Svet reaguje po objavení sa nového omikrónového variantu v južnej Afrike
Panel Svetovej zdravotníckej organizácie pomenoval variant omikrón a klasifikoval ho ako vysoko prenosný vírus vzbudzujúci obavy. USA sa pripojili k Európskej únii a niekoľkým ďalším krajinám v obmedzení cestovania pre návštevníkov z južnej Afriky.
BRUSEL – Takmer dva roky po pandémii COVID-19 sa svet v piatok pretekal, kto bude obsahovať nový variant koronavírusu, ktorý je potenciálne nebezpečnejší ako ten, ktorý vyvolal neúprosné vlny infekcie na všetkých kontinentoch.
Panel Svetovej zdravotníckej organizácie pomenoval variant omikrón a klasifikoval ho ako vysoko prenosný vírus vzbudzujúci obavy, v rovnakej kategórii, ktorá zahŕňa prevládajúci delta variant, ktorý je stále pohromou spôsobujúcou vyšší počet ochorení a úmrtí v Európe a častiach Spojených štátov. .
Zdá sa, že sa rýchlo šíri, povedal prezident Joe Biden o novom variante, len deň po tom, čo oslávili obnovenie zhromaždení na Deň vďakyvzdania pre milióny amerických rodín a pocit, že sa aspoň pre očkovaných vracia normálny život. Pri oznamovaní nových cestovných obmedzení, povedal novinárom, som sa rozhodol, že budeme opatrní.
Skutočné riziká spoločnosti Omicron nie sú pochopené. Skoré dôkazy však naznačujú zvýšené riziko reinfekcie v porovnaní s inými vysoko prenosnými variantmi, uviedla WHO. To znamená, že ľudia, ktorí sa nakazili COVID-19 a vyliečili sa, by ho mohli opäť dostať. Môže trvať týždne, kým sa zistí, či sú súčasné vakcíny proti nej menej účinné.
V reakcii na objav variantu v južnej Afrike sa Spojené štáty, Kanada, Rusko a množstvo ďalších krajín pripojili k Európskej únii a obmedzili cestovanie pre návštevníkov z južnej Afriky, kde tento variant priniesol nový nárast infekcií.
Biely dom uviedol, že USA od pondelka obmedzia cestovanie z Južnej Afriky a siedmich ďalších krajín v regióne. Biden povedal, že to znamená žiadne cestovanie do alebo z určených krajín s výnimkou vracajúcich sa občanov USA a osôb s trvalým pobytom, ktorí majú negatívny test.
Lekárski experti vrátane WHO varovali pred akoukoľvek prehnanou reakciou skôr, ako bude variant lepšie pochopený. Znepokojený svet sa však obával najhoršieho takmer dva roky po objavení sa húževnatého vírusu a spustení pandémie, ktorá zabila viac ako 5 miliónov ľudí na celom svete.
Musíme konať rýchlo a čo najskôr, povedal zákonodarcom britský minister zdravotníctva Sajid Javid.
Omicron teraz videli cestujúci v Belgicku, Hongkongu a Izraeli, ako aj v južnej Afrike.
Neexistoval žiadny bezprostredný náznak, či variant spôsobuje závažnejšie ochorenie. Rovnako ako pri iných variantoch, niektorí infikovaní ľudia nevykazujú žiadne príznaky, uviedli juhoafrickí experti. Panel WHO pri pomenovaní variantu omikrón vychádzal z gréckej abecedy, ako to urobil v prípade skorších hlavných variantov vírusu.
Aj keď sa niektoré genetické zmeny javia ako znepokojujúce, nebolo jasné, akú veľkú hrozbu pre verejné zdravie predstavujú. Niektoré predchádzajúce varianty, ako napríklad beta variant, sa pôvodne týkali vedcov, ale veľmi sa nerozšírili.
Európska únia s 27 členmi pozastavila leteckú dopravu z južnej Afriky a zásoby klesli v Ázii, Európe a Spojených štátoch. Priemyselný priemer Dow Jones klesol o viac ako 1000 bodov pred popoludňajším nárastom. Index S&P 500 uzavrel pokles o 2,3 %, čo je najhorší deň od februára. Cena ropy klesla o 13 %.
Posledná vec, ktorú potrebujeme, je priniesť nový variant, ktorý spôsobí ešte viac problémov, povedal nemecký minister zdravotníctva Jens Spahn. Členské štáty EÚ zažili v poslednom čase masívny nárast prípadov.
Predsedníčka Európskej komisie Ursula von der Leyenová uviedla, že lety budú musieť byť pozastavené, kým nebudeme jasne rozumieť nebezpečenstvu, ktoré predstavuje tento nový variant, a cestujúci, ktorí sa vracajú z tohto regiónu, by mali dodržiavať prísne pravidlá karantény.
Varovala, že mutácie by mohli viesť k vzniku a šíreniu ešte viac znepokojujúcich variantov vírusu, ktoré by sa mohli v priebehu niekoľkých mesiacov rozšíriť po celom svete.
Je to podozrivý variant, povedal Frank Vandenbroucke, minister zdravotníctva v Belgicku, ktoré sa stalo prvou krajinou Európskej únie, ktorá prípad tohto variantu oznámila. Nevieme, či je to veľmi nebezpečný variant.
Omicron v Spojených štátoch ešte nebol zistený, povedal Dr. Anthony Fauci, hlavný odborník americkej vlády na infekčné choroby. Hoci môže byť prenosnejší a odolnejší voči vakcínam ako iné varianty, momentálne to nevieme s istotou, povedal pre CNN.
V rozhovore s novinármi pred kníhkupectvom na ostrove Nantucket, kde trávil prázdninový víkend, Biden povedal, že nový variant je veľkým problémom, ktorý by mal viac ako kedykoľvek predtým objasniť, prečo sa táto pandémia neskončí, kým nebudeme mať globálne očkovanie.
Nanovo vyzval neočkovaných Američanov, aby dostali svoje široko dostupné dávky, a vlády, aby sa vzdali ochrany duševného vlastníctva vakcín proti COVID-19, aby sa mohli rýchlejšie vyrábať na celom svete.
Izrael, jedna z najviac zaočkovaných krajín sveta, v piatok oznámil, že zaznamenal aj prvý prípad nového variantu u cestovateľa, ktorý sa vrátil z Malawi. Cestovateľ a dva ďalšie podozrivé prípady boli umiestnení do izolácie. Izrael uviedol, že všetci traja boli zaočkovaní, ale úradníci skúmali presný stav zaočkovanosti cestujúcich.
Po 10-hodinovej nočnej ceste boli pasažieri na palube letu KLM 598 z Kapského mesta v Juhoafrickej republike do Amsterdamu v piatok ráno na letisku Schiphol zadržaní na okraji pristávacej dráhy štyri hodiny až do špeciálneho testovania. Cestujúci na palube letu z Johannesburgu boli tiež izolovaní a testovaní.
je to smiešne. Ak sme obávanú chybu nezachytili predtým, chytáme ju teraz, povedala pasažierka Francesca de’ Medici, umelecká konzultantka so sídlom v Ríme, ktorá bola na lete.
Niektorí odborníci uviedli, že objavenie sa variantu ilustruje, ako hrozí hromadenie vakcín v bohatých krajinách predĺženie pandémie.
Menej ako 6 % ľudí v Afrike bolo plne zaočkovaných proti COVID-19 a milióny zdravotníckych pracovníkov a zraniteľné skupiny obyvateľstva ešte musia dostať jednu dávku. Tieto podmienky môžu urýchliť šírenie vírusu a ponúkajú viac príležitostí na to, aby sa vyvinul do nebezpečného variantu.
Toto je jeden z dôsledkov nerovnosti v zavádzaní vakcín a dôvod, prečo sa uchopenie prebytočných vakcín bohatšími krajinami v určitom bode nevyhnutne odrazí na nás všetkých, povedal Michael Head, vedúci výskumník v oblasti globálneho zdravia na britskej University of Southampton. Vyzval vedúcich predstaviteľov skupiny 20, aby prekročili vágne sľuby a skutočne splnili svoje záväzky týkajúce sa zdieľania dávok.
Nový variant pridal k obavám investorov, že mesiace pokroku s COVID-19 by sa mohli zvrátiť.
Investori budú pravdepodobne najskôr strieľať a pýtať sa neskôr, kým nebude známe viac, povedal Jeffrey Halley z devízového makléra Oanda.
Africké centrá pre kontrolu a prevenciu chorôb odrádzali od akýchkoľvek zákazov cestovania do krajín, ktoré ohlásili nový variant. Minulé skúsenosti ukazujú, že takéto zákazy cestovania nepriniesli zmysluplný výsledok.
Napriek tomu sa väčšina sveta rýchlo rozhodla uzavrieť alebo výrazne obmedziť kontakt s cestujúcimi z južnej Afriky.
Obmedzenia v USA sa budú vzťahovať na návštevníkov z Južnej Afriky, Botswany, Zimbabwe, Namíbie, Lesotha, Eswatini, Mozambiku a Malawi. Biely dom navrhol, že obmedzenia budú odzrkadľovať skoršiu pandemickú politiku, ktorá zakazovala vstup všetkým cudzincom, ktorí počas predchádzajúcich dvoch týždňov cestovali v určených regiónoch.
Spojené kráľovstvo zakázalo lety z Južnej Afriky a piatich ďalších juhoafrických krajín a oznámilo, že každý, kto nedávno pricestoval z týchto krajín, bude požiadaný, aby sa podrobil testu na koronavírus.
Kanada zakázala vstup všetkým cudzincom, ktorí za posledné dva týždne cestovali do južnej Afriky.
Japonská vláda oznámila, že japonskí štátni príslušníci cestujúci z Eswatini, Zimbabwe, Namíbie, Botswany, Juhoafrickej republiky a Lesotha budú musieť ísť do karantény vo vládou vyhradených ubytovacích zariadeniach na 10 dní a počas tejto doby absolvovať tri testy na COVID-19. Japonsko sa zatiaľ neotvorilo cudzím štátnym príslušníkom. Rusko ohlásilo cestovné obmedzenia platné od nedele.
Woodward informoval z Washingtonu. Autori Associated Press Lorne Cook v Bruseli, Colleen Barry v Miláne, Pan Pylas v Londýne, Jamey Keaten v Ženeve, Mike Corder v Haagu, Dave McHugh vo Frankfurte, Carley Petesch v Dakare, Andrew Meldrum v Johannesburgu a Frank Jordans v Berlíne prispeli k túto správu.
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: