„Cobra Kai“ na YouTube znovu rozdúchava spor medzi rivalmi „Karate Kid“.
Yankees vs. Red Sox. Duke vs Severná Karolína. Daniel LaRusso vs. Johnny Lawrence.
Všetko sú to legendárne športové rivality, aj keď je to posledný zápas, ktorý hovorí k tým, ktorí vyrastali s filmom o bojových umeniach The Karate Kid ako Rocky svojej generácie.
Teraz, o 34 rokov neskôr, 10-dielna, polhodinová streamovaná dráma Cobra Kai znovu rozdúchava spor medzi súpermi v strednom veku Johnnym (William Zabka) a Danielom (Ralph Macchio), pričom zároveň predstavuje nový gang šikanovaných mladých ľudí, ktorí potrebujú správny sensei. (Prvé dve epizódy majú premiéru zadarmo v stredu na predplatiteľskej streamovacej službe YouTube Red, zvyšok je k dispozícii za mesačný poplatok 9,99 USD.)
Sme trochu chrumkavejší a vráskavejší, ale stále máme tú (starú) energiu, hovorí Macchio, 56.
Karate Kid sa do sŕdc publika dostalo v roku 1984, no finále turnaja All Valley Karate Tournament stále cítia jeho riaditelia. Johnny už nie je rovnaký od chvíle, keď prehral so smoliarom Danielom: Teraz je z neho bojujúci údržbár, ktorý príliš veľa pije a je odcudzený svojmu synovi (Tanner Buchanan), zatiaľ čo Daniel je úspešným predajcom áut, ktorý sa preslávil ako miestny športový hrdina. .
Nie všetko je však také, ako bývalo. Johnny zachráni svojho tínedžerského suseda Miguela (Xolo Maridueña) pred zlými spolužiakmi – čo pripomína pána Miyagiho (zosnulý Pat Morita), ktorý zachraňuje Daniela v ten deň – a potom začne dieťa trénovať ako súčasť svojho vynoveného dojo Cobra Kai. (Tri hlavné princípy zostávajú Udri prvý, udri tvrdo, bez zľutovania.)
Návrat Cobry Kai Daniela znervózňuje. Modriny sa zahojili, ale nie spomienky na to, ako ho Johnny a jeho priatelia zbili, a on prisahá, že Johnnyho uzavrie a zároveň sa znovu spojí so svojou láskou v karate.
Macchio pristupuje k Daniel-sanovi rovnako ako pred rokmi, pričom spája to, čo považuje za svoju prirodzenú newyorskú bravúru, s tvrdohlavosťou, ktorá sa mu podráža, a herec priznáva, že mu chýba. Keby som dostal prvýkrát na pláži zadok, nie som si istý, či by som sa vrátil. Ale znova, je to oveľa lepší príbeh, ak máte divokého chlapa, ktorý nie je ochotný ustúpiť.
Napriek tomu Zabka hovorí, že dospelý Johnny je takmer iná postava ako jeho zlý chlapec Karate Kid, ktorý miluje nenávisť. Prijal aspekty Johnnyho, s ktorými sa spojil v pôvodnom filme, kde má vo svojom jadre dobré úmysly, no bol len zle vycvičený.
Ale mať späť v Johnnyho živote cestu Cobry Kai – agresívny prístup bez ohľadu na cenu, ktorý z neho urobil zloducha – je Pandorina skrinka. Svojím spôsobom sa hrá s ohňom, ale robí všetko pre to, aby nešiel týmto smerom (zatiaľ čo) týmto deťom nedal všetko, čo vie, hovorí Zabka, ktorý je vo veku 52 rokov v rovnakom veku ako Morita, keď hral vo filme Miyagiho.
V Karate Kid je oduševnená mágia, hovorí Macchio, a riadky ako Voskujte, voskujte a Sweep the leg pomohli urobiť film tak ikonickým. Ale to, čo z nej robí špeciálnu časť Americana – zachovanú v novej šou – je to, že je to príbeh o chlapcovi, ktorý potrebuje mentora, potrebuje otca a on má proti sebe všetky šance, dodáva Zabka. Každý chce vo svojom živote Miyagiho, magického muža, ktorý má tajomstvá a vedie vás cestou, ktorú nepoznáte.
Brian Truitt, USA DNES
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: