Nový film ESPN o Al Davisovi, Pete Rozelle využíva technológiu „deepfake“, aby priviedol súperov späť k životu
Al Davis vs. NFL sa zameriava na vzťah medzi Davisom a Rozelle, ktorí boli protivníkmi od bojov medzi AFL a NFL v 60. rokoch až do konca funkčného obdobia Rozelle ako komisárky v 80. rokoch.
Ken Rodgers bol už dlho priťahovaný myšlienkou natočiť dokument o príbehovo bohatej kariére Al Davisa, ktorý bol počas svojho viac ako polstoročia v hre stredobodom mnohých kľúčových udalostí v profesionálnom futbale.
Rebelujúci bývalý tréner a majiteľ Raiders vybudoval jednu z veľkých franšíz, keď roky bojoval s ligou a bývalým komisárom Peteom Rozelleom na súde.
Keď sa Rodgers spojil s Raiders počas natáčania filmu Hard Knocks počas tréningového kempu v roku 2019, na vlastné oči videl, ako kedysi sporný vzťah medzi tímom a ligou siahal tak hlboko, že sa Davis sťažoval NFL Films na vnímané osočovanie. roky sa ochladili v takmer desaťročí od Davisovej smrti.
Po boji s ligou o presuny do az Los Angeles v 80-tych a 90-tych rokoch získali Raiders požehnanie ligy – a nejaké financie – na to, aby sa v roku 2020 presťahovali do Las Vegas s nádherným novým štadiónom, ktorý vždy Davisovi unikal.
Zdá sa, že je to ideálny čas na rozprávanie príbehu o vojne Al Davis-Pete Rozelle, povedal Rodgers. Budova štadióna pre mňa znamenala koniec nepriateľstva medzi týmito dvoma organizáciami.
Nápad sa pretavil do najnovšieho filmu zo série ESPN 30 for 30, Al Davis vs. The NFL, ktorý sa bude vysielať vo štvrtok večer na ESPN.
Film sa zameriava na vzťah medzi Davisom a Rozelle, ktorí boli protivníkmi počnúc bitkami medzi AFL a NFL v 60-tych rokoch, až do konca Rozelleinho funkčného obdobia ako komisárky v 80-tych rokoch po vášnivom súdnom procese ohľadom kroku Raiders. do Los Angeles.
S takými podmanivými hlavnými postavami chcel Rodgers vyrozprávať príbeh z ich uhla pohľadu a nie z vnímania cudzincov. To ho viedlo k použitiu inovatívnej technológie známej ako deepfake, ktorá mu umožnila vyrozprávať príbeh z perspektívy duchov Davisa a Rozelle.
Potrebovali sme rámec na rozprávanie príbehu od dnešného dňa, povedal Rodgers. Pred desiatimi rokmi by sme to s hercami urobili a dali im parochňu. S novou technológiou deepfake sme si mysleli, že je to skvelá príležitosť urobiť to, čo sa v športových dokumentoch neurobilo, a priviesť Al Davisa a Peta Rozelleho späť, aby sami porozprávali svoje príbehy.
Proces si vyžadoval niekoľko krokov, aby sa dostal na obrazovku. Filmári minulú sezónu strávili deň na štadióne Allegiant natáčaním náhradníkov za Davisa a Rozelle, ktorí mali podobnú výšku, váhu a postavu.
Náhradníci boli vybavení protetikou na vlasy a výstrih a potom boli ich tváre digitálne umiestnené s maskami Davisa a Rozelle.
Rodgers a jeho zamestnanci sa potom zaoberali objemným záznamom rozhovorov, ktoré tieto dve hviezdy poskytli v priebehu rokov, od knižnice NFL Films až po rozhovory na súde na účely súdneho procesu, aby zistili, čo by povedali o rôznych aspektoch vzťahu. Impresionisti čítali slová, ktoré slúžili ako rozprávanie dokumentu.
Natáčaním scén s duchovnými verziami Davisa a Rozelle na tmavom prázdnom štadióne, ktorý ešte ani neexistoval, keď muži žili, Rodgers verí, že dáva divákom jasne najavo, že išlo o fiktívnu zábavu.
Účelom bolo preniesť to do prostredia sci-fi, povedal Rodgers. Chceli sme sa vyhnúť akýmkoľvek problémom s morálkou s ľuďmi, ktorí si myslia, že Al Davis alebo Pete Rozelle boli nejakým spôsobom nažive alebo že sa o nich objavil nejaký záznam. Tým sa eliminoval akýkoľvek zmätok a bolo jasné, že ide o výtvory sci-fi. To nám umožnilo napísať tento dialóg založený na skutočnosti.
Do tohto dialógu sa prelínali rozsiahle zábery dvoch mužov, ktorí hovorili o svojich bitkách od čias zlúčenia AFL-NFL až po súdny proces v 80-tych rokoch, keď sa NFL pokúsila v roku 1982 zablokovať prestup Raiders z Oaklandu do Los Angeles.
To všetko vedie k tomu, že Davis rozpráva príbeh o tom, ako sa s Rozelle objali po tom, čo komisár na stretnutí vlastníkov v roku 1989 oznámil jeho odchod do dôchodku.
Táto scéna poskytla inšpiráciu pre koniec, keď dvaja bývalí protivníci žasli nad štadiónom v hodnote 2 miliárd dolárov, ktorý Davisov syn Mark postavil v Las Vegas s pomocou súčasného komisára Rogera Goodella.
Verím, že ak existuje posmrtný život a ak ich duchovia trávia čas spolu, skutočne by spolu pokojne odišli, namiesto toho, aby pokračovali v boji, povedal Rodgers. Zdá sa mi, že súčasná generácia odložila vojnu a keby tu ešte bola, minulá generácia by tiež zložila zbrane.
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: