Popoludňajšie vydanie: 18. novembra 2021

Melek Ozcelik

Dnešná aktualizácia je 5-minútové čítanie, ktoré vás oboznámi s najväčšími príbehmi dňa.



Bývalý starosta Rahm Emanuel počúva počas konfirmačného vypočutia pred výborom pre zahraničné vzťahy Senátu 20. októbra.



Anna Moneymaker/Getty Images

Dobrý deň. Tu sú najnovšie správy, ktoré potrebujete vedieť v Chicagu. Je to asi 5-minútové čítanie, ktoré vás oboznámi s najväčšími príbehmi súčasnosti.

Popoludňajšie vydanie

Najdôležitejšie správy dňa v Chicagu, doručené každý pracovný deň popoludní. Navyše, bonusové vydanie v sobotu, ktoré sa ponorí do rozprávkovej histórie mesta.

Prihlásiť sa na odber

Dnešné popoludnie bude prevažne zamračené s možnosťou prehánok a najvyššou teplotou okolo 37 stupňov. Dnešná noc bude tiež prevažne zamračená s minimálnou teplotou okolo 25. Zajtra bude oblačnosť pribúdať s maximami okolo 40.



Top príbeh

Bývalý generálny inšpektor Chicaga obvinil Rahma Emanuela z previnenia pri streľbe na Laquana McDonalda

Zatiaľ čo bývalý starosta Chicaga Rahm Emanuel čaká na potvrdenie hlasovania za amerického veľvyslanca v Japonsku, bývalý generálny inšpektor mesta Chicago Joe Ferguson zbavil Emanuela previnenia pri riešení streľby na polícii Laquan McDonald.

Emanuelov návrat do vlády vzkriesil otázky o Emanuelovej zodpovednosti za chicagské policajné oddelenie a o tom, či sa podieľal na utajovaní, uviedol Ferguson v liste predsedovi senátneho výboru pre zahraničné vzťahy senátorovi Bobovi Menendezovi, D-N.J. Webová stránka získala kópiu listu.

Ferguson napísal, že aj keď sú otázky vhodné pre tých, ktorí sú proti jeho nominácii, nie sú spravodlivé, pretože sa nezakladajú na skutočnosti, pretože fakty jednoducho neexistujú.



Viem, bol som generálnym inšpektorom mesta Chicago a viedol som úrad, ktorý vyšetroval postup mesta v súvislosti s následkami vraždy McDonalda.

Senátny panel minulý mesiac hlasoval za poslanie Emanuelovej nominácie do celého Senátu. Nie je stanovený dátum na potvrdenie z dôvodov, ktoré nemajú nič spoločné s Emanuelom.

Ferguson, prvýkrát vymenovaný v roku 2009 bývalým primátorom Richardom M. Daleyom, mal občas mrazivý vzťah s Emanuelom – v jednom príbehu reportéri z radnice to opísali ako studenú vojnu medzi mužmi.



Ferguson odstúpil začiatkom tohto roka, keď bolo jasné, že starostka Lori Lightfootová ho znovu nevymenuje.

Lynn Sweet má viac o Fergusonovom liste tu.

Viac noviniek, ktoré potrebujete

  1. Dnes skoro ráno na I-55 zahynul 60-ročný muž a ďalší muž utrpel zranenia. Obe obete jazdili v príjazdových jazdných pruhoch Stevenson, keď sa strieľalo, ale polícia odmietla povedať, či verí, že incidenty spolu súvisia.
  2. Štátne školy v Chicagu aj chicagské policajné oddelenie vyšetrujú nedávnu potýčku medzi študentom a ozbrojeným dôstojníkom CPD, ktorý pracuje ako strážca v prípravke Westinghouse College. 17-ročný študent hovorí, že stretnutie, ktoré bolo zachytené na videu, ho prinútilo pochybovať o svojej bezpečnosti v škole.
  3. Dvaja muži zapojení do lúpeže obrneného auta, ktorá si začiatkom tohto týždňa vyžiadala mŕtveho a ďalšieho zraneného na South Side, tiež vylúpili obchod s mobilnými telefónmi predtým, ako obrátili zbrane na svojich komplicov, informovali dnes okresní prokurátori. Muža dnes zadržali bez prepustenia na kauciu vo viacerých bodoch obžaloby z vraždy prvého stupňa, pokusu o vraždu a obvinenia z lúpeže.
  4. Zástupkyňa vedúceho poschodia starostky Lori Lightfoot ju dnes vyzvala, aby odložila policajnú hliadku. David Brown, ak sa mu o pár mesiacov nepodarí zvládnuť pandémiu zločinu v meste. Ald. George Cardenas hovoril s našou Fran Spielman o svojej pozícii tu.
  5. Predstavitelia mesta vybrali vývojové tímy pre projekty v troch komerčných koridoroch – dva v Humboldtovom parku a jeden v South Shore – čo predstavuje investíciu 126 miliónov dolárov, povedal dnes starosta Lightfoot. Projekty zahŕňajúce bývanie, komunitné služby a historické renovácie sú súčasťou starostovho programu Invest South/West pre spravodlivé investície.
  6. Od slávnostného rozsvietenia vianočného stromčeka po Magnificent Mile Lights Festival a ZooLights v Lincoln Park Zoo, tento víkend začínajú oslavy sviatkov v Chicagu. Pozrite si náš úplný prehľad sezónnych udalostí a iných udalostí, ktoré sa netýkajú sviatkov, ktoré sa budú diať v nasledujúcom týždni.

Svetlý

Simeon je pripravený dokázať pochybovačom, že sa mýlia

Toto nie je typický Simeon basketbalový tím. Wolverines nemajú superhviezdu a tím Roberta Smitha nebol kandidátom na prvé miesto v predsezónnej Super 25.

Mám naozaj rád tento tím, možno práve z týchto dôvodov, povedal Smith. Všetci prichádzajú a tvrdo pracujú a rešpektujú hru toho druhého. Páči sa mi, že nie som lovený ako zvyčajne. Môžeme sa len tak plaviť a uvidíme, čo sa stane na konci.

Superstar či nie, podceniť túto skupinu by bola chyba. Simeon má troch talentovaných, skúsených strážcov. Seniori Jaylen Drane, Avyion Morris a junior Jalen Griffith boli kľúčovými hráčmi tímu, ktorý vyhral mestský titul v roku 2020.

Simeonov Jalen Griffith strieľa počas predsezónneho tréningu.

Allen Cunningham/For the Sun-Times

To je neuveriteľný základ pre každý tím. Drane je jedným z elitných pasažierov štátu. Je to spoľahlivý rozohrávač, ktorý dokáže diktovať tempo hry. Morris je narušiteľ obrany a Griffith je strelec.

Možno ešte nie je podpísaný senior so školou Divison I, ale je tu veľa talentov.

Wolverines budú túto sezónu v triede 3A. Je to prvýkrát, čo klesli pod triedu 4A od ročníka 2007-08, keď prehrali s Marshallom v zápase o štátny titul.

Máme šancu byť jedným z najlepších tímov v krajine, povedal Morris. Veľa ľudí o nás pochybuje a myslia si, že už nie sme tak dobrí, ako sme bývali. Myslím si, že sme lepší ako mnohé staré Simeonove tímy.

Michael O'Brien tu má viac o slabších.

Z tlačového boxu

Vaša každodenná otázka

Ktorá štvrť v Chicagu je najviac podceňovaná? Povedzte nám prečo.

Napíšte nám (uveďte svoje krstné meno a miesto, kde bývate) a vašu odpoveď môžeme zahrnúť do nasledujúceho popoludňajšieho vydania.

Včera sme sa vás opýtali: Aké jedlo vám chutí najviac ako doma?

Tu je to, čo niektorí z vás povedali…

Zemiakový šalát, varené zemiaky, cibuľa, zelená paprika, zeler, varené vajcia, soľ, korenie, ocot — pridáme majonézu a premiešame. Teplý zemiakový šalát ma vezme domov, keď sme všetci varili v jednej malej kuchyni, aby sme dostali masívne jedlo plné lásky. — Glynis Meeks

Repné uhorky. Moja mama robila tie najlepšie repné uhorky. — Betty Mantell

Ñoquis/gnocchi. Chutí najviac ako doma, pretože je to jedlo, ktoré veľa ľudí, povedal by som, že väčšina ľudí, jedáva doma v Uruguaji 29. dňa každého mesiaca. Podáva sa v domácnostiach a reštauráciách. Jedia to bohatí aj chudobní. Dáte si pod tanier nejaké peniaze a majú vám to priniesť šťastie nasledujúci mesiac. Bez ohľadu na to, kde žijem/cestujem, 29-teho mám na obed ñoquis. — Mateo Alejandro García Vázquez

Pozole, moja mama robí to najlepšie. — Taty Anderfuren Portillo

Mamkine kura a knedle. — Oneda Zeman

Fašírka. Bola to jedna z mála vecí, ktoré moja mama vedela dobre navariť. Jednodňové sendviče so sekanou mi pripomínajú exkurzie do múzeí. — Erich V. Dahm

Kastról mojej starej mamy zo smotanovej kuracej polievky. — Steve Price

Kosha Mangsho (baranie na kari). Je to bengálska, kalkatská, indická pochúťka! — Mohua Raichaudhuri

Mamin ovocný koláč. Chutí ako štuk. Rovnako ako to, z čoho je vyrobený náš domov. — Jon Tomasic

Bruh, fazuľa z hrnca - so syrom vonia ako nohy. - Omar Ramos

Ďakujeme, že ste si prečítali Chicago Afternoon Edition. Máte príbeh, ktorý nám podľa vás unikol? Napíšte nám tu.

Zaregistrujte sa tu a získajte Popoludňajšie vydanie každý deň do svojej doručenej pošty.

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: