Hudobní šéfovia vyzvali Christinu Aguileru, aby zmenila meno, pretože bolo „príliš etnické“
Celý život bojujem o svoje priezvisko.
Christina Aguilera je možno medzinárodne slávna popová hviezda, no boli časy, keď sa hudobní profesionáli obávali, že sa jej meno neujme.
V rozhovore pre Billboard zverejnenom v piatok speváčka pripomenula, ako sa odborníci v jej okolí na začiatku kariéry obávali, že jej priezvisko je príliš etnické.
Pamätám si, že keď som prišla prvýkrát, bola okolo mňa veľká debata o zmene môjho priezviska, pretože všetci podnikatelia okolo mňa si mysleli, že je to príliš dlhé, príliš komplikované a príliš etnické, povedala.
Aké meno teda mali títo muži na mysli?
„Christina Agee“ bola jedna z možností, ale očividne to nevyšlo, pokračovala Aguilera. Bol som proti tejto myšlienke mŕtvy a chcel som reprezentovať, kto naozaj som. Keďže som Latina, je to súčasť môjho dedičstva a toho, kým som.
Toto nebolo prvýkrát, čo bola Aguilera nútená zmeniť si meno, povedala speváčka.
V mojom detstve bolo inokedy, keď som bola požiadaná, aby som si legálne zmenila meno na nevlastného otca, aby som mohla byť legálne adoptovaná, a ja som bola opäť mŕtva proti tomu, povedala. Celý život bojujem o svoje priezvisko.
V rozhovore pre Billboard sa Aguilera zamyslela aj nad nahrávaním španielskych verzií svojich hitov Genie in a Bottle a Come On Over (All I Want Is You) pre svoj španielsky album Mi Reflejo.
Bola som nadšená, že môžem do (týmto skladbám) vniesť nový život a znovu objaviť niektoré veci, povedala o albume. Bolo mi umožnené vytvárať a vyjadrovať nové ad libs a vokálne skladby, ktoré som na pôvodnej nahrávke nemal voľne. Všetko znie lepšie v španielčine. Buďme úprimní.
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: