Mini Mott: Plátok Americana s ázijským nádychom

Melek Ozcelik

Video od Briana Richa



Tento príbeh je súčasťou skupiny príbehov tzv Mriežka

Mapa mesta Chicaga je plná prekvapení – sledujte, ako preskúmame najdôležitejšie miesta z každej štvrte, od jedla až po kultúru.



Na rušnom námestí Logan Square, kde je nespočetné množstvo špičkových reštaurácií, vám možno unikla rýchla neformálna možnosť zastrčená na menej prejdenom úseku Logan Boulevard.

Šéfkuchár Edward Kim otvoril Mini Mott, odnož jeho populárnej ulice Mott St. na Noble Square, minulé leto.

Kim, ktorý získal nomináciu na Jamesa Bearda za svoj už uzavretý Ruxbin, vedie oba podniky so svojou manželkou Jenny a sestrou Vicki Kim. Trojica sa stretla so štvrtým partnerom Nateom Chungom na večeri v roku 2009. Chung sa k tímu pripojil o rok neskôr.



Nate Chung (riadiaci partner), Vicki Kim (partnerka) a Edward Kim (šéfkuchár/majiteľ) sú traja zo skupiny štyroch partnerov, ktorí prevádzkujú reštauráciu Mini Mott na Logan Square. | Brian Rich/Sun-Times

Nate Chung (riadiaci partner), Vicki Kim (partnerka) a Edward Kim (šéfkuchár/majiteľ) sú traja zo skupiny štyroch partnerov, ktorí prevádzkujú reštauráciu Mini Mott na Logan Square. | Brian Rich/Sun-Times

Na ulici Mott si burger vytvoril obrovský kult. Problém bol v tom, že kuchyňa nebola navrhnutá tak, aby držala krok s dopytom.

Nemáme tam ani plochý gril, ktorý je nevyhnutný pre typ hamburgera, povedal Edward Kim. Vzhľadom na davy a fanfáry, ktoré sme dostali, dávalo zmysel otvoriť miesto, ktoré v podstate obsahovalo [burger] a bolo okolo toho postavené.



Burger v Mini Mott je doplnený americkým syrom, hoisin aïoli, sladkými zemiakovými lupienkami, nakladanými jalapeños, kyslou uhorkou, miso maslom a cibuľou. | Brian Rich/Sun-Times

Burger v Mini Mott je doplnený americkým syrom, hoisin aïoli, sladkými zemiakovými lupienkami, nakladanými jalapeños, kyslou uhorkou, miso maslom a cibuľou. | Brian Rich/Sun-Times

Svetlý priestor Mini Mott je moderný a vzdušný s neónovými nápismi a rozmarnými kvapkami oranžovej a ružovej. Zadnú stenu lemujú automaty na hračky, ktoré berú japonský jen. V registri si môžete vymeniť doláre za cudziu menu.

Keď sme prvýkrát prišli na scénu [s Ruxbinom v roku 2010], nepoznali sme veľa ďalších ázijských Američanov na scéne reštaurácií v Chicagu, ktorí neprevádzali typické sushi alebo thajské jedlá, povedala Vicki Kim. To je [potrebné a skvelé], ale pre nás sme rovnako ázijskí ako Američania.



Táto dualita preniká do prístupu tímu k atmosfére, pohostinnosti a jedlu.

Veľa jedál tu prináša spomienky na jedlo z detstva, povedal Edward Kim, ktorý vyrastal na predmestí Long Grove, ale často navštevoval širšiu rodinu v Južnej Kórei, kde jedol ľahké jedlá a sendviče v strýkovej pekárni.

Edward Kim, ktorý vyrastal s ryžou, kimchi a bologna, gyrosom a hlbokou pizzou, chcel reinterpretovať klasickú americkú sódovú fontánu s poctou pekárni svojho strýka v zmesi kórejských, japonských a čínskych chutí.

Medzi hlavné ponuky patria krídelká v kórejskom štýle, neskoré tacos, ručne krájané hranolky, hamburgery – vrátane vegetariánskej možnosti vyrobenej z jackfruitu – a veľký viedenský hot dog.

Všetko krídla v Mini Mott sú poliate sójovo-jaggerovskou polevou, sušeným čili, sezamom, makom a smaženou šalotkou. | Brian Rich/Sun-Times

Všetko krídla v Mini Mott sú poliate sójovo-jaggerovskou polevou, sušeným čili, sezamom, makom a smaženou šalotkou. | Brian Rich/Sun-Times

Pritiahol som si chrumkavé, dokonale zabalené Katsu Sando – vyrobené z kuracieho stehna opečeného na panko, domácej tonkatsu omáčky a štvorcovej briošky. Pol kila kreviet poprášených len tak jemne v ryžovej múke sa opraží a podáva sa chrumkavé a šťavnaté. Počas mojej poslednej návštevy v Mini Mott, 3057 W. Logan Blvd, som uprednostňoval stranu shishito paprík s pľuzgiermi.

Ako dezert je tu mliečny kokteil zmiešaný s plátkom domáceho koláča (chute sa striedajú z mrkvového koláča na kolibríka). Nechýba ani kornút taiyaki v tvare ryby naplnený tradičnou sladkou červenou fazuľou a jemnou zmrzlinou.

Šéfkuchár Edward Kim (vpravo) sa rozpráva so svojimi kuchármi v Mini Mott na Logan Square. | Brian Rich/Sun-Times

Šéfkuchár Edward Kim (vpravo) sa rozpráva so svojimi kuchármi v Mini Mott na Logan Square. | Brian Rich/Sun-Times

Zatiaľ čo majitelia berú kvalitu a chuť vážne, neberú sa príliš vážne. Chcú, aby bol Mini Mott zábavný a držia svoje uši otvorené tomu, čo chcú ich zákazníci.

Chceme urobiť ľudí šťastnými, pohodlnými. Jedlo by malo jednoducho chutiť, nemalo by byť príliš intelektuálne a malo by vás utešiť, povedal Chung.

Reštaurácia Mini Mott na Logan Square. | Brian Rich/Sun-Times

Reštaurácia Mini Mott na Logan Square. | Brian Rich/Sun-Times

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: