, samozrejme,: ‚Nechcem sa popáliť.‘ Nikoho nevidím, ale kým sa rozhodnem ísť alebo odísť, tento chlapík vystúpi z horiaceho auta, kričí a ja.“ Mám rád 'Och môj bože, už svoje deti neuvidím.'
A spomenul som si, že otec môjho otca zomrel po požiari. Takže všetky tieto veci ku mne prichádzajú, ale dostanem sa von.
Pomohol uhasiť plamene horiace mužovo oblečenie a ochránil ho pred výbuchom trávnika na prívese. Potom, naštvaný, že okoloidúci nakrútia len video z incidentu a nepodajú pomocnú ruku, odišiel zvyšok cesty do práce, nevediac, aký je špinavý.
Martínez sa v škole rozprával o rannom vzrušení a cítil sa dosť smiešne, keď videl sestričku.
Vtedy omdlel.
A zobrali ma do nemocnice, povedal. A viete, jediné, čo si myslím, je: ‚Ó môj Bože. Ľudia si budú myslieť, že som blázon, ľudia si budú myslieť, že som slabý.‘ Pretože si zvyknutý myslieť na seba, najmä keď si vodca, nič sa ti nestane, však?
Potom však začali nočné mory.
Lekári tlačili Martíneza, aby išiel na terapiu, no on si nevedel nájsť čas. V škole mal stretnutia, školenia, žiakov so všelijakými potrebami.
Vždy sa snažíte objať svojich zamestnancov, pretože tak robia skvelú prácu, keď sa cítia objatí a podporovaní, povedal. Ale medzitým som na seba zabudla.
V októbri išiel Martínez na hlavnú oslavu CPS na Navy Pier, keď učiteľ napísal strašnú správu: 5-ročná malá sestra z rodiny Orozcov zomrela pri autonehode .
Jeho telo vydesilo. Najprv s kŕčmi. Potom nemohol hýbať nohami. Podarilo sa mu obmedziť auto a dať sa dokopy natoľko, aby mohol ísť na pohotovosť do UIC.
Prepustili ho po tom, čo sa zaviazal k behaviorálnej terapii chronickej PTSD, a súhlasili, že odídu z práce aspoň na mesiac, možno dva – na celý život pre riaditeľa CPS. Jeho asistent riaditeľa prevzal opraty.
Na druhý deň jeho voľna prejavila Orozcova miestna školská rada svoju podporu tým, že jednomyseľne schválila Martínezovu zmluvu na ďalšie štyri roky.
Janice Jackson, bývalá riaditeľka, ktorá teraz vedie CPS ako generálna riaditeľka, pochválila Martíneza ako empatického lídra a uznala, že táto práca je veľmi náročná.
Na čo som najviac hrdá, je len jeho odvaha a uvedenie tohto problému dopredu, pretože veľakrát tieto veci riešime súkromne, povedala. V tichosti trpíme a v tichosti dostávame pomoc a znie to ako . . . snaží sa zbaviť stigmy oslovenia a získania pomoci.
Myslím si, že to je niečo, čo je skutočne dôležité v latinskoamerickej komunite a tiež v afroamerickej komunite.
Martínezove dni teraz začínajú okrem času na bežiacom páse aj meditáciou. Jeho terapia bude pokračovať, aj keď časť z toho digitálne. Aplikácia na zapisovanie denníka v jeho telefóne s názvom Day One mu tiež pomáha zvládať situáciu v reálnom čase.
Musíme robiť to, čo je pre nás dobré, pretože ak sa v prvom rade nepostaráme o seba, nemôžeme nikomu pomôcť, povedal.
A som späť zdravý ako kedykoľvek predtým. A poďme ďalej. Pokračujme v práci.
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: