Predstavitelia cirkvi súhlasili s presťahovaním ďalšieho kňaza obvineného zo zneužívania do kláštora v Hyde Parku, ukazujú záznamy

Melek Ozcelik

Prípad z roku 2018 týkajúci sa kláštora St. John Stone Friary, ktorý je blízko katolíckej školy, vyvolal rozruch. Nebolo to však prvýkrát, čo tam premiestnili kňaza, ktorý čelil obvineniam zo sexuálneho zneužívania detí, ukazujú kedysi tajné záznamy.



Kláštor St. John Stone v Hyde Parku, ktorý vedie augustiniánsky rád katolíckych duchovných. V priebehu rokov sa v nej nachádzali dvaja kňazi, ktorí čelili obvineniam zo sexuálneho zneužívania detí napriek tomu, že sa nachádzali v blízkosti katolíckej základnej školy.

Kláštor St. John Stone v Hyde Parku, ktorý vedie augustiniánsky rád katolíckych duchovných. V priebehu rokov sa v nej nachádzali dvaja kňazi, ktorí čelili obvineniam zo sexuálneho zneužívania detí napriek tomu, že sa nachádzali v blízkosti katolíckej základnej školy.



Robert Herguth / Sun-Times

Kláštor St. John Stone Friary v Hyde Parku, ktorý mal byť miestom rozjímania, sa namiesto toho v roku 2018 stal zdrojom zdesenia, keď vyšlo najavo, že tam žije reverend Richard McGrath.

Bývalý prezident katolíckej strednej školy Providence v New Lenox, McGrath, bol obvinený z detskej pornografie na svojom mobilnom telefóne a zo sexuálneho zneužívania študenta a presťahoval sa do budovy, keď sa začali objavovať obvinenia.

Kláštor je vedľa denného centra a za rohom katolíckej základnej školy. Ešte nikto neinformoval ľudí, ktorí riadia tieto inštitúcie McGrath tam býval. Nie rehole augustiniánov, ktorá okupuje kláštor. A nie kardinál Blase Cupich, hlava rímskokatolíckej arcidiecézy v Chicagu.



Ľudia boli nahnevaní, keď to zistili.

V tom čase cirkevní predstavitelia vykresľovali skutočnosť, že kňaz, ktorý čelil obvineniam zo sexuálneho styku s deťmi, žijúci v kláštore ako ojedinelý incident. ale predtým tajné cirkevné záznamy ukazujú, že do toho istého kláštora sa v roku 2000 presťahoval ďalší údajný predátorský kňaz, tiež zrejme bez toho, aby to povedali ľuďom v neďalekej základnej škole svätého Tomáša Apoštola.

Presun reverenda Jamesa Raya do kláštora schválili predstavitelia katolíckej cirkvi, ktorí napriek tomu, že mali katolícku školu za rohom, mylne napísali, že v blízkom okolí žiadna škola nie je, uvádzajú záznamy.



Táto fotografia ukazuje, ako blízko je katolícka základná škola v Hyde Parku od augustiniánskeho kláštora, v ktorom boli dvaja kňazi, ktorí čelili obvineniam zo sexuálneho zneužívania detí. Úplne vpravo na fotografii je okraj kláštora. Úplne vľavo je okraj školy.

Táto fotografia ukazuje, ako blízko je katolícka základná škola v Hyde Parku od augustiniánskeho kláštora, v ktorom boli dvaja kňazi, ktorí čelili obvineniam zo sexuálneho zneužívania detí. Úplne vpravo na fotografii je okraj kláštora. Úplne vľavo je okraj školy.

Robert Herguth / Sun-Times

Ray čelil v priebehu rokov pred presťahovaním sa do kláštora viacerým obvineniam, ktoré naznačovali, že predstavuje riziko pre deti, hoci neexistuje záznam, že by sa tam dopustil nejakého priestupku. Presťahoval sa, keď plánoval navštevovať hodiny na neďalekej Chicagskej univerzite a odišiel v roku 2002, ukazujú záznamy.

Rayove spisy cirkev zverejnila v roku 2014 spolu s internými spismi o ďalších údajných pedofilných kňazoch z oblasti Chicaga. Stalo sa tak pod tlakom osôb, ktoré prežili zneužívanie, a právnikov.



Súvisiace

Napriek kardinálovej prosbe dominikáni nezverejnili zoznam členov dôveryhodne obvinených zo zneužívania

Rayove papiere ukazujú, že medzi rôznymi zložkami cirkvi existovala koordinácia, a dokumentujú voľnosť poskytnutú obvinenému predátorovi.

Svedčí to aj o úcte, s akou sa k nemu často správali cirkevní predstavitelia.

James Ray, zobrazený na tejto nedatovanej fotografii, keď bol ešte kňazom v oblasti Chicaga.

James Ray, zobrazený na tejto nedatovanej fotografii, keď bol ešte kňazom v oblasti Chicaga.

Za predpokladu
Rev. Richard McGrath, keď bol prezidentom katolíckej strednej školy Providence v New Lenox.

Rev. Richard McGrath, keď bol prezidentom katolíckej strednej školy Providence v New Lenox.

súbor Sun-Times

Jedna z prvých sťažností na Raya, podaná v roku 1990, sa sústreďovala na jeho čas vo farnosti Waukegan, kde slúžil od polovice 70. rokov do začiatku 80. rokov 20. storočia. Ray sa tam spriatelil s tínedžerom a podľa cirkevných záznamov sa pustili do vzájomného masírovania, potom postupovali nižšie k zadku a nakoniec k vzájomnej masturbácii.

Vtedajší kardinál Joseph Bernardin mal na starosti chicagskú arcidiecézu – rameno rímskokatolíckej cirkvi pre okresy Cook a Lake – a zápasil s prvou vlnou stále prebiehajúceho škandálu s kňazmi obťažujúcimi deti po celej krajine a biskupmi pokrývajúcimi že hore.

Keďže pravidlá v Chicagu boli v tom čase relatívne laxné, vierohodné obvinenie zo sexuálneho zneužívania by nemuselo nevyhnutne diskvalifikovať kňazov zotrvať v nejakom type verejnej služby, hoci dnes by to cirkev nedovolila. V mnohých prípadoch počas tej éry boli kňazi, ktorí mali zneužívané deti, premiestnení medzi farnosti, len aby sa v novom prostredí opäť urazili.

Na základe sťažnosti a po administratívnom preskúmaní bol Ray v roku 1991 formálne stiahnutý z farskej práce. Bolo mu však umožnené pracovať pre katolícku charitu arcidiecézy v nemocniciach pod dohľadom, s pravidlami, ktoré mu zakazovali byť sám s deťmi, no stále mu umožňovali široký stupeň slobody, podľa cirkevných záznamov.

V roku, keď bol Ray odvolaný z práce vo farnosti, muž zavolal do arcidiecézy, aby oznámil, že bol sexuálne zneužitý Rayom v tej istej farnosti v polovici 70. rokov, ale záznamy ukazujú, že už to nechcel ďalej sledovať.

Časť papierov v kedysi tajných cirkevných spisoch o bývalom kňazovi Jamesovi Raya.

Časť papierov v kedysi tajných cirkevných spisoch o bývalom kňazovi Jamesovi Raya.

arcidiecéza v Chicagu

V roku 1993 dostal Ray od arcidiecézy povolenie navštíviť Medžugorie, mesto v balkánskom regióne Európy, kde sa údajne zjavila Panna Mária a ktoré sa stalo pútnickým miestom pre katolíkov a iných kresťanov. Na letisku počas tejto cesty stretol paraplegika, ktorý ho (Jim Ray) požiadal, aby ho masturboval, čo on (Jim Ray) podľa cirkevných dokumentov nepochybne urobil.

Podľa nedatovaných cirkevných záznamov bolo niekoľko chlapcov v oblasti Chicaga zneužitých Rayom, pričom niektoré z údajných zneužívaní zahŕňali deti vo veku 10 rokov a trvali až šesť rokov.

V roku 1999 bol obvinený z toho, že sa dotkol chlapčenských genitálií pod oblečením, uvádzajú cirkevné záznamy.

V posledných rokoch nasledovali ďalšie obvinenia, vrátane jedného od muža z Floridy, ktorý v prebiehajúcom súdnom spore podanom v okrese Cook minulý rok uviedol, že ako chlapec bol v rokoch 1983 až 1987 vystavený sexuálnemu zneužívaniu, sexuálnemu mučeniu a obťažovaniu zo strany Raya. V tom čase bol Ray pridelený do farnosti Bartlett's St. Peter Damian Parish.

Oltár v kostole sv. Petra Damiána v Bartlette. Podľa prebiehajúceho súdneho sporu tam bol James Ray pridelený ako kňaz a v občianskom súdnom konaní je obvinený z opakovaného obťažovania chlapca v 80. rokoch.

Oltár v kostole sv. Petra Damiána v Bartlette. Podľa prebiehajúceho súdneho sporu tam bol James Ray pridelený ako kňaz a v občianskom súdnom konaní je obvinený z opakovaného obťažovania chlapca v 80. rokoch.

Snímka obrazovky videa

Ray, teraz 72-ročný, stále žije na severozápadnom predmestí, ale nebolo možné ho zastihnúť, aby sa k nemu vyjadril.

V septembri 2000 napísal profesionálny administrátor arcidiecézy pre kontrolu kondície vtedajšiemu kardinálovi Francisovi Georgovi, ktorý nahradil Bernardina, a odporučil Rayovi, aby sa mohol presťahovať do augustiniánskeho kláštora. Jeden z členov rádu súhlasil, že bude slúžiť ako monitor na mieste pre Raya, na ktorého sa okrem iných pravidiel vzťahovali cestovné obmedzenia, ako ukazujú záznamy.

V bydlisku nie sú žiadni maloletí a v bezprostrednej blízkosti nie je žiadna škola, uvádza sa v liste.

List vtedajšiemu šéfovi chicagskej arcidiecézy, kardinálovi Francisovi Georgovi, od jedného z jeho poradcov, v ktorom sa uvádza, že je v poriadku, ak sa James Ray presťahuje do kláštora, pretože v blízkosti nie je žiadna škola – hoci základná škola riadená arcidiecézou je za rohom .

List vtedajšiemu šéfovi chicagskej arcidiecézy, kardinálovi Francisovi Georgovi, od jedného z jeho poradcov, v ktorom sa uvádza, že je v poriadku, ak sa James Ray presťahuje do kláštora, pretože v blízkosti nie je žiadna škola – hoci základná škola riadená arcidiecézou je za rohom .

arcidiecéza v Chicagu

Bývalý zamestnanec školy St. Thomas, ktorý si neželal byť identifikovaný menom, si nepamätá, že by arcidiecéza nijako neoznámila, že by sa Ray presťahoval do kláštora, a bol zaskočený, ako kardinálsky úrad nevedel, že tam je škola – katolícka škola, pod záštitou arcidiecézy, ktorá zaberá väčšiu časť bloku.

V priebehu mesiaca sa Ray presťahoval do štvorposchodového kláštora z červených tehál, podľa listu, ktorý vysoký predstaviteľ arcidiecézy napísal vysokopostavenej osobe v diecéze Joliet, ktorá podporovala Rayove želania odbaviť svadbu v tejto jurisdikcii. , ktorá zahŕňa okresy DuPage a Will.

Škola svätého Tomáša apoštola, ktorá je za rohom od kláštora sv. Jána Kamena, augustiniánskeho kláštora v Hyde Parku, v ktorom za posledné dve desaťročia bývali dvaja kňazi, ktorí boli inde obvinení z obťažovania detí.

Škola svätého Tomáša apoštola, ktorá je za rohom od kláštora sv. Jána Kamena, augustiniánskeho kláštora v Hyde Parku, v ktorom za posledné dve desaťročia bývali dvaja kňazi, ktorí boli inde obvinení z obťažovania detí.

Robert Herguth / Sun-Times

V liste sa píše, že Jim bude pravidelne žiadať o povolenie sláviť sviatosť mimo našej diecézy a je naším postupom informovať diecézu o Jimovej minulosti. Chcel by som zdôrazniť, že Jim poctivo pracuje na svojom programe. Veľmi podporujem jeho žiadosť o oslavu tejto svadby.

Nasledujúci deň úradník Joliet odpísal, že udeľuje povolenie.

Podobná žiadosť bola zo strany arcidiecézy vznesená v roku 2001, aby Ray oslávil svadbu v Kansase, kým ešte žil u augustiniánov. Bolo to udelené, keď som kontaktoval arcidiecézu Kansas City v Kansase a odpísal, že Jima poznám veľmi dobre z čias seminára a myslím si o ňom dosť vysoko. Nemám problém s Jimom robiť svadbu.

Neskôr toho roku arcidiecéza dovolila Rayovi vykonať krst v Sione a ďalší vo Wauconde, uvádzajú záznamy.

Z cirkevných spisov Jamesa Raya vyplýva, že po obvinení zo sexuálneho zneužívania mal naďalej veľkú voľnosť slúžiť ako kňaz.

Z cirkevných spisov Jamesa Raya vyplýva, že po obvinení zo sexuálneho zneužívania mal naďalej veľkú voľnosť slúžiť ako kňaz.

arcidiecéza v Chicagu

Až v roku 2002 – keď prepukla druhá vlna škandálu týkajúceho sa väčšej cirkvi – sa Ray odsťahoval, keď cirkevní vodcovia prijali prísnejšie pravidlá pre zaobchádzanie so sexuálnymi zneužívateľmi.

V tom čase bol poslaný žiť na pôdu katolíckeho seminára v Mundeleine a zbavený verejnej služby.

V roku 2009 rezignoval. O tri roky neskôr bol Ray laicizovaný - zbavený svojho klerického stavu.

Súvisiace

Kňaz vo vyšetrovaní sexuálneho zneužívania sa kvôli rozhorčeniu odsťahuje z katolíckej základnej školy

Kardinál Blase Cupich požaduje podrobnosti o urážlivých kňazoch rádu, ale nezverejní zistenia

Arcidiecéza: Celé roky nevedela, že 3 „rehoľní“ duchovní čelili sexuálnemu obvineniu

Kalifornský biskup zakázal kňaza, ale to mu nebránilo v službe v Chicagu

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: