Nová kniha sa zameriava na významný muzikál z roku 1921, ktorý priviedol černošských umelcov na pódium Broadway

Melek Ozcelik

Shuffle Along vzdoroval vtedajšiemu rasizmu a stal sa prvým celodžezovým muzikálom na Broadwayi. Zmenilo to hudobné divadlo a ukázalo, že biele publikum bude platiť ceny na Broadwayi, aby videlo čiernych interpretov.



Poznámky pod čiarou: The Black Artists Who Rewrote the Rules of the Great White Way, je hlboký ponor do muzikálu Shuffle Along z roku 1921 a jeho tvorcov.

Poznámky pod čiarou: The Black Artists Who Rewrote the Rules of the Great White Way, je hlboký ponor do muzikálu Shuffle Along z roku 1921 a jeho tvorcov.



Zdrojové knihy

Caseen Gaines nevedel nič o zabudnutej produkcii Shuffle Along z roku 1921, prelomovom muzikálovom hite, ktorý priviedol černošských zabávačov na Broadway, až kým neuvidel reimagináciu show od Georgea C. Wolfa z roku 2016.

Shuffle Along alebo The Making of the Musical Sensation of 1921 and All That Follows oslavovali a rozoberali predchádzajúce predstavenie. Náhle sa to však uzavrelo, keď jedna z jeho kľúčových účinkujúcich, Audra McDonald, otehotnela a opustila show.

Poznámky pod čiarou: The Black Artists Who Rewrote the Rules of the Great White Way, je hlboký ponor do muzikálu Shuffle Along z roku 1921 a jeho tvorcov.

Poznámky pod čiarou: The Black Artists Who Rewrote the Rules of the Great White Way, je hlboký ponor do muzikálu Shuffle Along z roku 1921 a jeho tvorcov.



Zdrojové knihy

Gaines sa zúčastnil predposledného predstavenia. Vidieť, že šou, ktorá oslavovala tento významný muzikál, sa stretla s predčasným koncom, mi pripadalo ako znovu popieraná spravodlivosť.

Išiel som domov a začal som googliť ako väčšina ľudí, keď nájdu niečo zaujímavé a chcú sa o tom dozvedieť viac, hovorí Gaines. Potom som spadol do králičej nory.

O viac ako štyri roky neskôr je Gaines autorom Poznámky pod čiarou: Čierni umelci, ktorí prepísali pravidlá Veľkej bielej cesty (Sourcebooks, 26,99 $), hlbokého ponoru do muzikálu a jeho multitalentovaných a odhodlaných tvorcov – dramatikov a komikov Flournoy Millera a Aubrey Lyles, spevák a textár Noble Sissle a skladateľ a ragtimeový klavirista Eubie Blake.



Flournoy Miller (zhora), Noble Sissle, Eubie Blake a Aubrey Lyles na reklamnej fotografii z produkcie Shuffle Along z roku 1921, prelomového muzikálového hitu, ktorý priviedol černošských zabávačov na Broadway.

Flournoy Miller (zhora), Noble Sissle, Eubie Blake a Aubrey Lyles na reklamnej fotografii z produkcie Shuffle Along z roku 1921, prelomového muzikálového hitu, ktorý priviedol černošských zabávačov na Broadway.

Marylandské centrum pre históriu a kultúru

Bola to dokonalá búrka a v jej strede boli dvaja komici, ktorí boli neuveriteľne bystrí, vtipní a bystrí, a dvaja rovnako inteligentní hudobníci, hovorí Gaines.

Shuffle Along vzdoroval systémovému rasizmu tej doby. Prvý čisto jazzový muzikál na Broadwayi zmenil zvuk hudobného divadla a ukázal, že biele publikum bude platiť ceny na Broadwayi, aby videlo čiernych interpretov.



Pomohla spopularizovať harlemskú renesanciu, absolvovala 484 vystúpení pred turné po krajine a odštartovala alebo podporila kariéru Josephine Baker, Paula Robesona, Florence Mills, Lottie Gee, Frediho Washingtona a Adelaide Hall.

V roku 1921 sa dal povedať skvelý príbeh nielen o tomto momente, ale aj o tom, ako sa z niečoho, čo bolo tak rozšírené a významné, stalo niečo, čo je o 100 rokov neskôr poznámkou pod čiarou, hovorí Gaines. Tvorcovia sú len niektorí z mnohých čiernych Američanov, ktorí navždy zmenili túto krajinu a bolo im odopreté, čo im patrí.

Gaines stavia svoju knihu na pozadí recesie, následkov globálnej pandémie chrípky a najhoršieho obdobia protičernošského násilia od občianskej vojny. Hra sa otvorila týždeň pred rasovým masakrom v Tulse, pri ktorom davy zaútočili na černochov a podniky v okrese Greenwood v meste Oklahoma, a dva roky po dlhom období radikalizovaného antagonizmu a násilia známeho ako Červené leto.

Noble Sissle s chorínmi show na reklamnej fotke k inscenácii Shuffle Along z roku 1921.

Noble Sissle s chorínmi show na reklamnej fotke k inscenácii Shuffle Along z roku 1921.

Marylandské centrum pre históriu a kultúru

Dej muzikálu bol založený na hre Millsa a Lylesa Starosta Dixie o dvoch zákerných mužoch, Samovi Peckovi a Steveovi Jenkinsovi, ktorí kandidujú na starostu Jimtownu. Kto vyhrá, súhlasí s vymenovaním toho druhého za policajného šéfa. Vznikajú rozdiely a ich súper v pretekoch, Harry Walton, prisahá, že ukončí ich skorumpovanú vládu. Uprostred toho sa odvíja milostný príbeh.

Bol to prvý muzikál na Broadwayi, ktorý obsahoval synkopický jazz a zbor profesionálnych tanečníc. Medzi jej populárne piesne patrili I’m Just Wild About Harry (neskôr predvolebná pieseň pre prezidentského kandidáta z roku 1948 Harry S Truman), Love Will Find a Way (prvý afroamerický romantický hudobný duet na Broadwayi) a In Honeysuckle Time.

Gainesov výskum viedol ku knižniciam vrátane Schomburgovho centra pre výskum čiernej kultúry vo verejnej knižnici v New Yorku, Marylandského centra pre históriu a kultúru a archívov Emory University. Tvorcovia relácie boli celebrity a ich životy boli dobre zdokumentované v čiernej tlači.

Gaines hovorí, že sa mu páčilo objavovanie nepublikovaných memoárov Sissle a Blakea. V celej knihe používa úryvky.

Tieto boli skutočne užitočné, pretože v ich hlasoch bolo také bohatstvo, hovorí.

Autor Caseen Gaines.

Autor Caseen Gaines.

Johanna ulica

Shuffle Along bol chaotickým mixom vaudevillu, operety a burlesky. Predznamenala novú formu muzikálu. Jazzová partitúra bola revolučná a vzrušujúca, no šou sa spoliehala aj na južanský komfort antebellum humoru a blackface, pozostatkov z estrádnych vystúpení.

Môžete vidieť, aká slabá musela byť konštrukcia predstavenia, aby zarezonovala u bieleho publika, hovorí Gaines, 35. Je to naozaj zaujímavý pohľad na jemný tanec, ktorý musia farební ľudia robiť, aby dosiahli úspech v hlavnom prúde.

Po Broadway, Shuffle Along koncertovali v roku 1924 v Chicagu a ďalších mestách.

Gaines, ktorý vyučuje angličtinu a žurnalistiku na Hackensack High School v New Jersey, hovorí, že príbeh Millera, Lylesa, Sissle a Blakea a ich odhodlanie uspieť je dnes rovnako dôležité ako v roku 1921.

Niekedy, keď sa pozriete na poznámky z histórie, nájdete zaujímavejší príbeh o Amerike, hovorí Gaines.

Hovorí, že príbeh, ktorý objavil, je príbehom rasovej reprezentácie, príbehom o živote v autentickom ja ako prostriedku na získanie reprezentácie.

Práve teraz mi to príde také dôležité, pretože si myslím, že je tu niečo veľmi dôležité, keď si pripomeniem, že sa to stalo pred 100 rokmi. Ak máme niekedy prelomiť cyklus systémového rasizmu, musíme si pamätať, ako dlho tento boj trval, a využiť to, aby sme konali so zvýšenou naliehavosťou.

Ďakujeme, že ste sa prihlásili!

Skontrolujte si doručenú poštu, či nemáte uvítací e-mail.

Email Registráciou súhlasíte s našimi Oznámenie o ochrane osobných údajov a európski používatelia súhlasia so zásadami prenosu údajov. Prihlásiť sa na odber

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: