Všetko je pre ‚Gypsy‘ v hudobnom divadle Porchlight veľkolepé
Čo urobiť z Mama Rose? Je to milujúca matka a tyran, usilovný snílek a hrozný tyran, šialený maniak a tragický hrdina - alebo možno je to tragický darebák. Nezdolná Rose v podaní pokladu chicagskej scény E. Faye Butlerovej je tým všetkým, vírom aj jemným kvetom, ktorý, rovnako ako jej menovkyňa, pri najmenšom vánku stráca okvetné lístky. Oh, a ona je tiež hviezda. Niečo, na čo vám Butler nikdy nedovolí zabudnúť.
Samozrejme, Rose je rola napísaná pre hviezdnu silu a Gypsy je šou, ktorá existuje, aby ju skvelé herečky mohli zastaviť, ako napríklad Červené more, ktoré bolo postavené na mieru. Napája silu, to áno, ale rola ju aj živí. V tejto náladovej, veľkolepej inscenácii z Porchlight Music Theatre režisér Michael Weber chápe shakespearovské sily v hre. Nemá problém vyčistiť pódium a nechať Butlera ísť do práce.
'cigán'
★★★★
Kedy: do 25. novembra
Kde: Ruth Page Arts Center, 1016 N. Dearborn
Vstupenky: 34 – 61 USD
Info: PorchlightMusicTheatre.org
Dĺžka predstavenia: 2 hodiny a 40 minút s jednou prestávkou
Je ľahké urobiť z Rose monštrum, hlavne preto, že robí obludné veci. Ako archetypálna javisková matka ťahá svoje dcéry June (ako mladú ju hrá absolútne nepotlačiteľná Izzie Rose a ako mladú dospelú zázračnú Aalon Smithovú) a Louise (Jillian-Giselle a Daryn Whitney Harrell, obe sú nemotorne nádherné). cesta k estrádnej sláve – bezstarostne ignorujúc fakt, že sú tridsiate roky minulého storočia a estrády v železných pľúcach.
Rose tiež šikanuje svojho neochvejného milenca Herbieho (hrá ho José Antonio García s charizmatickou únavou), pričom odrieka jeho prosby, aby sa oženil a usadil. Herbie je dosť chytrý na to, aby vedel, že nebyť jeho manažérskeho talentu, nechala by ho v prachu pred piatimi štátmi. Je tiež dosť hlúpy (a dosť zamilovaný), aby zostal. Rose dokonca predáva zlatú plaketu svojho otca, aby mohla financovať svoje sny o sláve z druhej ruky. V každom mysliteľnom meradle je Rose monštrum.
A napriek tomu Butler napĺňa jej predstavenie zábleskmi skutočnej lásky a náklonnosti, čo znamená, že jej obludnosť zostáva pevne ľudská. Nikdy nezľahčuje divokosť postavy vycenenú zubami, no preskakuje diabolské rohy. Butler's Rose je stvorenie plné zhonu a ambícií, slepé voči akýmkoľvek prekážkam, dokonca (najmä), keď sú jej milovanými. Ale nie je zlá, len oklamaná. Kruté, áno, ale naozaj len monumentálne sebecké.
Keď sa mnohé vlákna Butlerovej struny počas jej vystúpenia konečne uchytia a chytia do pasce Rose počas jej vrcholného čísla, Rose’s Turn, je to skutočne niečo ako grécka tragédia. Skoro by ste čakali, že opustí scénu správne a vráti sa s vypichnutými očami. Až na to, že by to nebolo v súlade s Butlerovým výkonom, pretože šikovne využíva relatívnu intimitu Ruth Page Arts Center na šepkanie tam, kde by ostatní klesali, múdro znižuje hlasitosť, aby zvýšila intenzitu.
Inscenácia ako celok vychádza z Roseovej nevkusnej, vaudevillianskej citlivosti. Scéna (navrhnutá Jeffrey D. Kmiecom) je proscéniový oblúk, ktorý sa otáča tak, aby sa prispôsobil scéne – čo umožňuje niekoľko šikovných prechodov zo zákulisia na javisko a späť. Krídla sú otvorené, až po okraj vycpané nábytkom, ktorý sa posúva a vypína. Osvetlenie Denise Karczewski je riedke a zanecháva široké priepasti temnoty, ktoré zasahujú do akcie – a občas uvrhnú hercov do príliš veľkého tieňa. Atmosféra je celkovo dosť efektná, teda až znepokojujúca — zívajúca čerň zabedneného divadla.
Butlerov výkon aj väčšia produkcia odhalili dva motory komédie a tragédie, ktoré poháňajú Gypsy. Táto šou je zábavná – scenár Arthura Laurentsa má niekoľko stupňov A – ale jej oblúk je taký, ktorý sa ohýba smerom k zúfalstvu. (Je pozoruhodné, že niektoré z najznámejších cigánskych čísel, Everything's Coming Up Roses a Together, Wherever We Go, pôsobia veselšie mimo kontextu.) A pod hudobným vedením Davida Fiorella, ikonická, zubatá partitúra Jule Styne a nabité texty Stephena Sondheima sú živo zúfalí, hudba a slová sa sypú ako posledné prosby o milosť.
Jedným z tajomstiev cigánskej dlhovekosti (okrem vražednej hudby a postáv, ktoré nie sú tajomstvom) je, že ide o pamäťovú hru. Na základe spomienok slávnej burlesknej hviezdy Gypsy Rose Lee (mimochodom Honey West, Dawn Bless a Melissa Young sú vynikajúce ako mentori striptízu Louise), Gypsy mala premiéru v roku 1959, dlho po tom, čo vaudeville nadobro zomrel. Minulosť využíva pre svoju tematickú silu, nielen pre nostalgiu. Písať o tom, čo bolo, je vždy lepšie ako písať o tom, čo je. Koniec koncov, vaudeville je včerajšok včerajšok. Ale v rukách hviezd ako E. Faye Butler zostáva Gypsy rovnako mocný ako kedykoľvek predtým.
Alex Huntsberger je miestny spisovateľ na voľnej nohe.
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: