Bývalý rebel využíva nepokoje v Kolumbii tým, že ukazuje zdržanlivosť

Melek Ozcelik

Senátor Gustavo Petro si počas dlhej politickej kariéry, ktorá zahŕňala aj pôsobenie vo funkcii starostu Bogoty, vydobyl povesť kolumbijského odvekého buriča so strieborným jazykom, ktorého obdivujú – keď sa ho neboja – priatelia aj nepriatelia.



Na tejto snímke zo 4. decembra 2018 sa senátor Gustavo Petro zastaví počas rozhovoru v miestnej rozhlasovej stanici v Bogote v Kolumbii. Bývalý kandidát na prezidenta zaujal nenápadný prístup počas protivládnych protestov, ktoré sa začali koncom apríla 2021 pred jeho treťou kandidatúrou na kolumbijského prezidenta.

Na tejto snímke zo 4. decembra 2018 sa senátor Gustavo Petro zastaví počas rozhovoru v miestnej rozhlasovej stanici v Bogote v Kolumbii. Bývalý kandidát na prezidenta zaujal nenápadný prístup počas protivládnych protestov, ktoré sa začali koncom apríla 2021 pred jeho treťou kandidatúrou na kolumbijského prezidenta.



AP

MIAMI - Zatiaľ čo ulice Kolumbie tlejú uprostred najväčších protivládnych nepokojov za posledné desaťročia, bývalý vodca povstalcov, ktorý by zrušil protidrogovú spoluprácu s USA, sa snaží využiť rastúcu nespokojnosť a doviesť ju na budúci rok do prezidentského úradu.

Senátor Gustavo Petro si počas dlhej politickej kariéry, ktorá zahŕňala aj pôsobenie vo funkcii starostu Bogoty, vydobyl povesť kolumbijského odvekého buriča so strieborným jazykom, ktorého obdivujú – keď sa ho neboja – priatelia aj nepriatelia.

K nedávnym protestom však zaujal rozhodne nenápadný prístup, očividne veril, že musí získať niektorých zo svojich mnohých konzervatívnych skeptikov, aby zvíťazil v jeho tretej kandidatúre na kolumbijského prezidenta.



Protesty sa začali 28. apríla po tom, čo sa prezident Ivan Duque pokúsil presadiť zvýšenie daní uprostred pandémie, ktorá zanechala milióny ľudí bez práce a jedla. Aj keď rýchlo ustúpil, demonštranti zostali v uliciach a rozšírili svoj boj tak, aby zahŕňal sťažnosti od havarijného stavu kolumbijského systému zdravotnej starostlivosti a vzdelávania až po pomalé vykonávanie mierovej dohody z roku 2016 s marxistickými rebelmi.

Duque obvinil mnohé kokaínové kartely a zločinecké mafie z prilievania oleja do ohňa, hoci zatiaľ nepredložil žiadne dôkazy na podporu tohto tvrdenia. Kultúra politického násilia, ktorá Kolumbiu dlho sužuje, si však vybrala daň: doteraz bolo zabitých najmenej 42 ľudí, pričom polícia bola obvinená z množstva zneužívaní.

Mnohí z mladých aktivistov v uliciach pochádzajú z kolumbijskej ľavice, kde je Petro (61) stálicou už desaťročia.



Ak je v Kolumbii niekto, kto sústavne venuje pozornosť mladým ľuďom a otázke ekonomickej nerovnosti, je to Petro, povedala Sandra Borda, politická analytička z Bogotskej univerzity v Andách.

V minulosti Petro neváhal ísť na Twitter, kde jeho 4,2 milióna sledovateľov takmer zdvojnásobilo počet Duqueho, aby podporil protesty, označil oponentov za fašistov alebo šíril nepodložené tvrdenia, že voľby v roku 2018, ktoré prehral o viac ako 2 milióny hlasov, boli poznačený kupovaním hlasov.

Ale tentoraz Petro naprojektoval zdržanlivosť, v protiklade k rastúcemu odmietaniu Duqueho ako slabého a neschopného vodcu.



27. apríla, v noci pred začiatkom národného štrajku, predniesol svoj príhovor kolumbijskému národu, v ktorom vyzval na pokoj a vyzval demonštrantov, aby na uliciach nosili masky a zachovávali sociálny odstup.

Polícia nie je nepriateľ, povedal vo videu zverejnenom na sociálnych sieťach. Nepriateľom je daňová reforma.

Doteraz sa vyhýbal tomu, aby sa objavil po boku demonštrantov, čiastočne zo strachu, že by mohol byť obsadený ako ohnivá značka. V uniknutej zvukovej nahrávke zo súkromného stretnutia s mierovými aktivistami navrhol, aby štrajkujúci išli domov, keď Duque pochoval zvýšenie daní.

Vtedy mali vyhlásiť triumf a zastaviť ho, možno ho počuť na online stretnutí 5. mája. Inými slovami, nahromadiť silu na to, čo príde.

Petro nereagoval na opakované žiadosti o rozhovor.

Ale Jorge Rojas, dlhoročný poradca, povedal, že Petrov opatrný prístup je zámerný.

Vďaka svojej mladistvej bojovnosti v rebelskom hnutí M-19 Petro dlho bojoval s konzervatívnymi pokusmi označiť ho za kolumbijského predzvesť Castro-Chavisma, ktorý by nasledoval cestu zosnulých kubánskych a venezuelských revolucionárov Fidela Castra a Huga Cháveza.

Vie, že sa musí správať ako štátnik, aby zaplnil prázdnotu po Duqueovi, povedal Rojas.

Zdá sa však, že mladší voliči menej formovaní ideologickými bojmi studenej vojny sú zhovievavejší.

Laura Velazco (26) v centrálnom meste Bucaramanga povedala, že sa Petra nebojí ani tak ako status quo – jej neschopnosti nájsť si prácu od ukončenia vysokej školy pred tromi rokmi v odbore psychológia.

Stávame sa Venezuelou a neriadi nás ani ľavica, povedala Velazco, ktorá v roku 2018 hlasovala za Petra a hovorí, že to zváži aj budúci rok – ak neemigruje ako prvá.

Ak budem musieť umyť riad, urobím to, pretože sa musím starať o dcéru, dodala.

Ale čím násilnejšie a rušivejšie budú protesty, existuje riziko, že Petro bude obviňovaný, povedal Borda. Duqueho spojenci v oblasti zákona a poriadku už vyzvali prezidenta, aby nasadil armádu, pozastavil občianske slobody a vyhlásil stav vnútorného nepokoja na kontrolu nepokojov.

Petro sa dostal do popredia pred 15 rokmi, keď viedol krížovú výpravu s cieľom odhaliť spojenectvo medzi konzervatívnymi spojencami vtedajšieho prezidenta Alvara Uribeho a pravicovými polovojenskými skupinami. V fascinujúcich televíznych prejavoch zo Senátu odhalil dôkazy, ktoré podnietili zatknutie desiatok členov Kongresu za zločinecké väzby na polovojenské jednotky.

Podpísanie mierovej dohody s Revolučnými ozbrojenými silami Kolumbie v roku 2016 vytvorilo priestor pre ľavicovú politiku, ktorej sa Petro rýchlo chopil. Niekoľko prieskumov verejnej mienky ho ukazuje ako jasného lídra vo víťazstve v májových prezidentských voľbách, pričom v niektorých prípadoch štvornásobne zvýšil podporu svojho najbližšieho rivala.

Niektorí kolegovia ľavičiari však tvrdia, že jeho ego môže prekážať bystrým politickým inštinktom. Podporu medzi ženami stratil aj kvôli jeho neochvejnej obhajobe bývalého asistenta obvineného z domáceho násilia. V roku 2018 sa objavilo desaťročie staré video, na ktorom je vidieť, ako dostáva hromady peňazí od vládneho dodávateľa.

Napriek tomu sa Petrovi podarilo udržať ľavicu a dištancovať sa od zvyšku zdiskreditovaného kolumbijského politického zriadenia. A teraz členovia obchodnej elity krajiny v posledných týždňoch žiadali stretnutia s Petrom, aby sa dozvedeli viac o jeho politike, povedal Rojas. Tento rok je naplánovaná cesta do Washingtonu, dodal.

Stále verím, že Petro je možno jediným politikom, ktorý má koherentný program, ktorý ponúka krajine ponorenú do hlbokej sociálnej krízy, povedala Maria Mercedes Maldonado, ktorá sa od Petra dištancovala po tom, čo slúžila ako jeho hlavný politický poradca v kampani v roku 2018 a sťažovala sa, že nepočúva ľudových aktivistov.

Ako starosta kolumbijského hlavného mesta nabil nepriateľov zákazom býčích zápasov, znížením cestovného v autobusoch a prenesením kontroly nad súkromným zberom odpadu na mestskú agentúru – za tento krok bol v roku 2014 nakrátko zosadený národným generálnym inšpektorom.

Americkí predstavitelia občas považovali Petra za radikálneho populistu v podobe Chaveza, podľa tajného telegramu amerického veľvyslanectva z roku 2006, ktorý zverejnila skupina za transparentnosť Wikileaks. Ale o dva roky neskôr ho veľvyslanec William Brownfield v inej depeši označil za pragmatického.

Ak by bol zvolený, pravdepodobne by to posilnilo úlohu Kolumbie ako dozorcu USA vo vojne proti drogám, ktorá je základným kameňom viac ako dvoch desaťročí úzkej bilaterálnej spolupráce, povedal Michael Shifter, prezident Medziamerického dialógu vo Washingtone. Trenice s USA by sa mohli objaviť aj vtedy, ak by zaujal miernejší prístup k susednej Venezuele a viac sa zapájal do Číny, povedal Shifter.

Petrova administratíva by pravdepodobne znamenala zvýšené napätie s USA, pokiaľ ide o drogovú politiku, ostré konflikty s (Úradom pre kontrolu drog) a koniec nútenej eradikácie plodín koky, povedal Shifter.

Napriek tomu povedal, že Petro chápe dôležitosť udržiavania dobrých vzťahov s USA. Je ťažké pochopiť, ako nepriateľské bilaterálne vzťahy posunú jeho politické priority.

___

Spisovateľka AP Astrid Suarezová prispela k tejto správe z Bucaramanga v Kolumbii.

Sledujte Goodmana na Twitteri: @APJoshGoodman

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: