Úloha „prisluhovačov“ predstavuje pre Sandru Bullock niekoľko prvenstiev

Melek Ozcelik

LONDÝN — Ako som si sadol s Sandra Bullock v súčasnej kancelárskej budove na brehu rieky Temža, s výhľadom na Tower of London aj ikonický London Bridge, pán, ktorý dôsledne načasoval náš rozhovor o novom filme držiteľa Oscara (premietanie v piatok), rozosmial herečku, keď dal mi nejaké pokyny.



Bill, dám ti signály na dve minúty do konca, potom jednu minútu do konca a potom...Ty. Môcť. CHICA-GO, povedal časomiera, čo Bullockovú priviedlo k výbuchu smiechu, keď povedala: Ako je to dobré pre chlapíka z Chicaga!



Tón bol nastavený, a to bolo len dobre, pretože humor a Sandra Bullock vždy tvoria dobrú kombináciu. Rozprávali sme sa o najnovšom animovanom pokračovaní Despicable Me, čo je pre herečku niekoľko kariérnych prvenstiev. Vo filme Minions Bullock hovorí Scarlet Overkill, superzloduchovi, ktorého plány na ovládnutie sveta zahŕňajú nahradenie britských Kráľovná Alžbeta II a pri úteku so slávnymi kráľovskými klenotmi.

Sandra Bullock poskytuje hlas superzloducha Scarlet Overkill v Minions. | Univerzálny

Sandra Bullock poskytuje hlas superzloducha Scarlet Overkill v Minions. | Univerzálny

Keď sa Bullock spýtali, či bude hrať svoju prvú takzvanú darebnosť, povedala: No, predtým som bola svižná, ale tu by som mohla byť naplno, ako viete. Tak toto je úprimne povedané reálny Sandy, zavtipkovala hviezda. Keď tvoji skutočne nesúhlasili a trvali na tom, že jej odporná Scarlet si vyžaduje veľké herecké výkony, Bullock dodal: Ver mi, táto časť si nevyžadovala žiadne hranie!



Herečka však zvážnela a priznala, že túto rolu pre mňa naozaj nebolo ľahké urobiť, pretože ľudia, ktorí sú skvelí v tomto svete – tí, ktorí sú tak dobrí v robení komentárov – majú dar, ktorý ja nemám. Musel som sa teda spoľahnúť na spolurežiséra [Pierre Coffin] — ktorý je, samozrejme, hlasom prisluhovačov – aby mi pomohol dostať sa tam.

Takže Bullock nielenže musela hrať svojho prvého skutočného darebáka vo filme, ale bolo to aj v animovanom filme - vo filmovom žánri, ktorý nikdy predtým nerobila. Ste sami v kabíne. Žiadna krásna Jon Hamm [ktorá dáva hlas svojmu manželovi Herbovi Overkillovi] hrať. No Queen [v podaní britskej herečky Jennifer Saunders] . Nie nikto. Bol som tam len ja a mikrofón. Bolo to teda zložité územie.

To znamená, že Bullock miloval zážitok z učenia. Boli tak ústretoví. Ak bolo niečo, čo som chcel v príbehu zmeniť, alebo ak som chcel doladiť toto alebo tamto, boli v tom skvelí a veľmi trpezliví so mnou.



Keďže Coffin tiež vyjadruje všetky hlasy prisluhovačov vo filme, dúfalo sa, že Bullock od neho nedostala pokyny v tejto nerozlúštiteľnej, nejazykovej minionovke.

Herečka žmurkla a povedala: Aké skvelé by bolo, keby mi dal a málo z toho! Vráťte mi aspoň tie riadky, ktoré by povedali vo finálnom filme. Ale nie, nič. Vôbec nič.

Na otázku, prečo diváci jasne klikli na malých žltých chlapíkov známych ako prisluhovači – predstavení v Despicable Me, potom sa hrali v Despicable Me 2 a teraz dostali svoj vlastný film – Bullock odpovedal jedným slovom: Nevinnosť.



Už nie je veľa nevinných a títo malí chlapci, ako vyzerajú, keď sa stane nehoda, ako keď náhodne niekoho zabiť, je to nehoda. Vidíš ich bolesť. Kráčajú a bľabotajú žlté pilulky. Preto im rozumieme, aj keď hovoria iným jazykom. Hovoria emotívne. Nehovoria žiadnym jazykom, ktorý poznáme. Majú skvelé oči alebo… oko. Pozri sa mi do očí!

Preto je také zábavné hrať druhé husle pred týmito malými stvoreniami. Toľko ľudí ich miluje. Sledovať, ako ich syn sleduje, je fantastické. Pozná všetky zvuky, ktoré vydávajú! Vydal by som zvuk a on by ma opravil! Ako rodič je pekné mať niečo, čo nie je zlomyseľné, zlé alebo príliš násilné. To príde, samozrejme, neskôr. Ale zatiaľ je pekné utápať sa vo všetkej tejto nevinnosti.

V čase, keď sme sa rozprávali, 5-ročný Louis Bullock ešte nevidel dokončený film Minions, ale jeho mama povedala: Nemôžem sa dočkať, až si s ním sadnem a pozriem si to, a dúfam, že sa bude smiať!

Zatiaľ čo kráľovná Alžbeta – alebo animovaná verzia Jej Veličenstva – hrá kľúčovú úlohu v Prisluhovačoch, Bullock sa so skutočným panovníkom ešte nestretol. Kráľovná je vlastne moja obľúbená postava v tomto filme. Úžasné! Navyše scéna s ňou v krčme, ako popíja pintu [Guinness], bola úžasná. Myslím, že by som ju rád videl pokračovať v úlohe v tejto franšíze. Je veľmi zábavná.

Chcel by Bullock robiť viac takýchto filmov? Chcela by som, ale dúfam, že sa v tom dokážem zlepšiť, povedala. Úprimne, nie som v tom taký dobrý. Ale keď som to pribil a fungovalo to v animovanej sekvencii, bol to skvelý pocit.

Ale častejšie to bolo všetko kvôli animátorom. Bol to taký uspokojujúci pocit, keď som si uvedomil, že ten malý divný zvuk alebo hluk, ktorý som vytvoril, by bol prevzatý tými úžasnými geniálnymi filmármi a premenený na niečo vtipné alebo pôsobivé. Keď už nič iné, z tejto skúsenosti som odchádzal s ešte väčším obdivom k ľuďom, ktorí robia animované filmy – k ľuďom, ktorých som si už vtedy veľmi vážil.

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: