Peggy Roche Boyle, ktorá vyučovala írsky tanec viac ako 40 rokov, zomrela vo veku 73 rokov
Záhrada sedmokrásky. Obuť osla. Stoh jačmeňa. Blackbird. Dudák na lúke zatúlaný.
Tradičné írske tance majú lyrické názvy, ktoré vyvolávajú agrárnu minulosť, keď sa oslavy sústreďujú na čas zberu úrody a dobrý odpočinok po náročnom pracovnom dni – alebo niekedy len krásu spevavého vtáka v pekný jarný deň.
Peggy Roche Boyle bola pätou klikajúca, klopkajúca, skákajúca spojka s radom učiteľov, ktorí udržiavali tieto kroky pri živote.
Tieto kroky sa naučila od svojho otca Patricka Rocheho, ktorý sa ich naučil v roku 1917 od potulného tanečného majstra, ktorý ich vyklepal na podlahe smotánky v jeho rodnom Kilkee, neďaleko mesta Doonaha v grófstve Clare. Imigroval do Ameriky a stal sa vedúcim ceremónie na svetovej výstave v Chicagu v rokoch 1933-1934 a vplyvným učiteľom tanca.
Jeho študenti – a študenti jeho študentov – učili ľudí, ktorí sa stali majstrami samy osebe, vrátane Marka Howarda z chicagskej preslávenej Trinity Academy of Irish Dance a Michaela Flatleyho, ktorého vystúpenia prebrali írsky tanec zo skromnosti. feis ’’ [festivalové] súťaže až po lukratívne extravagancie v štýle Las Vegas.
Neskôr tento mesiac rodina pani Boyleovej odnesie časť jej popola do Kilkee. Podľa jej dcéry Meghan Larson zomrela 14. apríla vo svojom dome v Brookfielde na srdcové problémy súvisiace s cukrovkou. Mala 73.
Vyrastala na West Side vo farnosti St. Thomas Aquinas, ako jedno zo štyroch detí Patricka a Kathleen Rocheovcov. Mala asi 4 roky, keď jej matka zomrela na nádor na mozgu. O niekoľko rokov neskôr sa jej otec oženil s Grace Dorgan a nasledovali ďalšie štyri deti.
V 13 rokoch sa stala otcom tanečným cvičencom, počítala kroky a predvádzala ich študentom.
Po strednej škole v Siene pracovala ako účtovníčka pre výrobu mäsa v Armor. Neskôr pracovala pre Aer Lingus, Marshall Field’s a Kohl’s.
Stať sa certifikovaným učiteľom do Komisia pre írsky tanec - komisia Írskeho tanca – musela sa naučiť melódie 30 tancov a naučiť sa naspamäť, ako hrať aspoň osem z nich, podľa jej priateľky Katie Flanagan, zakladateľky Flanagan Irish Dancers vo Winone, Minnesota a autorky Steps in Time: História írskeho tanca v Chicagu.
So školou írskeho tanca Pat Roche mala mladá Peggy lekcie v Connolly’s pube na Devone, Doonaree Room na North Avenue a Emerald Catering na 3653 N. Cicero. Učila aj v American Legion Hall v Brookfielde a komunitnom centre West Dale Gardens vedľa cintorína Mount Carmel v Hillside.
Nerozumná inštruktorka, pani Boyleová, dokázala utíšiť miestnosť jediným pohľadom.
Napriek tomu išlo o zábavu, povedal Flanagan.
Hoci bola nadšená, že sme vyhrali súťaž, oveľa dôležitejšie pre ňu bolo, že milujeme írske tance, povedala bývalá študentka Molly Riley.
Povzbudzovala zmysel pre kamarátstvo medzi svojimi študentmi a podporovala priateľstvá, povedala Rileyho sestra Marita Sullivan, tiež bývalá študentka.
Môžete vstať a zatancovať si jig, ak je tam hudba, zatiaľ čo je trochu ťažké vstať na večierku a zatancovať si step, alebo urobiť „Labutie jazero“, pani Boyle, ktorá učila írsky tanec viac ako 40 rokov, povedal v a 1977 rozhovor s Kongresovou knižnicou . Je to taký domáci typ vecí a robíte to na všetkých svadbách a večierkoch.
Na vlastnú svadbu cestovala do kostola St. Angela v írskom voziku ťahanom koňmi.
S manželom Jimmym Boyleom, ktorý hrá na gitare, založili skupinu Travelling People, ktorá vystupovala po celom Chicagu. Tancovala, spievala a hrala na plechovej píšťalke. A niektorí povedali, že bola jednou z najlepších hráčok na lyžiach, akých počuli, podľa jej syna Seamusa.
Boyles sa usadili v Brookfielde. Keď sa ich rodina rozrástla, pani Boyleová sa obmedzila na výučbu tanca. Po piatom dieťati páru začala učiť dospelých na Univerzite St. Xaviera a deti vyučovala doma.
Pani Boyle tiež pracovala pre cestovné kancelárie vrátane Gaffney Travel na South Side.
Pokračovala v založení vlastnej agentúry Roche Tours, ktorá viedla skupiny do Írska.
Robila to 30 rokov, povedala jej sestra Kathleen McDonnell.
Ale so striebristou krásou Atlantiku, ktorá obklopovala malé prímorské mestečko, jej sestra povedala: Vždy ju to ťahalo späť do Kilkee.
Pani Boyle bola nadaná kuchárka, ktorá milovala Barefoot Contessu Ina Garten's recepty.
Írsky sódový chlieb bol jej spôsob, ako mnohých utešiť, povedala jej dcéra Siobhan Luedtke. A žiadna dovolenka nebola úplná bez jej podpisového prsteňa s čokoládovým zákuskom.
Zostali po nej aj jej deti Kathleen Farnan a Patrick, sestry Collette McGrath a Mary Pat Kulak, bratia Kevin, Michael a Patrick a 15 vnúčat.
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: