Vedúci oddelenia reparácií Evanston: Je čas urobiť niečo s deliacou čiarou medzi čiernymi a bielymi životmi
Ald. Robin Rue Simmons hovorí, že túto čiaru jej nakreslili starí rodičia a povedali jej, kam nemá chodiť. Granty na bývanie v rámci tohto úsilia sú „prvým krokom – nie dokonalým, nie úplným“, aby sa to vymazalo.
Keď bola malé dievča, starí rodičia Robin Rue Simmons vytvorili líniu – neviditeľnú, ale povedali jej, že ju nemôže prekročiť, ak chce zostať v bezpečí.
Nemohol som ísť na juh od Church Street. Simmons spomína, že som nemohol ísť na sever od Simpsona.
Až keď bola Simmonsová v treťom ročníku a navštevovala Laboratórnu školu Dr. Martina Luthera Kinga Jr., za hranicami svojich starých rodičov, prvýkrát videla, čo Evanstonova veľká neznáma ponúka: honosné domy pre bielych ľudí so širokými bulvármi, dobre- orezané stromy a zaplatené záhradkárov.
Tieto obrázky uviazli u Simmonsa, teraz konšela zastupujúceho prevažne Čiernu piatu gardu na severnom predmestí.
Dňa 22. marca Evanston sa stal prvým americkým mestom, ktoré schválilo plán na sprístupnenie reparácií obyvateľom čiernej pleti riešiť škody, ktoré utrpeli v dôsledku minulej diskriminačnej politiky bývania mesta. 45-ročný Simmons bol hybnou silou úsilia o reparácie.
Nie sme jedinečné mesto v Evanstone. Odrážame rasové rozdiely v celej krajine, povedala Simmonsová, černoška a slobodná matka dvoch dospelých detí. To, čo nás odlišuje, je to, že sme sa rozhodli urobiť tento prvý krok – nie dokonalý, nie úplný.
Súvisiace
Evanston zložil prvé reparácie v krajine
Prvým krokom je rozdelenie celkovo 10 miliónov dolárov počas nasledujúcich 10 rokov do oprávnených černošských domácností, a to už od tohto leta.
Na začiatok by každá kvalifikovaná domácnosť Evanstonu – černosi s väzbami na mestskú černošskú komunitu v rokoch 1919 až 1969 a tí, ktorí boli obeťami diskriminácie v oblasti bývania v dôsledku mestských politík po roku 1969 – mala nárok na 25 000 dolárov na splátky hypotéky, opravy domov. a zálohy na nehnuteľnosti, okrem iných nákladov na bývanie.
Väčšina financií, ktoré na to schválila mestská rada v Evanstone, bude pochádzať z 3% dane z predaja rekreačnej marihuany.
Simmons bol zaneprázdnený, pretože úsilie o reparácie skončilo. Okrem svojich radných povinností, práce a starostlivosti o matku, ktorá má rakovinu v terminálnom štádiu, s ňou robili rozhovory mimo svojho domova reportéri až z Moskvy, Paríža, Londýna a Tokia. Povedala, že povzbudila zahraničných novinárov, aby nasadli do auta a videli, čo prvýkrát zažila pred takmer štyrmi desaťročiami.
Len pri fyzickej jazde mestom môžete vidieť dôsledky našej protičernošskej histórie viditeľne prostredníctvom našej rasovej segregácie, povedala.
Keď Simmons hovorí o svojom detstve, nie je to s horkosťou alebo závisťou.
Necítila som sa zo svojej skúsenosti nijako zle, povedala. Videl som, že tam bol rozdiel.
Až oveľa neskôr pochopila, ako sa to stalo.
Všimla som si, že to bolo historické, že to bolo zámerné, že naša komunita mala tieto úmyselné bariéry, ktoré nám neumožňovali prístup k bohatstvu, prístup do štvrtí za západným koncom piateho oddelenia, povedala.
Evanston – ktorý je teraz asi 16 % černoch, podľa Dino Robinsona, komunitného historika, ktorý spolupracoval so Simmonsom na reparáciách – začal vidieť prílev černochov na začiatku 20. storočia, keď smerovali do Chicaga z juhu počas Veľkej Británie. Migrácia.
Medzi rokmi 1900 a 1930 existovalo spoločné úsilie natlačiť čo najviac černochov do jednej oblasti Evanstonu, povedal Robinson.
Nariadenie o odstraňovaní pôdy z roku 1948 sa zameralo na roztrúsené časti černošských komunít, čo mestu umožnilo vyhlásiť ich za zničené a potom ich zbúrať, povedal Robinson. Rasistická politika pôžičiek prispela k rozdeleniu medzi čierno-bielymi a diskriminácii v oblasti bývania.
Robinson rozpráva príbeh bývalého obyvateľa Evanstonu Michaela Summersa, ktorý sa v roku 1960 vrátil so svojou novou nevestou po niekoľkých rokoch preč, túžiaci si kúpiť dom.
Realitný agent mu povedal, že podľa Robinsona neposkytoval svoje služby černochom.
Čierni ľudia v Evanstone boli vtiahnutí do oblasti v západnej centrálnej časti mesta, kde Simmons vyrastal.
Simmons sa od mladého veku rád ujal vedenia. Bola kapitánkou tímu roztlieskavačiek a prezidentkou študentskej rady na strednej škole Evanston Township High School.
Povedala, že nikdy nebola taká, ktorá by vynechávala školu: Nikdy ani raz. Bolo toho príliš veľa na učenie a príliš veľa na zmenu.
Robin má podnikateľského ducha s vášňou pre napravovanie krivdy, povedala Freida Morris, jej matka.
Dávno predtým, ako jej dcéra presadila reparácie, urobila to isté aj jej matka. Asi pred 30 rokmi Morris naliehal na mestskú radu, aby zvážila nejakú formu reparácií. V tom čase bola asistentkou konšela, ktorý vtedy zastupoval to isté piate oddelenie, ktoré teraz zastupuje jej dcéra.
Práve to zhaslo, povedal Morris.
Simmons, ktorá vlastnila stavebnú spoločnosť a teraz je riaditeľkou pre inovácie a dosah v neziskovej organizácii Woodlawn, povedala, že neuvažovala o kampani v otázke reparácií, keď prvýkrát kandidovala na úrad, ktorý zastávala od r. 2017. Povedala, že nápad ju napadol až vo februári 2019.
Spomínam si na deň, keď som mala to odhalenie, povedala. Pozeral som nejaké údaje. Dozvedel som sa, že sme v jednom bode patrili medzi najvyššie percento černošského vlastníctva domov v krajine. Potom som videl, že trajektória nášho bohatstva klesá – a to bolo predtým, než sme mali COVID-19.
Simmons povedala, že v ten deň išla na mestskú komisiu pre rovnosť a posilnenie postavenia a že jej nápad bol okamžite vítaný.
Nie som prekvapená, pretože je to Evanston, povedala. Sme pokrokoví. Sme liberálne mesto.
Nasledovali tri zasadnutia mestského úradu. Dokopy sa objavili stovky ľudí. Niektorí navrhli, že reparácie zahŕňajú ponúkanie bezplatného vyučovania na Northwestern University , poskytovanie obchodných grantov obyvateľom čiernej pleti a otvorenie novej školy na piatom oddelení. Zhodli sme sa však na tom, že prioritou by malo byť bývanie.
Simmons zaviedol nariadenie o reparáciách v septembri 2019. V novembri tohto roku rada hlasovala v pomere 8:1, aby schválila 10 miliónov dolárov na predaj rekreačnej marihuany.
Ald. Cicely L. Fleming, ktorá je čierna, odovzdala jediný hlas proti, pričom program bývania označila za reštriktívny a opísal plán reparácií ako diktovanie černochov, čo potrebujú a ako to dostanú, namiesto toho, aby, povedzme, poskytovali hotovostné platby alebo iné možnosti. ktoré rešpektujú ľudskosť a sebaurčenie černochov a umožňujú im určiť, ako sa najlepšie opraviť.
Simmonsova matka sledovala historické hlasovanie zo svojej spálne na káblovom prístupovom kanáli.
Plakala som a kričala a bola som plná radosti a hrdosti – nielen pre Robina, ale aj pre komunitu a pre našu krajinu, povedala.
Od hlasovania v novembri 2019 do 22. marca trvalo rade, kým schválila uvoľnenie prvých 400 000 dolárov z týchto peňazí.
Trvalo to tak dlho, pretože bolo veľmi dôležité, aby boli usmernenia veľmi pevné, pretože to musí prejsť zákonným, ústavným zhromaždením, povedal Simmons. Plne sme očakávali, že budeme mať nejakú konzervatívne financovanú výzvu.
V polovici marca poslal texaský fond právnej ochrany, ktorý spochybňuje rasové a etnické klasifikácie a preferencie, list starostovi Evanstonu Stephenovi Hagertymu. V ňom skupina uznala Evanstonovu škaredú históriu diskriminácie v oblasti bývania, ale program reparácií označila za drastický prostriedok nápravy.
Poskytuje výhody nie na základe toho, či bol niekto v minulosti diskriminovaný, ale výlučne na základe farby pleti alebo národného pôvodu, píše sa v liste. Je iróniou, že prístup mesta by vzkriesil samotné právne teórie, ktoré sa v minulosti používali na ospravedlnenie rasovej diskriminácie, a zachoval by rasové klasifikácie spôsobom, ktorý je nezlučiteľný so štrnástym dodatkom ústavy.
Simmonsová uviedla, že od hlasovania v novembri 2019 dostala veľa nenávistných e-mailov a stala sa terčom teroru na sociálnych sieťach.
Nazvali to ‚geto lotéria‘, povedala o ľuďoch, ktorí ju napadli. Povedali, že je to ‚obrátený rasizmus.‘ Je im ľúto môjho mesta.
Povedala, že na žiadnu z nich neodpovedala – v súlade s tým, čo ju naučila jej matka.
Vždy som jej hovoril, aby prehlušila hluk a šla za tým, čo robíš, pretože je to len hluk, povedal Morris.
Simmons povedala, že e-maily len vyhodila do koša.
V poslednej dobe som ich začala držať, povedala. neodpovedám na ne. Nechávam ich však, aby si pamätali, kde sa v tomto národe nachádzame, o čo stále bojujeme a proti komu stále bojujeme.
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: