Francúzsky komik Gad Elmaleh si vydobyl svoje miesto v Amerike

Melek Ozcelik

Gad Elmaleh | DODÁVANÉ FOTO



Gad Elmaleh mal všetko. Bol nepochybne jednou z najobľúbenejších komediálnych hviezd vo Francúzsku. Nebola aréna, ktorú by nedokázal zaplniť. Hral vo filmoch, rekordoch návštevnosti a bol (a stále je) známy ako francúzsky Seinfeld – no chcel viac.



Chcel prísť do Ameriky.

A keď sa sem dostal, chcel dobyť Ameriku.

Bola to pre mňa osobná výzva, povedal Gad v nedávnom rozhovore o veľkom osobnom a profesionálnom posune. Určite to bolo niečo, v čom som vystúpil zo svojej komfortnej zóny. Bol som vďačný za svojich fanúšikov tam [vo Francúzsku], ale toto bolo niečo úplne nové. Teda, stále je.



GAD ELMALEH

Kedy: 11. – 13. mája

Kde: Chicago Improv Comedy Club, Woodfield Rd. 5, Schaumburg



Vstupenky/informácie: Chicago.improv.com

Za krátky čas tu Gad už ukázal svoju komediálnu nadvládu, keď vypredal viac ako 50 nocí počas rezidencie v Joe's Pub v New Yorku a momentálne sa ocitol na multi-mesto, cross-country turné, pričom jazdil vysoko na svojom Oh My Gad forma komédie, ktorú opisuje ako zmes vtipov, ktorými sa preslávil vo Francúzsku, v kombinácii s postrehmi zo svojho života tu v Štátoch.

Naozaj cítite reakciu publika na môj materiál v kluboch, hovorí. Je dobrý čas byť tu v Amerike. Máte pocit, že ľudia chcú byť len spolu a uvoľniť tlak a smiať sa.



V skutočnosti je to tlak, ktorý v posledných mesiacoch poháňa veľkú časť jeho komédie.

[V mojom súbore je vtip o tom, ako sme sa presťahovali do Ameriky, pretože sme si mysleli, že je to skvelé, ale potom sme sa sem dostali a hovoria, že to chcú urobiť znova skvelým, smeje sa Gad, ktorý odohrá sériu koncertov na Chicago Improv v Schaumburgu. Mali nám to povedať skôr, ako sme prišli! Ale áno, táto krajina práve teraz prechádza veľa, ale nechcem si z toho robiť žarty. Ide skôr o analýzu toho, čo sa deje. Je to čas, kedy by mala byť každá krajina a každý človek zjednotený. Chcem povedať, že každá krajina má svoje problémy.

Gad sa narodil v marockom meste Casablanca a hovorí arabsky, francúzsky, anglicky a hebrejsky. Jednou z jeho najväčších výziev bolo naučiť sa hovoriť anglicky. Nie som spokojný so svojou angličtinou, hovorí potichu. Je to veľmi ťažké. Pred dvoma rokmi by som s tebou nemohol viesť tento rozhovor. Neustále som musel spolupracovať s trénerom dialektov a anglickým trénerom.

Gad hovorí, že sa obzvlášť teší na to, ako predvedie svoje jazykové znalosti v Chicagu. Po New Yorku je Chicago moje obľúbené mesto, hovorí. Je to len táto skvelá zmes Európy a Ameriky. Priatelia, ktorých tam mám, sú inteligentní, vtipní a zábavní.

A práve táto úroveň inteligentnosti mu zabráni urobiť jednu vec. Žiadne vtipy o hlúpostiach, hovorí. Nechcem si robiť srandu z veterného mesta alebo [prezidenta] Trumpa – chcem prísť s niečím novým.

Zahrať si v klubovom prostredí, kde, ako hovorí, veľa trénuje v súťaži s bourbonom, určite Gada pripravuje na jeho pripravovaný standup špeciál Oh My Gad, ktorý bude nahraný koncom tohto roka a premiéra na Netflixe v roku 2018.

Chcem pracovať a byť pripravený na to špeciálne, hovorí Elmaleh, ktorý sa v súčasnosti chváli tým, že spolu s takmer piatimi miliónmi sledovateľov na Facebooku nazbieral viac ako šesť miliónov sledovateľov na Twitteri. Mám pocit, že to bude môj oficiálny vstup do Ameriky. Ak nie ste v televízii, v skutočnosti neexistujete. Chcem priniesť svoju komédiu svetu a povedať svoj príbeh väčšiemu publiku.

Pripravuje sa tiež na to, že bude hlavným predstaviteľom nadchádzajúcej show v Montreale s nikým iným ako – Jerrym Seinfeldom.

Existujú nejaké zmiešané pocity z toho, že ma s niekým porovnávajú, ale je to v poriadku, hovorí. Je pre mňa veľmi cool robiť show s mužom, ktorý ma inšpiroval, aby som to urobil ako prácu a kariéru. Som veľmi hrdý, že som tu a robím to, čo milujem.

Tricia Despres je miestna spisovateľka na voľnej nohe.

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: