Varujte ľudí, ktorí nevedia, čo sa deje

Všetko najlepšie k narodeninám Bulletinu atómových vedcov; 75 rokov varovania sveta pred blížiacou sa záhubou.

Albert Einstein, nositeľ Nobelovej ceny za fyziku, ktorý ako prvý navrhol vývoj atómovej bomby Franklinovi Rooseveltovi, je autorom jednej z esejí v 75. výročí Bulletinu atómových vedcov.

AP

Chicago nie je len rodiskom hlbokej pizze, ale aj atómovej energie: prvé jadrové štiepenie vyrobené človekom bolo dosiahnuté v roku 1942 na Chicagskej univerzite.

Takže dáva zmysel, že Bulletin atómových vedcov sa tu tiež začal pred 75 rokmi v stredu.

Čo? môžete sa opýtať. Nie je to o hodinách? Bulletin trpí — hups, výhod — od snáď najväčšmi vrtiaceho sa psího reklamného triku, aký bol kedy vytvorený, od Hodín súdneho dňa. Vznikol v roku 1947 ako spôsob, ako graficky vyjadriť, ako blízko je náš svet k jadrovej katastrofe, a zdá sa, že jeho ruky sa neustále približujú k polnoci Armagedonu, pričom sa tam v skutočnosti nikdy nedostanú.

Efektívny PR nástroj, ale taký silný, že vám môže byť odpustené, že si celkom neuvedomujete, že za hodinami je časopis. Ja nie a môj otec bol atómový vedec.

Vydanie k 75. výročiu je k dispozícii online , a nádherná pochúťka, ktorá predstavuje minulé články napísané slávnymi osobnosťami od Richarda Nixona po Alberta Einsteina.

názor

Nixon pooh-poohs medzinárodnú spoluprácu tak, ako to dokáže len starý Červený baiter, píše v roku 1960: Cesta k vojne je vydláždená dohodami založenými výlučne na vzájomnej dôvere.

Zatiaľ čo Einstein klopýtá opačným smerom a vkladá väčšiu nádej do globálnej akcie tvárou v tvár kríze, ako by sa mohlo zdať do utečenca z nacistického Nemecka. V roku 1950 by chcel, aby bol zriadený nadnárodný súdny a výkonný orgán, ktorý by bol oprávnený rozhodovať o otázkach, ktoré sa bezprostredne týkajú bezpečnosti národov.

Nenechajte si ujsť Hans Bethe 1946 Môže vzduch alebo voda explodovať? Bethe bol ten chlap, keď sa projekt Manhattan rútil vpred, odkašlal si, zdvihol prst a spozoroval, Viete, jeden z nás by sa mal dvakrát uistiť, že nezapálime atmosféru a nezničíme planétu, keď to skúšame.

Keď sme u toho. Článok Williama W. Kellogga z roku 1978 Is Mankind Warming the Earth? umožňuje triezve čítanie, pretože jasne uvádza problém, ktorý sme pol storočia bezstarostne ignorovali. Je možné, aby ľudstvo nejakým významným spôsobom zmenilo tepelnú bilanciu (a tým aj klímu) celého globálneho klimatického systému? Odpoveď je, verím, bezvýhradné „áno“.

Bulletin atómových vedcov sa už 75 rokov snaží upozorňovať verejnosť na nebezpečenstvá, ktoré odhalila – a z nej vyplývajú – veda.

Poskytnutá fotografia.

Základný náter na druh trblietavých očí, ale-my- musieť -build-it vedecký prístup je Edward Teller's 1950 Back to the laboratories.

Vodíkové bomby sa nevyrobia samy, Teller, čoos, odmietajúc morálne pochybnosti, ktoré má Bulletin rozdúchať. Úlohou vedca nie je určiť, či by sa vodíková bomba mala skonštruovať, či by sa mala použiť alebo ako by sa mala použiť. Táto zodpovednosť spočíva na Američanoch a ich vybraných predstaviteľoch.

Ale, ach, tí Američania a ich vybraní zástupcovia. Prečítajte si knihu Sylvie Eberhartovej z roku 1947 Ako sa Američania cítia o atómovej bombe. Vychutnajte si jej krútiaci hlavou zmätok nad hlbokou žilou nevedomosti tu odkrytú. Dve percentá opýtaných tvrdia, že nikdy nepočuli o atómovej bombe. Tretina netuší, čo by mohla urobiť Organizácia Spojených národov.

To, že veľmi veľkú časť americkej verejnosti problémy s bombou neznepokojujú, silne naznačuje úroveň ich informovanosti o najvýznamnejších z týchto problémov, píše so zaťatými zubami. Viac ako rok po vzniku Organizácie Spojených národov a napriek tomu, že jej tlač a rozhlas do tej doby venovali prakticky neobmedzenú pozornosť, jedna tretina ľudí nebola schopná povedať, čo má Organizácia Spojených národov dosiahnuť. dokonca aj v takých všeobecných pojmoch ako „pracovať pre mier“ alebo „prinútiť krajiny sveta, aby spolupracovali.“ Títo ľudia si sotva uvedomovali, ak nie vôbec nevedeli, o existencii organizácie, ktorej bolo navrhnuté, aby mala by byť zverená kontrola bomby.

Možno prinútiť Američanov, aby občas pozreli na symbolické hodiny, je to najlepšie, v čo môže niekto dúfať. Každopádne, všetko najlepšie k narodeninám, Bulletin of the Atomic Scientists. Je vytriezvenie, keď si uvedomíme, že zatiaľ čo Američania boli kedysi len neinformovaní o najdôležitejších otázkach, teraz sme sa presťahovali do polovice verejnosti, ktorá je úplne posadnutá. Nielen ignorovanie nebezpečnej reality, ale jej nahradenie falošnými realitami sfalšovanými porotou, aby ste boli posadnutí. Vzbudzuje v nás nostalgiu za dňom, keď sme sa museli obávať iba nukleárnej likvidácie.

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: