Mona Graham, bývalá viceprezidentka banky Niles, ktorá prežila cirkusovú katastrofu v roku 1944, zomrela vo veku 87 rokov

Melek Ozcelik

Požiar „Deň, keď klauni plakali“ na predstavení cirkusu Ringling Bros a Barnum & Bailey v Hartforde v štáte Connecticut si vyžiadal 168 obetí a splodili knihy, filmy a reformy.



Vedela žiť, povedala o Mone Grahamovej bývalá spolupracovníčka. Čokoľvek ste s ňou robili, či už to bol backgammon, golf, šichta v reštaurácii, bude to zábava.

Vedela žiť, povedala o Mone Grahamovej bývalá spolupracovníčka. Čokoľvek ste s ňou robili, či už to bol backgammon, golf, šichta v reštaurácii, bude to zábava.



Poskytnutá fotografia

Mona Graham bola námorníčka, spoluzakladateľka obľúbenej kalifornskej pizzerie a viceprezidentka banky v Niles. Pred tým všetkým však prežila cirkusovú katastrofu z roku 1944 známu ako Deň, keď klauni plakali.

Pani Grahamová, ktorá zomrela minulý mesiac vo veku 87 rokov, mala len 12 rokov, keď unikla pred požiarom cirkusu v rodnom Hartforde v štáte Connecticut, pri ktorom zahynulo 168 detí, mužov a žien a ďalších takmer 700 bolo zranených. Päťdesiatdeväť obetí bolo mladších ako 9 rokov Hartford Courant.

Bola to najhoršia katastrofa v histórii Connecticutu a bol to najväčší požiar cirkusu všetkých čias, uviedol štátny historik Walter W. Woodward. Stále sa to považuje za najväčšiu tragédiu v histórii Hartfordu a každý, kto to zažil, sa stále pýta: ‚Kde si bol v ten deň?‘“



Rovnako ako požiar v škole Panny Márie Anjelskej v Chicagu v roku 1958, ktorý pripravil o život 92 detí a tri mníšky, aj cirkusové peklo v Hartforde poznačilo generáciu stratou a smútkom a vyvolalo prísnejšie bezpečnostné predpisy.

Požiar 6. júla 1944 na výstave Ringling Bros. a Barnum & Bailey Circus v Hartforde bol obviňovaný z nesprávneho pokusu o hydroizoláciu. Robotníci použili na potiahnutie plátna cirkusového stanu kašu z benzínu a roztaveného parafínového vosku. Niektoré správy hovorili, že od plameňov sa vzniesla hodená cigara alebo cigareta.

Plátenná strecha bola potiahnutá parafínovou úpravou, aby bola odolná voči vode, a jej kúsky padali na ľudí, keď sa pokúšali utiecť a vytvárali hrozné popáleniny v dôsledku roztaveného vosku, povedal Michael Skidgell, autor knihy z roku 2014. Požiar cirkusu Hartford a tvorca a webová stránka o požiari. Keďže bol taký horúci deň, mnohí z prítomných mali na sebe ľahké oblečenie, ktoré neposkytovalo žiadnu ochranu pred ohňom.



The Hartford Circus Fire od Michaela Skidgella.

Michael Skidgell Požiar cirkusu Hartford.

Vydavateľstvo Arcadia

Mladá Mona tam išla s dámou, ktorá bola priateľkou jej matky a ďalšieho dieťaťa, a pokiaľ si pamätám, [ostatní dvaja] zahynuli, povedala jej krstná dcéra Ariane Andler. Viem, že pomáhala ostatným dostať sa von, ale v podstate to bol blázinec, stany neboli spomaľovače horenia. Pamätám si, ako hovorila klauni, pretože mali na sebe toľko šiat, že sa len rozsvietili.

Len si pamätám, ako povedala, že klauni sú v plameňoch a ľudia zhadzujú ľudí, aby sa pokúsili dostať plamene von – zastavte, pustite a kotúľajte, povedal Andler. Snažila sa pomôcť ľuďom dostať sa k východu. Dokonca povedala [videla ľudí], ako niekoho hádžu cez ploty.



Podľa chronológie v Hartfordský cirkusový požiarny pamätník, stan bol spotrebovaný do 10 minút, veľká strecha sa zrútila a odsúdila tých, ktorí boli uväznení vo vnútri.

Ľudia z cirkusu dobre poznali stan, takže pre nich bolo ľahké dostať sa von, povedal Stewart O'Nan, ktorého knihy zahŕňajú knihy z roku 2001 Cirkusový oheň: skutočný príbeh americkej tragédie. Dav nie a spanikáril.

Stewart O

napísal Stewart O'Nan Cirkusový oheň: skutočný príbeh americkej tragédie o požiari v Hartforde v roku 1944.

Kotva

Kapela vytvorila Stars and Stripes Forever od Johna Philipa Sousu – cirkusový katastrofický pochod, napísal Skidgell – signál pre cirkusových ľudí, že sa odohráva núdzová situácia.

Nikto z cirkusu nebol zabitý ani vážne zranený, podľa Skidgell, ktorý povedal, že neboli zabité ani žiadne zvieratá.

Mnoho klaunov však pomáhalo pri záchrane účastníkov a klauni podľa Ilene Frankovej, hlavnej kurátorky Connecticutskej historickej spoločnosti, utrpeli nejaké zranenia, ako napríklad menšie popáleniny.

Emmetta Kellyho, známeho klauna, odfotili, ako nesie vedro s vodou, čo vyzeralo ako márny pokus uhasiť plamene.

Podľa príbehu Reader’s Digest z roku 1979 Kelly, klaun, ktorý nikdy nehovoril na verejnosti, neustále kričal: ‚Nemôžeš sa tam vrátiť! Hýb sa! Hýb sa.'

Vždy si spomenie na dievčatko, ktoré vyšlo z horiaceho stanu a plakalo za mamou. Vytiahol ju z dupajúceho davu a povedal: ‚Počuj, zlatko, choď tam a počkaj na svoju mamu. Čoskoro príde.“ Kelly sa nikdy nedozvedela, či to dievča našlo alebo nenašlo svoju matku.

Správy o požiari boli zatienené inváziou v deň D, ktorá sa stala mesiac predtým.

Herec Charles Nelson Reilly, ktorý sa zúčastnil cirkusu v deň požiaru, bol medzi preživšími, ale potom sa vraj divadlám vyhýbal, aby sa už nikdy necítil tak uväznený.

Celé roky sa ľudia, ktorí prežili, zdráhali rozprávať svoje príbehy, pretože boli bolestivé, povedal O'Nan. Ale každá susedská škola mala obete. Teraz, po 75 rokoch a niekoľkých dokumentárnych filmoch a knihách, je pre rodiny bežnejšie zdieľať svoje príbehy.

Mona Graham sa pripojila k námornej pechote po odchode z rodného Hartfordu v štáte Connecticut.

Mona Graham sa pripojila k námornej pechote po odchode z rodného Hartfordu v štáte Connecticut.

Poskytnutá fotografia

Pani Grahamová, ktorej manželstvo sa skončilo rozvodom, o katastrofe veľa nehovorila. Ale v neskorších rokoch začala chodiť s hasičom, ktorý bol v inom slávnom požiari, povedala Tammy Clarke, nevesta dlhoročného partnera pani Grahamovej Waltera F. Clarkea. Bol láskou jej života.

Pomáhal pri požiari na Manhattane v roku 1966, pri ktorom zahynulo 12 hasičov a jeden veliteľ – čo bola najväčšia strata na životoch newyorského hasičského zboru až do útokov z 11. septembra.

Stretli sa na Floride, keď hral na golfovom ihrisku, kde podľa jej krstnej dcéry vyrábala sendviče a podávala pivo.

Boli spolu 20 rokov, až do jeho minuloročnej smrti. Žili v Bradentone na Floride a radi sledovali západy slnka na pláži.

Pani Grahamová zomrela 5. októbra v Bradentone.

Mona Graham slúžila u námornej pechoty v 50. rokoch v Camp Pendleton.

Poskytnutá fotografia

Predtým, ako sa pani Grahamová presťahovala na Floridu, žila v oblasti Chicaga a na západnom pobreží.

V 50. rokoch sa pripojila k námornej pechote a slúžila v Camp Pendleton v Kalifornii, povedala jej krstná dcéra.

Pani Grahamová bola hrdá na svoj uprataný dom.

Mona by povedala: ‚Vieš, bola som námorníčkou.‘ Všetko bolo veľmi čisté a organizované, povedala Tammy Clarke.

Neskôr nasledovala brata do oblasti Chicaga, kde žila od začiatku 60. rokov do roku 1980. Bola viceprezidentkou First National Bank of Niles na Oakton Street a Waukegan Road, povedal Andler.

Veľká fanúšička Bears bola nadšená, keď sa raz ocitla v tom istom publiku ako behajúci Walter Payton v starom Mill Run Playhouse v Niles.

Nakoniec sedela vedľa neho, povedal Andler. Bola z toho dosť nadšená.

Po Chicagu sa pani Grahamová presťahovala do južnej Kalifornie, kde spolu so sestrou Betty prevádzkovali Backstop Pizza v Culver City.

Mona Graham spoluzaložila Backstop Pizza v Culver City v Kalifornii po tom, čo sa presťahovala z oblasti Chicaga, kde bola viceprezidentkou First National Bank of Niles. Videli ju tu v pizzerii v roku 1990.

Mona Graham spoluzaložila Backstop Pizza v Culver City v Kalifornii po tom, čo sa presťahovala z oblasti Chicaga, kde bola viceprezidentkou First National Bank of Niles. Videli ju tu v pizzerii v roku 1990.

YouTube

Pre mladých zamestnancov bola matkou, povedal Mark Vitali, ktorý tam pracoval počas vysokej školy a po nej. To je to pravé miesto, povedal. Bolo to kvôli Mone.

Vedela, ako žiť, povedal. Čokoľvek ste s ňou robili, či už to bol backgammon, golf, šichta v reštaurácii, bude to zábava.

Pani Grahamová jazdila na detskom kabriolete Pontiac Grand Ville z roku 1975 s bielou strechou a interiérom. Absolútna lietadlová loď – môžete pohodlne usadiť pochodovú kapelu a ich nástroje, povedal Vitali. K autu a paličkám mala veľa zodpovedajúcich golfových odevov.

Hoci k požiaru cirkusu došlo pred 75 rokmi, pozostatky dvoch neznámych obetí boli exhumované len minulý mesiac na testovanie DNA v snahe identifikovať ich. Hartford Courant.

Podľa O'Nana: V ozvene požiaru v bostonskom Cocoanut Grove [1942], ktorý viedol k zmenám v predpisoch týkajúcich sa ohňovzdornej vnútornej výzdoby a východových dverí, viedol cirkusový požiar k veľkým zmenám v požiarnych predpisoch pre vonkajšie a dočasné stavby. Hartford, hoci bol svetovým hlavným mestom požiarneho poistenia, nemal žiadne zavedené.

Medzi zmenami sa podľa Manassas, Virginia, Office of the Fire Marshal, stali štandardom inšpekcie cirkusových desiatok: Dnes musia stany a iné membránové konštrukcie spĺňať prísne normy pre nehorľavosť a musia byť certifikované nezávislou testovacou agentúrou tretej strany, ako je napr. as Underwriters Laboratories, Inc. Inšpekcie zabezpečujú, že sa nezrútia a že východy sú jasne označené značkami a núdzovým osvetlením. To všetko sa deje v snahe zabrániť opakovaniu histórie.

Mesto Hartford nebolo povinné poskytovať policajnú alebo požiarnu ochranu alebo inšpekcie, povedal Skidgell. Všetko sa to zmenilo po požiari – nielen v Hartforde, ale všade.

Po pani Grahamovej zostali synovia Waltera Clarka Mike, Doug a Walter Jr., jeho tri vnúčatá a pravnuk. Podľa jej krstnej dcéry sa chystá služba.

Mona Grahamová.

Mona Grahamová.

Poskytnutá fotografia

CHICAGSKÉ DENNÉ SPRÁVY O POŽIAROCH

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: