Popoludňajšie vydanie: 28. júna 2021

Melek Ozcelik

Dnešná aktualizácia je 5-minútové čítanie, ktoré vás oboznámi s najväčšími príbehmi dňa.



Chicagská polícia pracuje na mieste, kde bolo v nedeľu 27. júna 2021 v Chicagu zastrelených najmenej osem ľudí v bloku 6300 South Artesian Avenue v štvrti Marquette Park.



Tyler LaRiviere/webová stránka

Dobrý deň. Tu sú najnovšie správy, ktoré potrebujete vedieť v Chicagu. Je to asi 5-minútové čítanie, ktoré vás oboznámi s najväčšími príbehmi súčasnosti.

Popoludňajšie vydanie

Najdôležitejšie správy dňa v Chicagu, doručené každý pracovný deň popoludní. Navyše, bonusové vydanie v sobotu, ktoré sa ponorí do rozprávkovej histórie mesta.

Prihlásiť sa na odber

Dnešné popoludnie bude prevažne zamračené a ojedinele prehánky a búrky s najvyššou teplotou okolo 79 stupňov. Podobné podmienky budú pokračovať väčšinu týždňa s minimom okolo 69 dnes večer a maximom okolo 83 zajtra.



Top príbeh

Po dvoch masových streľbách v priebehu niekoľkých hodín v nedeľu večer Lightfoot kritizuje „pouličnú spravodlivosť“

Dve hromadné streľby v priebehu dvoch hodín od seba počas víkendu vyplynuli z konfliktu gangov a odvetných prestreliek, povedala dnes starostka Lori Lightfootová a odsúdila pouličnú spravodlivosť, ktorú hnala túžba po pomste.

Oba incidenty sa javia ako vnútorné konflikty gangov. Odvetná streľba za minulé incidenty, povedal starosta s tým, že detektívi chicagskej polície, ktorí pracovali cez noc, majú nejaké sľubné stopy.

Približne tretina zo 78 zastrelených ľudí od piatka večer do dnešného rána bola zranená len pri štyroch útokoch vrátane dvoch, ktoré spomínal starosta. V každom z ostatných dvoch boli zastrelení štyria.



Povedal Lightfoot ďalší letný víkend poznačený masovými streľbami je srdcervúce aj frustrujúce.

Srdcervúce pre tých zabitých a zranených a ľudí, ktorí ich milovali, povedala, a rovnako srdcervúce pre rany, ktoré psychicky utrpeli tí, ktorí zostali traumatizovaní násilím zo zbraní v ich štvrtiach zamorených gangmi.

Čo je tiež frustrujúce a srdcervúce, že pre niektorých v našej komunite ich smäd po pomste nemá zmysel pre slušnosť. Nechcú dovoliť, aby sa systém trestného súdnictva hral sám od seba, povedal starosta.



Chcú sa zapojiť do pouličnej spravodlivosti, čo je tragické a strašné, pretože to, čo sa vždy stane – ako sme to už tento rok videli toľkokrát s príliš veľkým počtom detí v našom meste – keď zamieria, nedosiahnu cieľ. . Dostanú deti a nevinných okoloidúcich, ktorí majú právo žiť v našom meste bez strachu, že budú porazení strelnými zbraňami.

Prečítajte si celý náš príbeh tu.

Viac noviniek, ktoré potrebujete

  1. Masové streľby, ktoré uvádza Lightfoot, boli súčasťou násilného víkendu, počas ktorého v Chicagu zahynulo sedem ľudí a 71 ďalších bolo zranených. Takmer v polovici roka 2021 počet streľby v meste vzrástol o 13 % v porovnaní s minulým rokom a o 34 % v porovnaní s rokom 2019.
  2. Policajt z Chicaga, ktorý začiatkom tohto roka zastrelil Anthonyho Alvareza počas prenasledovania v Portage Park, bol zbavený svojich policajných právomocí. Tento krok odporučila civilná dozorná rada pred takmer tromi mesiacmi.
  3. Muž z Calumet City, ktorý minulý týždeň na South Side údajne zastrelil svoju priateľku a matku svojho malého syna, bol dnes zadržaný bez kaucie. Karim Hunter (27) je obvinený z vraždy prvého stupňa.
  4. Povedie nový vedúci pošty v Chicagu k lepšiemu doručovaniu pošty? V meste vládne opatrný optimizmus po tom, čo Eddie Morgan Jr., bývalý vedúci pošty v Kansas City, prevzal koncert začiatkom tohto mesiaca.
  5. Starosta Lightfoot a komunitné skupiny sa dnes zaviazali postaviť 250 domov v North Lawndale s cieľom zlepšiť komunitu a pomôcť rodinám vybudovať bohatstvo. Program zahŕňa predaj mestských parciel za 1 dolár každý skupinám, ktoré tvrdia, že spojili súkromné ​​a verejné prostriedky na podporu výstavby.
  6. Obrat v K-Town by mohol nastať, keďže firmy ako The Will Group investujú milióny do štvrte West Side, ktorá je často spájaná s násilím a chudobou. Jedným zo snáh je názov K-Town Business Center v snahe prijať komunitu a prepracovať jej imidž.

Ponuka predplatného

Podporte občiansku nezávislú žurnalistiku tým, že sa prihlásite na odber digitálneho predplatného webovej stránky. Kliknutím sem sa dozviete viac.

Svetlý

Ex-Bears QB Erik Kramer sa vrátil z pokraja

(Výstraha obsahu // pokus o samovraždu)

Bývalý rozohrávač Bears Erik Kramer sa prihlásil do Good Nite Inn v Calabasas v Kalifornii 18. augusta 2015. Priniesol si pištoľ SIG Sauer ráže 9 mm, ktorú si kúpil špeciálne pre túto príležitosť.

Kramer strávil týždne plánovaním svojej smrti. Svoje financie si dal do poriadku, aby sa jeho syn Dillon cítil pohodlne. Nikdy predtým nevystrelil z ručnej zbrane, a tak si ju vzal na strelnicu, aby si to precvičil.

Počas piatich rokov sa Kramer rozviedol, snažil sa spojiť s Dillonom (ktorý sa rozhodol žiť so svojou mamou) a rozišiel sa so svojou priateľkou. A potom si smrť vzala svojich najbližších, jedného po druhom.

„Ľudia neprídu,“ pomyslel si. ''Už idú.''

Bývalý zadák Bears sedí s celoživotnou priateľkou Annou Derganovou.

Foto s láskavým dovolením Anna Dergan

Keď policajti a zdravotníci dorazili do Good Nite Inn, Chris Germann, dlhoročný priateľ, bol prepojený s Kramerovou hotelovou izbou, do ktorej sa prihlásil pod svojím vlastným menom. Telefón zazvonil. Germann usúdil, že je neskoro.

„Budem prekliaty, ak neodpovedal,“ povedal Germann. ''Nariekal.''

Kramer sa zastrelil. Guľka mu preletela spod brady cez jazyk a sínusovú dutinu a von z temena hlavy.

Ale Kramer bol nažive.

Po svojom pokuse o samovraždu, nespočetných skúškach a iných výzvach, Kramer teraz hovorí, že je najvďačnejším chlapom, ktorý kráča po planéte. Prečítajte si celý príbeh Patricka Finleyho o tom, ako Kramer prebudoval svoj život s pomocou priateľov a rodiny.

Z tlačového boxu

Vaša každodenná otázka

Do akej miery vás znepokojujú účinky klimatických zmien na počasie v Chicagu?

Napíšte nám (uveďte svoje krstné meno a miesto, kde bývate) a vašu odpoveď môžeme zahrnúť do nasledujúceho popoludňajšieho vydania.

Odpovedzte na tento e-mail (uveďte svoje krstné meno a miesto, kde bývate) a vašu odpoveď môžeme uviesť v nasledujúcom popoludňajšom vydaní.

V piatok sme sa vás opýtali: Kto je najväčšia celebrita, ktorú ste videli v Chicagu? Povedzte nám, kde a kedy ste ich videli. Tu je to, čo niektorí z vás povedali...

Tom Hanks, keď som pracoval v Northwestern a John Cusack, keď natáčal High Fidelity na Southport. - Joe Simonetti

Michael Jordan, keďže trénoval baseball na IIT. Najlepšie zariadenie na to, pretože to bola súkromná škola a nebol tam prístup médií. Bol to stojaci chlapík. - Tara Lykowski

Paul Newman a Robert Redford v roku 1972. Natáčali The Sting na Union Station a požiadali o prehliadku Mercantile Exchange. Počas vysokej školy som pracoval na podlahe a musel som im oboma potriasť rukami. — Tom Bailey

Bol som vo výťahu sám s Barackom Obamom v budove Federal na 230 S. Dearborn, keď bol senátorom. Videl som Oprah Winfrey v obchode na Michigan Avenue. Videl som Mela Gibsona, keď nakrúcal film v centre Chicaga. Videl som R. Kelleyho, keď bol Robertom Kelleym na večeri s otvoreným mikrofónom v Cotton Clube. — Kimberly Rogersová

Bono. Stál vedľa mňa na koncerte The Rolling Stones v Aragon Ballroom tesne predtým, ako vyšiel na pódium. september 2002. — Ann Lutterbachová

Možno nie najväčšia celebrita, ale ja a pán T sme sa za štyri dni trikrát skrížili. Prvý deň mi prerušil LSD. 2. deň do mňa doslova narazil, keď som vychádzal z divadla Schubert (Dreamgirls). O dva dni neskôr bol desať metrov odo mňa na zápase Blackhawks. Nikdy predtým som ho nevidel, nikdy viac. - Douglas Michel

Walter Payton v Arlington Heights Jewel na začiatku 80. rokov. Kontroloval sa predo mnou. — Peggy Middleton Sellards

Ďakujeme, že ste si prečítali Chicago Afternoon Edition. Máte príbeh, ktorý nám podľa vás unikol?Napíšte nám tu.

Zaregistrujte sa tu a získajte Popoludňajšie vydanie každý deň do svojej doručenej pošty.

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: