So zmluvou s reštauráciou Klas Cicero by sa jej staré ruské nástenné maľby mohli stratiť

Gennadi Gordeyev, ktorý bojoval proti boľševikom v roku 1917, namaľoval veľkú časť umeleckých diel, ktoré sa pravdepodobne stratia, ak bude budova zbúraná.



Roky zatvorená reštaurácia Klas v Cicero má zmluvu. Nie je isté, čo nový majiteľ urobí s budovou a nástennými maľbami vo vnútri.



| Ashlee Rezin Garcia / Sun-Times

Pred niekoľkými rokmi sa z kuchyne Klas Restaurant do jedálne prešpikovanej staročeským šarmom niesli vône nakladaného hovädzieho mäsa a pečenej kačice.

Teraz, keď sa Irene Hogstromová vznáša pred reštauráciou na Cermak Road v Cicero, von sa šíri zatuchnutý zápach a Hogstromovi sa trochu krúti nevoľnosť.

Je to trochu drásajúce vedieť, že toto všetko bude stratené, hovorí.



Nástenné maľby a mozaiky v Chicagu

Toto je súčasťou an pokračujúca séria príbehov o verejnom umení v meste a na predmestiach. Každý týždeň pribúdajú ďalšie nástenné maľby.

So svojou hrazdenou prednou časťou, sedlovou strechou a oknami z farebného skla je Klas pre niektorých nostalgickou oslavou českého dedičstva Cicera. Pre ostatných reštaurácia evokuje gangsterskú minulosť mesta: Al Capone bol údajne fanúšikom miesta, ktoré bolo otvorené v roku 1922.

Pre Hogstroma, záhradného architekta, má prebiehajúci predaj reštaurácie hlbší a osobnejší význam. Jej starý otec, ktorý bojoval s boľševikmi v roku 1917 v Rusku, namaľoval veľa nástenných malieb vo vnútri reštaurácie – umelecké diela, ktoré sa pravdepodobne stratia, ak bude budova zbúraná.



Časť nástennej maľby v reštaurácii Klas, 5734 Cermak Rd., Cicero.

Časť nástennej maľby v reštaurácii Klas, 5734 Cermak Rd., Cicero.

Irene Hogstromová

Miesto bolo uvedené na trh v máji za 399 000 dolárov a v auguste bolo podpísané. Hogstrom hovorí, že maklér jej povedal, že budova nie je v dostatočnom stave na záchranu.

Realitný agent odmietol diskutovať o možných plánoch s nehnuteľnosťou a súčasného vlastníka nebolo možné zastihnúť. Ale online zoznam povedal: Hodnota je v krajine.



Irene Hogstrom, ktorej starý otec namaľoval mnohé nástenné maľby v reštaurácii Klas v Cicero.

Irene Hogstrom, ktorej starý otec namaľoval mnohé nástenné maľby v reštaurácii Klas v Cicero.

Ashlee Rezin Garcia / Sun-Times

Hogstrom, ktorá žije v Downers Grove, sa vrátila, aby videla miesto, kde sa zosobášili jej rodičia a kde oslavovali svoje výročia, a aby si prezrela nástenné maľby o tom, o čom si myslela, že by to mohlo byť naposledy, aj keď má krehkú nádej, že by ešte mohli byť zachránený.

Ak by prišiel ruský oligarcha, bol by som s tým v pohode, hovorí len napoly zo žartu. Aspoň by sa zachovali.

Keď záchranné tímy v protiprachových maskách prichádzali a odchádzali, Hogstromová mohla na pár minút vidieť prácu svojho starého otca. Je to banketová scéna. Ružoví ruskí aristokrati hodujú a ich rúcha zdobená drahokamami sa lesknú v zlatom svetle z kozuba. Rodina sa k sebe tlačí na konskom záprahu ťahanom zimnou krajinou. Scény pripomínajú éru Art Deco alebo nádherne ilustrovanú detskú knihu.

Podpis umelca: Gennadi Gordevey, ktorý sa vyučil za architekta, bojoval na strane cára počas ruskej revolúcie, bol vážne zranený a utiekol z krajiny.

Podpis umelca: Gennadi Gordeyev, ktorý sa vyučil za architekta, bojoval na strane cára počas ruskej revolúcie, bol vážne zranený a utiekol z krajiny.

Irene Hogstromová

Nádhera zobrazená na niektorých nástenných maľbách sa zdá byť svetom vzdialeným od vlastného života Gennadiho Gordejeva, aspoň v jeho ranej časti. Hogstromov starý otec sa narodil do privilégia v nesprávnom čase v ruskej histórii. Počas ruskej revolúcie bojoval na strane cára a bol postrelený do hrude a ruky, pričom takmer prišiel o končatinu. Utiekol do Grécka a neskôr do Prahy, kde aj keď bol istý čas oddaný v sanatóriu na liečenie opakujúcich sa nočných môr, vyštudoval architektúru.

Ako uznávaný spevák cestoval v 30. rokoch po Spojených štátoch so zborom Don Cossack a potom sa koncom 30. rokov usadil so svojou manželkou v Chicagu. Zomrel v roku 1967.

On a jeho manželka sa radi zabávali a ich večierky boli legendárne, s množstvom domácich ruských špecialít a vodky a spevu z ich domoviny, hovorí Hogstrom.

Časť nástennej maľby v reštaurácii Klas v Cicero.

Časť nástennej maľby v reštaurácii Klas v Cicero.

Irene Hogstromová

Počas Veľkej hospodárskej krízy nemohol nájsť prácu ako architekt, a tak maľoval nástenné maľby, aby si vyžil peniaze, vrátane tých v Klas.

Teraz, takmer po 80 rokoch, sa minimálne jeden zo stropov v reštaurácii rozpadá. Hoci sú nástenné maľby zažltnuté od vrstvy po vrstve laku, sú stále v dobrom stave, hovorí Hogstrom po tom, čo sa niekoľko minút pozrel dovnútra.

Ak sa zamyslíte nad tisíckami svadieb, spŕch, krstov, pohrebov, obedov atď., hmatateľné prepojenie na tieto príbehy zmizne, hovorí Charles Pipal, profesor na School of the Art Institute of Chicago, ktorý sa špecializuje na historické uchovávanie.

Bývalá ministerka zahraničných vecí Madeleine Albrightová, ktorá sa narodila v Československu, navštívila Klas v roku 2012. V posledných rokoch sem zavítala aj herečka Kim Novak, ktorá sa narodila v Chicagu a preslávila sa zrejme najmä úlohou vo filme Alfreda Hitchcocka Vertigo.

Časť nástennej maľby v reštaurácii Klas v Cicero.

Časť nástennej maľby v reštaurácii Klas v Cicero.

Irene Hogstromová

V sedemdesiatych rokoch, keď ešte existovala Cicerova reštaurácia Old Prague Restaurant, sa hovorilo o vytvorení úseku Čermákovskej cesty Starého sveta, ale plán zlyhal.

Boli by sme radi, keby tieto reštaurácie zostali otvorené, ale nemôžeme s tým veľa urobiť, hovorí hovorca mesta Cicero Ray Hanania.

Kliknutím na mapu nižšie získate výber nástenných malieb z oblasti Chicaga

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: