Urobiť federálne budovy ‚znova krásnymi?‘ Trump vyhlasuje vojnu modernej architektúre
V návrhu objednávky, ktorý získal Sun-Times, Trump vyhlasuje, že budúce budovy by mali vyzerať ako budovy starovekého Ríma, Grécka a Európy. To je taký zlý nápad.
Chicago Federal Plaza – súbor pozoruhodných budov v srdci Loop – bolo navrhnuté tak, aby vyjadrovalo najlepšie ideály americkej vlády a demokracie: otvorenosť, silu, krásu a modernosť.
Dva modernistické oceľové a sklenené mrakodrapy zo 60. a 70. rokov 20. storočia, jednoposchodová pošta v tvare pavilónu a verejné námestie s názvom Alexandra Caldera plameniak majú tiež korene v hrdej chicagskej dizajnérskej tradícii, ktorú vytvoril Ludwig Mies van der Rohe.
Ale ak by sa tento komplex plánoval dnes, môžete sa staviť, že prezident Donald J. Trump by nič z toho nemal.
Redakcie
Štýl minulých storočí
Žiadal by, aby boli budovy navrhnuté v architektonických štýloch minulých storočí, čím by rozšíril svoje reakčné inštinkty na samotnú vládu z tehál a malty.
V sedemstranovom návrhu výkonného príkazu, ktorý web získal, Trump vyhlasuje, že federálna vláda od 50. rokov minulého storočia do značnej miery prestala stavať nádherné budovy, na ktoré sa chcú Američania pozerať alebo v nich chcú pracovať.
Budúce federálne vládne budovy by podľa neho mali vyzerať ako budovy starovekého Ríma, Grécka a Európy.
Klasický architektonický štýl by mal byť preferovaným a štandardným štýlom, uvádza.
Trumpov návrh príkazu má názov – pripravte sa na to – Znova urobiť federálne budovy krásnymi.
Trumpov príkaz by vrátil architektúru späť do minulej éry, keď ženy nosili čiapky, muži trojrohé klobúky a jediný prijateľný dizajn pre federálnu budovu bol preklep klasickej gréckej alebo rímskej stavby.
Iné schválené návrhy
Prezident vo svojom návrhu nariadenia chváli dizajn štruktúr, ako je budova amerického Kapitolu, Biely dom a budova Najvyššieho súdu, ktorú väčšina Američanov oceňuje ako medzinárodné symboly demokratickej samosprávy. Tiež hovorí, že preferuje gotický, románsky, španielsky koloniálny a iné stredomorské štýly, ktoré sa bežne vyskytujú na Floride a americkom juhozápade.
Mar-a-Lago, to znamená, môže urobiť rez.
Budovy navrhnuté pod Trumpovým mandátom by vyjadrovali dôstojnosť, podnikavosť, silu a stabilitu amerického systému samosprávy. Nové usmernenia by sa vzťahovali aj na prestavbu moderných alebo súčasných federálnych budov.
To je taký zlý nápad.
Štátom nariadený architektonický štýl, ktorý sa tak rozhodne ustupuje do minulosti, je implicitnou negáciou toho najlepšieho z americkej a svetovej kultúry za posledných niekoľko stoviek rokov. Je to aj vec autoritárskych režimov, ktoré vždy nedôverujú novému a neočakávanému.
Tu nezostane nepovšimnuté, že Mussolini, Franco a jeden konkrétny neúspešný nemecký študent umenia presadzovali jedinečnú, klasicky inšpirovanú štátnu architektúru, ktorá by premietala tradíciu, poriadok a nadradenosť štátu.
Žiadni architekti sa nemusia prihlásiť
Tiež nás znepokojuje Trumpov plán vytvoriť prezidentský výbor pre skrášľovanie federálnej architektúry, ktorý by zaviedol, monitoroval a presadzoval túto politiku dizajnu. Panely dizajnu pracujúce pre výbor by vylúčili umelcov, architektov, inžinierov, kritikov umenia alebo architektúry, členov stavebného priemyslu alebo iných členov verejnosti, ktorí sú pridružení k akejkoľvek záujmovej skupine alebo organizácii zapojenej do navrhovania alebo prestavby budov.
Strach z otvorenej spoločnosti je hmatateľný.
Pri pohľade aj v tom najlepšom možnom svetle nie je návrh nariadenia ničím iným ako ďalším intelektuálne plytkým a sebazvelebujúcim krokom Trumpa. Dizajn federálnych budov by odsunul do úloh v kostýmovej dráme.Pri pohľade aj v tom najlepšom možnom svetle nie je návrh nariadenia ničím iným ako ďalším intelektuálne plytkým a sebazvelebujúcim krokom Trumpa. Dizajn federálnych budov by odsunul do úloh v kostýmovej dráme.
Sme očarení dizajnom každej federálnej budovy, ktorých je asi 300 000? Samozrejme, že nie. Trump za seba považuje brutalistickú architektúru za obzvlášť pohŕdanú.
Ale utiahnuť sa do nejakej idealizovanej estetickej minulosti by bolo absurdné. A hrubý betónový štýl brutalizmu upadol do nemilosti pre nové budovy najmenej pred 40 rokmi.
Trump je rovnako mimochodom vo svojej kritike súčasných smerníc pre návrh federálnych budov, hlavných princípov federálnej architektúry, ktoré v roku 1962 napísal budúci senátor Daniel Patrick Moynihan pre prezidenta Johna F. Kennedyho.
Moynihanova pokroková práca sformovala generáciu hviezdnych federálnych budov, vrátane novej budovy amerického súdu v Los Angeles a federálnej budovy v Oklahoma City – skutočne otvorenej a demokratickej budovy, ktorá nahradila federálnu budovu Murrah, ktorú v roku 1995 vyhodili do vzduchu americkí teroristi.
Celé posolstvo návrhu tejto budovy, ktoré by Trumpov návrh nariadenia nikdy neumožnil, je, že náš národ sa nenechá zastrašiť takými ľuďmi, ako je Timothy McVeigh, aby sa tlačili do budúcnosti.
Mali by sme dodať, že Moynihanove pokyny sú zodpovedné aj za výstavbu modernistickej budovy Federal Plaza v Chicagu, ktorú navrhol Mies.
Mies bol prisťahovalec do Chicaga. Do mesta prišiel po tom, čo ho z Nemecka vyhnali nacisti, ktorí považovali jeho prácu za zdegenerovanú.
Chráňte slobodu myslenia
Architektúra by mala byť navrhnutá pre konkrétne komunity, ktorým slúži, a odrážať rozmanité miesta, myšlienky, kultúru a podnebie nášho bohatého národa, uviedol v stredu Americký inštitút architektov vo vyhlásení proti Trumpovmu navrhovanému príkazu.
AIA dôrazne dodala, že architekti sa zaviazali... chrániť slobodu myslenia a prejavu, ktoré sú nevyhnutné pre demokraciu.
Zamestnanci Snemovne kolovali po Washingtone s návrhom príkazu a hľadali trakciu. Tu dúfam, že nenájdu absolútne žiadne.
Trumpov výkonný príkaz patrí do popolníka dejín.
Jeden z mramoru, s kupolami a stĺpmi, ak to pomôže.
Posielajte listy na letter@suntimes.com .
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: