Popoludňajšie vydanie: 11. novembra 2021
Dnešná aktualizácia je 5-minútové čítanie, ktoré vás oboznámi s najväčšími príbehmi dňa.
Dobrý deň. Tu sú najnovšie správy, ktoré potrebujete vedieť v Chicagu. Je to asi 5-minútové čítanie, ktoré vás oboznámi s najväčšími príbehmi súčasnosti.
Popoludňajšie vydanie
Najdôležitejšie správy dňa v Chicagu, doručené každý pracovný deň popoludní. Navyše, bonusové vydanie v sobotu, ktoré sa ponorí do rozprávkovej histórie mesta.
Prihlásiť sa na odberDnešné popoludnie bude prevažne zamračené, ojedinele prehánky a najvyššia teplota okolo 48 stupňov. Dnešná noc bude polooblačná s minimálnou teplotou okolo 38. Zajtra sa očakávajú prvé snehové prehánky sezóny spolu s maximami blízko 42.
Top príbeh
Navrhované vyrovnanie 2 milióny dolárov spojené s ďalšou policajnou naháňačkou sa stalo smrteľným
Daňoví poplatníci v Chicagu vynaložia 2 milióny dolárov na odškodnenie rodiny 55-ročnej ženy, ktorú v roku 2018 zrazilo a zabilo pri chôdzi po chodníku v Chathame vozidlo vedúce políciu na prenasledovanie vo vysokej rýchlosti po úteku z dopravnej zastávky.
Toto vysporiadanie je najväčšie z niekoľkých, ktoré sú spojené s obvineniami z pochybenia polície na programe pondelkového zasadnutia finančného výboru mestského zastupiteľstva.
Ide o Davida Browna, ktorého manželka Julia Lynn Callawayová bola v máji 2018 zasiahnutá počas takej prudkej nehody, že jej telo odhodilo 50 stôp od miesta, kde došlo k zrážke.
Brown, minister baptistickej cirkvi Shiloh, mal vziať svoju manželku na nákupy na Deň matiek. Namiesto toho bol nútený ju pochovať.
V priebehu rokov chicagskí daňoví poplatníci poskytli milióny nevinným chodcom, motoristom a cestujúcim zabitým alebo zraneným počas policajných prenasledovaní, ktoré sa pokazili – aj keď politika prenasledovania vozidiel bola opakovane prepracovaná.
Fran Spielman má viac o tom, čo sa stalo v ten deň a o osade tu.
Viac noviniek, ktoré potrebujete
- Podľa úradov dnes popoludní na parkovisku Walgreens v Chathame guľka zasiahla 1-ročného chlapca do hlavy. Viac o tomto rozvíjajúcom sa príbehu máme tu.
- V Missouri sa podarilo vypátrať osobu zaujímajúcu sa o vraždu mladej matky vo Wheelingu a zmiznutie jej ročnej dcéry. Ale dieťa, Jaclyn Angel Dobbs, zostalo dnes ráno nezvestné, uviedla polícia.
- Boli vznesené obvinenia z krádeže auta moderátora chicagského rádia Mazea Jacksona v South Loop. Jackson povedal, že ho v utorok zastavili na svetle, keď ho zozadu zastavilo nákladné auto a zrazu sa pobil s mužom, ktorý mu vzal auto.
- Republikáni budú mať pravdepodobne čoskoro kandidáta, ktorý dúfa, že uspeje vo funkcii ministra zahraničia Illinois Jesseho Whitea. Štátny zástupca Dan Brady včera naznačil, že sa plánuje uchádzať o úrad.
- Zástancovia spotrebiteľov varujú sviatočných nakupujúcich pred hračkami, ktoré sa dajú ľahko nájsť na online trhoviskách. Problémom je, že hračky môžu spôsobiť, že malé deti budú vystavené nebezpečenstvu udusenia a vystaveniu toxickým materiálom.
- Po tom, čo bol minulý rok obmedzený pandémiou, sa Magnificent Mile Lights Festival vráti budúci týždeň na osobnú oslavu. Dvojdňové slávnosti vyvrcholia tradičným sprievodom na Michigan Avenue v sobotu 20. novembra.
Svetlý
Zábavná scéna pokračuje v silnom návrate s eklektickými ponukami v nasledujúcom týždni
Zábavná scéna v Chicagu pokračuje vo svojom silnom návrate k živému publiku s úplným zoznamom vecí, ktoré treba urobiť v nasledujúcom týždni.
Vybrali sme pre vás niekoľko možností, od ponúk hier a výstav až po tanečné vystúpenia a sety rockových kapiel.
Divadlo
Divadlo Steppenwolf pokračuje tam, kde skončilo chyba, Spaľujúca paranoidná dráma Tracy Lettsovej, ktorá bola na javisku v marci 2020, keď sa divadlo na začiatku pandémie zatvorilo. Vracajú sa členovia súboru Randall Arney, Carrie Coon, Namir Smallwood plus Jennifer Engstrom a Steve Key; Režíruje David Cromer. Od 11. novembra do dec. 12 v divadle Steppenwolf, 1650 N. Halsted. Vstupenky: 20 - 110 dolárov. Navštívte steppenwolftheatre.org .
Tancujte
Asian Improv Arts Midwest a Links Hall predstavujú Bridge Dance Festival, s interpretmi, ktorí sa spájajú s ich ázijským dedičstvom. Online podujatie zahŕňa práce Yuko Takahashi Dance Company, Marina Fukushima, Raya Nakazawa a Pranita Nayar a Ashwaty Chennat. Streamy o 19:00 hod. 12.-13. novembra. Vstupenky: $ 15, $ 20 alebo pay-what-you-can. Navštívte linkshall.org .
Hudba
Spevák-skladateľ Carsie Blantonovej chytľavé piesne sú plné náznakov country, folku, soulu, swingu a popu. Jej nedávny album Love & Rage je plný toho, čo nazýva protestsongami napísanými počas pandémie. Blanton je tiež dlhoročným fanúšikom Johna Prinea a napísal krásnu poctu Fishin’ with You, keď v roku 2020 zomrel milovaný interpret. Oduševnená hudba Miltona otvára show o 20:00. 14. novembra vo FitzGerald’s, 6615 W. Roosevelt, Berwyn. Vstupenky: 15 dolárov. Navštívte fitzgeraldsnightclub.com .
Mary Houlihan tu má ďalšie pripravované udalosti.
Z tlačového boxu
- Medvede majú na postup do play-off šancu 3:6, ale s nováčikom Justinom Fieldsom, ktorý robí väčšie kroky smerom k statusu franšízového quarterbacka, nedá sa povedať, aké horúce kreslo má GM Ryan Pace a tréner Matt Nagy , píše Mark Potash.
- Nový hlavný tréner vyslobodil z búdy pre psov, omladený Dylan Strome chce dokázať, že ľad je tam, kam patrí.
- Zápas Blackhawks v piatok večer proti Coyotes sa bude vysielať výlučne na streamovacej službe ESPN+. Pat Foley, televízny hlas tímu, z toho nie je nadšený.
- Liam Hendriks ďalej ako sa White Sox môže zlepšiť v roku 2022.
Vaša každodenná otázka
Ako môžete ako obyvatelia Chicaga podporiť susedov a komunity, ktoré zažili tragédiu?
Napíšte nám (uveďte svoje krstné meno a miesto, kde bývate) a vašu odpoveď môžeme zahrnúť do nasledujúceho popoludňajšieho vydania.
Včera sme sa vás opýtali: Ako sa dni skracujú a ochladzujú, ako plánujete tento rok riešiť zimné blues?
Tu je to, čo niektorí z vás povedali…
Pridávam malé svetielka a zimné dekorácie okolo domu. — Linda Brons Douglasová
Budem sa stáčať s novým romantickým partnerom. Je sezóna manžetiek, zlato! — Jonathan Hoffman
Zostaňte v spojení s rodinou a priateľmi a pozývajte do môjho domu denné svetlo a slnko, kedykoľvek je to možné. Počas krajších dní je užitočných aj pár minút v aute navyše, či už idete alebo idete. — Christine Bock
Milujem návštevu The Garfield Park Conservatory a varenie / jedenie pohodlných jedál. — Tajan Harris
Nechápem zimné blues. Užite si krásu zimy, zmenu jedál, dovolenky, naplánujte si zeleninovú záhradku, aby ste boli na jar pripravení, objednajte si semienka, hrajte na hudobný nástroj alebo sa naučte maľovať. — Gail Snyder
Víno. Veľa vína. — Shawn Michael
Ďakujeme, že ste si prečítali Chicago Afternoon Edition. Máte príbeh, ktorý nám podľa vás unikol? Napíšte nám tu.
Zaregistrujte sa tu a získajte Popoludňajšie vydanie každý deň do svojej doručenej pošty.
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: