Pápež František sa na Kube stretol s Fidelom Castrom

Melek Ozcelik

Pápež František si v nedeľu v Havane na Kube podáva ruku s Fidelom Castrom. Vatikán označil 40-minútové stretnutie v Castrovej rezidencii za neformálne a rodinné s výmenou kníh. | Alex Castro/AP



HAVANA - Pápež František odletí v pondelok na východnú Kubu na ďalšiu časť svojej púte po tom, čo sa stretol s Raúlom aj Fidelom Castrom, no premeškal stretnutie s kubánskymi disidentmi.



Vatikán zdôraznil, že žiadne oficiálne stretnutie s disidentmi nebolo plánované. Vatikánske veľvyslanectvo v Havane zavolalo niektorým vodcom na znak pozornosti voči týmto ľuďom, povedal hovorca Vatikánu, ale nakoniec sa disidentom zabránilo dostať sa do katedrály, kde bol pozdrav naplánovaný.

Castrove stretnutia prebehli bez problémov.

Vatikán označil 40-minútové stretnutie s Fidelom Castrom v dome bývalého prezidenta za neformálne a rodinné, s výmenou kníh a diskusiou o veľkých problémoch, ktorým ľudstvo čelí, vrátane Františkovej nedávnej encykliky o životnom prostredí a globálnom ekonomickom systéme.



Video zo stretnutia odvysielané v kubánskych štátnych médiách zachytilo Fidela Castra (89), ako živo chatuje s Františkom a podáva pápežovi ruku, pápež stojí v bielom rúchu a Castro sedí v bielej košeli s gombíkmi a mikine Adidas.

Na stretnutí sa stretli vodca, ktorý formoval Kubu v poslednej polovici 20. storočia, a prvý latinskoamerický pápež, ktorému mnohí Kubánci pripisujú zásluhy za otvorenie cesty do budúcnosti sprostredkovaním otepľovania diplomatických vzťahov medzi ich krajinou a Spojenými štátmi. Po návšteve Kuby pápež odletí do Washingtonu na svoju prvú cestu do USA.

Francis vyzval Castra po tom, čo slávil omšu na hlavnom námestí v Havane počas prvého celého dňa na Kube.



Vo svojej homílii, prednesenej pod pohľadom kovového portrétu revolučného bojovníka Che Guevaru, František vyzval Kubáncov, aby sa starali jeden o druhého zo zmyslu pre službu, nie pre ideológiu. Povzbudzoval ich, aby sa zdržali vzájomného súdenia pohľadom na jednu alebo druhú stranu, aby videli, čo náš sused robí alebo nerobí.

Pápež František prichádza v nedeľu celebrovať omšu na Revolution Plaza v Havane na Kube, kde súsošie revolučného hrdinu Ernesta Che Guevaru a kubánska vlajka zdobia neďalekú vládnu budovu. | Alessandra Tarantino/AP

Ten, kto chce byť veľký, musí slúžiť druhým a nie byť nimi obsluhovaní, povedal. Služba nikdy nie je ideologická, pretože neslúžime ideám, ale ľuďom.



Bol to rafinovaný zásah do komunistického systému, ktorý nepoprel ani hovorca Vatikánu. Pápež nemá tendenciu robiť vyslovene politické prejavy, ale má nejaké všeobecné zásady a každý môže slobodne na ne uplatniť svoje odlišné životné skúsenosti, povedal reverend Federico Lombardi.

Mnoho Kubáncov sa sťažuje na nepružnosť kubánskeho systému, v ktorom takmer každý aspekt života kontroluje vláda, od kultúrnych inštitúcií až po výbory susedskej stráže na úrovni blokov. Hoci sa systém v posledných rokoch zmiernil, Kubáncov možno vylúčiť alebo stratiť výhody, ak sú vnímaní ako nelojálni k revolúcii.

Kubáncov tiež čoraz viac znepokojuje rastúca nerovnosť, v ktorej tí, ktorí majú prístup k zahraničnému kapitálu, žijú život v relatívnom luxuse, zatiaľ čo iní sa sotva dokážu nasýtiť, čo vyvoláva žiarlivosť a rozdelenie.

Byť kresťanom znamená podporovať dôstojnosť našich bratov a sestier, bojovať za ňu, žiť pre ňu, povedal František davu.

V jednom momente sa k Františkovi priblížil muž, ktorý sa chytil pápežského mobilu a zdalo sa, že sa emotívne rozpráva s pápežom, ktorý sa ho dotkol na jeho ruke a hlave predtým, ako ho odtiahli bezpečnostné zložky. Video ukázalo, že ten istý muž vyhadzoval do vzduchu letáky a priaznivci kubánskej disidentskej skupiny na Twitteri uviedli, že je členom opozície.

Šéfka opozičnej skupiny Dámy v bielom uviedla, že 22 z 24 členov jej skupiny, ktorí sa chceli zúčastniť na omši, zabránili kubánski bezpečnostní agenti ísť. A dvaja ďalší známi kubánski disidenti uviedli, že ich agenti zadržali po tom, čo ich Vatikán pozval na pápežove vešpery v havanskej katedrále.

Marta Beatriz Roque a Miriam Leiva uviedli, že dostali pozvánky od úradu pápežského veľvyslanca v Havane, ale povedali, že ich zatkli, keď sa pokúšali cestovať do katedrály.

Povedali mi, že nemám poverenie a že nemôžem ísť na pápežovu udalosť, ktorá sa tam koná na námestí katedrály, povedal Roque.

Lombardi, hovorca Vatikánu, povedal, že niektorí disidenti boli pozvaní na podujatia, aby dostali pozdrav od pápeža, ale že nevie, prečo sa tento pozdrav neuskutočnil.

František sa na hodinu stretol s Fidelovým bratom Raulom, vyhláseným ateistom, ktorý možno zo žartu povedal, že sa mu pápež páči natoľko, že uvažuje o návrate ku svojim katolíckym koreňom. Francis poďakoval 84-ročnému vodcovi za omilostenie tisícok drobných zločincov ešte pred jeho príchodom. Castro daroval pápežovi obrovskú sochu ukrižovaného Krista z vesiel od umelca Kcho a obraz Panny Márie z Cobre, patrónky Kuby.

František by mal v pondelok večer po krátkej zastávke v meste Holguin navštíviť svätyňu Panny Márie neďaleko východného mesta Santiago.

NICOLE WINFIELD A MICHAEL WEISSENSTEIN, Associated Press

Autori Associated Press E. Eduardo Castillo a Anne-Marie Garcia v Havane a Christine Armario a Andrea Rodriguez v Holguine na Kube prispeli k tejto správe.

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: