„Mary Poppins“ má prakticky dokonalé naštudovanie v divadle Drury Lane

Melek Ozcelik

Mary Poppins poskytuje veselý sviatok textov. Dúfajme, že to bude inšpirovať deti, aby si vybrali zdrojový materiál.



Hunter Dimailig (zľava), Emilie Lynn a Nicole Scimeca v scéne z inscenácie Mary Poppins v divadle Drury Lane.

Hunter DiMailig (zľava ako Michael Banks), Emilie Lynn (ako Mary Poppins) a Nicole Scimeca (ako Jane Banks) v scéne z inscenácie Mary Poppins v divadle Drury Lane.



Fotografie Bretta Beinera

Nie je nič také ťažké ako učiť dieťa, ktoré už všetko vie.

Tak hovorí kúzelná pestúnka Mary Poppinsová po príchode do londýnskeho domu z edwardiánskej éry rodiny Banksovcov, kde mladí Jane a Michael Banksovci počas celého života športovali v trápení svojich pestúrok, až kým neutečú, akoby ich prenasledovali medvede. Podľa úžasnej série detských kníh P. L. Traversa, deti Banksovcov – rozmaznané aj zanedbané svojimi bohatými, odfláknutými rodičmi – čakajú premenu v rukách čarovnej Márie.

'Mary Poppins': 3 zo 4



CST_ CST_ CST_ CST_ CST_ CST_ CST_ CST_

Kedy: Cez 19. januára

Kde: Drury Lane Oak Brook, 100 Drury Lane, Oakbrook Terrace

Vstupenky: 60 - 75 dolárov



Info: DruryLanetheatre.com

Beh programu: 2 hodiny 35 minút vrátane jednej prestávky

Disney v roku 1964 adaptoval sériu kníh Mary Poppins od P. L. Travers ako film a premenil ich na veselý muzikál s Julie Andrewsovou a Dickom Van Dykeom v hlavnej úlohe s hudbou a textami Richarda M. a Roberta B. Shermana. To je verzia Mary Poppins, ktorá inšpirovala Camerona Macintosha a Disneyho k vytvoreniu hudobnej javiskovej adaptácie. Tam, kde mohla byť Traversova Mary Poppinsová predtuchou a strachom, Disney/Mackintosh vykreslil jej čistú opatrovateľku a profesora. Je to tá jemnejšia, láskavejšia Mary Poppins, ktorá sa otvorila vo štvrtok večer v divadle Drury Lane.



Zmäkčenie Máriiných panovačných hrán bol dôvtipný ťah.

Mackintosh medzi nimi inteligentne ponechal hudobné hity z filmovej verzie Supercalifragilisticexpialidocious, Chim-Chim Cher-ee, A Spoonful of Sugar), ale pridal ďalšiu hudbu a texty od Georgea Stilesa a Anthonyho Dreweho. Kniha Juliana Fellowesa sa jemne venuje problémom spôsobeným odmietnutím pána Banksa skutočne sa spojiť so svojou ženou alebo rodinou, no nikdy niet pochýb o tom, že Mary ho dá do poriadku.

Pozoruhodnou výnimkou z energického konania je Playing the Game, číslo spievané množstvom zneužívaných hračiek, ktoré sa nafúkli do obludných rozmerov. Ale to je výnimka z jemne korekčného tónu, ktorý nastavuje Mary Poppins.

Inscenácia Drury Lane režisérky Marcie Milgrom Dodge sa veľmi pridržiava Disneyho vnímavosti. Jej herecké obsadenie zasiahlo takmer dokonalú efektivitu. Mary Poppins od Emilie Lynn má kryštalický soprán a chipperové správanie. Plynulá pôvabnosť a bezstarostný šarm Jamesa T. Lanea vytvárajú stydlivo rozkošného Berta, univerzála, ktorý je Maryiným pomocníkom. Catherine Smitko ako Birdwoman prináša do Feed the Birds alt hodný katedrály, čo predstavuje množstvo vzletnej úcty. Je dvakrát obsadená ako nastrčená gazdiná pani Brillová, ktorej bezcitná panovačnosť je komickým vrcholom.

Emilie Lynn ako Mary Poppins a James T Lane ako Bert v scéne z inscenácie Mary Poppins v divadle Drury Lane.

Emilie Lynn ako Mary Poppins a James T. Lane ako Bert v scéne z inscenácie Mary Poppins v divadle Drury Lane.

Fotografie Bretta Beinera

Pani Banksová je už dlho chytľavá: Miluje svojho manžela, aj keď je emocionálne zdržanlivý sexistický prasiatko (čo je často). Alexis J. Roston nachádza správnu rovnováhu ako žena, ktorej láska nie je nikdy slepá a často podráždená. Pán Banks od Matthewa J. Crowla pekne zobrazuje evolúciu džentlmena, ktorý musí naplánovať nový smer po tom, čo ho ako dieťa terorizovala veselo sadistická pestúnka slečna Andrew (Holly Stauder).

Aj deti sú v poriadku. Jane Banks z Griera Burkea (alternuje rolu s Nicole Scimecou) na úvodnom večeri nachádza sladkú bodku medzi tvrdohlavosťou a spratkou. Michael Banks zo Sebastiana Merla (v niektorých vystúpeniach Hunter DiMailig) ťahá za srdce ako finále sezóny This Is Us. Keď sa Michael zrúti, pretože jeho upchatý otec s ním nebude púšťať šarkana, radšej chcete potriasť pánom Banksom za klopy; ako môže niekto ignorovať dieťa s takou otvorenou túžbou?

Je tam pár prešľapov. Dodge nechal Sawyera Smitha ísť tak ďaleko ako nemotorný sluha, až sa bojíte, že by Smith mohol ovládnuť lietajúce zariadenie Mary Poppins a odplávať ku hviezdam. Zločinná slečna Andrew má podobný presah, keď Stauder ide Zlá čarodejnica na plný plyn, napoly očakávate, že privolá lietajúce opice.

Mary Poppins bola vždy v celej svojej kráse počas každého na javisku, vybíjaných sól a produkčných radov. Spoluchoreografi Dodge a Josh Walden maximálne využili dych vyrážajúci Supercalifragilisticexpialidocious a rozsiahlu extravaganciu na streche, Step in Time. Lietajúce sekvencie Paula Rubina sú úžasné, ale Bert ich má najlepšie. Krok v čase mu umožňuje otáčať sa po hviezdnej oblohe a šplhať po komínoch (vykreslených ako obrovské stohy kníh v scéne príbehu Kevina Depineta) s ohromujúcou agilnosťou.

Nicole Scimeca (zľava), Matt Crowle, Hunter Dimailig, James T Lane a Emilie Lynn ako titulná postava v Mary Poppins v divadle Drury Lane. Fotografie Bretta Beinera

Nicole Scimeca (zľava), Matt Crowle, Hunter DiMailig, James T. Lane a Emilie Lynn ako titulná postava v Mary Poppins v divadle Drury Lane.

Fotografie Bretta Beinera

Tieto gigantické komínové knihy sú opakujúcim sa motívom: Knihy tvoria odpočívadlo v spodnej časti masívneho zábradlia (Maryin posun je pôsobivý) a rámujú javisko popri mamutej hojnosti čerešňových kvetov. Gigantické stránky slúžia ako plátna, ktoré projekčný dizajnér Kevan Loney premieňa na hviezdnu oblohu, tapety škôlky a zatuchnuté interiéry bánk.

Mary Poppins poskytuje veselý sviatok textov. Dúfajme, že to bude inšpirovať deti, aby si vybrali zdrojový materiál.

Catey Sullivan je miestna spisovateľka na voľnej nohe.

Ďakujeme, že ste sa prihlásili!

Skontrolujte si doručenú poštu, či nemáte uvítací e-mail.

Email Registráciou súhlasíte s našimi Oznámenie o ochrane osobných údajov a európski používatelia súhlasia so zásadami prenosu údajov. Prihlásiť sa na odber

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: