Ukážka Cubs 2019: Kyle Schwarber vie, kto je, nedovolí, aby ho ostatní definovali
Kyle Schwarber je Babe Ruth našej doby. Vieme to, pretože viaceré národné športové predajne ho na začiatku sezóny 2017 v titulkoch nazvali presne tak — ‚Babe Ruth našej doby‘‘.
Bolo to po tom, čo zaujal bejzbal svojou neuveriteľnou silou počas jazdy Cubs na 2015 National League Championship Series a ohromil masy tým, že sa vrátil z priepasti zranení, aby pomohol tímu doviesť k víťazstvu vo World Series 2016.
Čo ak teda o niekoľko mesiacov neskôr v roku 2017, keď experiment Cubs s odpalovaním Schwarberovho olova zhorel, bol degradovaný do triedy AAA v Iowe? Ľavý slugger so sudovou hruďou už bol široko-ďaleko mytologizovaný. Bolo príliš neskoro odmaľovať obraz, vziať to všetko späť.
SÚVISIACE
• Tlak na mláďatá, Sox, aby sa im darilo lepšie ako v roku 2018
• Cerebral Kyle Hendricks sa učí baviť sa so spoluhráčmi
• Kris Bryant to stále počúva, keď nazval St. Louis „nudné“
• Hráči si Joea Maddona veľmi vážia
• Pohľad na súperov centrálnej divízie Cubs a Sox
Bol zobrazený ako postava Rusínov. Bol to ''Schwarbino,'' prikývol, samozrejme, ''Bambino.'' Bol to chlapík, ktorý vypustil ''Schwarbomby'' do veľkého za hranicami, ktorý mal dokonca v puzdre loptičku. - presne tam, kde pristál, prekvapivo - na vrchole videoboardu v pravom poli vo Wrigley Field. Spôsob, akým fanúšikovia a médiá túžili pozerať sa na Schwarbera? Veci, ktoré už urobil, napriek tak malým skúsenostiam na úrovni veľkej ligy?
„O tom sa píšu príbehy a knihy,“ povedal spoluhráč Kris Bryant.
Ale mytologizácia Schwarbera – chytača, z ktorého sa stal ľavý hráč v poli, ktorý bol v minulej sezóne druhý na Cubs s 26 domácimi hráčmi a v tichosti viedol všetkých ľavých hráčov v poli NL v asistenciách s 11 – nepochybne tiež uľahčilo kritikom, aby naňho škrtli. V teréne je ešte horší ako za tanierom! Nemôže zasiahnuť ľavákov! Patrí do americkej ligy ako DH! Cubs by ho mali včera vymeniť! Nikdy z neho nebude superstar!
'Len povedz Schwarbsovi, že niečo nedokáže,' varoval manažér Joe Maddon. ''A potom sa mu len drž z cesty.''
Pravdou s odstupom času je, že osedlať muža rusínskymi očakávaniami a strhnúť ho pred jeho 26. narodeninami (ktoré prišli počas jarnej prípravy) bolo nefér. Schwarber nie je ani mýtus, ani busta. Čo je on? Talentovaný, pracovitý hráč s priestorom na rast vo svojej hre a mizivými 1 274 vystúpeniami na veľkých ligových platniach – približne rovnako ako Willson Contreras a o polovicu menej ako Bryant, len pre určitú perspektívu – pod pásom.
Ako inak ponúknuť presnejšie zobrazenie Schwarbera? Zvážte týchto 10 vecí:
1. Jeho prvou klubovňou bola policajná stanica.
Greg Schwarber sa počas svojej 32-ročnej kariéry na policajnom oddelení v Middletowne (Ohio) vypracoval z porazilského policajta na šéfa polície a niektoré spomienky, ktoré má na predpubertálneho syna Kylea – fanúšika Middletown PD č. 1 – sú na nezaplatenie.
Nie je nič lepšie ako ten čas, keď Greg viezol Kylea domov zo školy, keď v rádiu zapraskali správy o vydaní príkazu na domovú prehliadku v drogovom dome a potenciálnom podozrivom, ktorý vyskočil z okna na poschodí. Greg zamieril na miesto činu a prikázal synovi, aby zostal v uzamknutom aute. Keď sa dostal do tempa a uistil sa, že situácia je pod kontrolou, otočil sa na odchod, lenže zbadal Kyla uprostred skupiny miestnych dôstojníkov a federálnych agentov, pripravených na akýkoľvek ďalší krok.
„Kyle nepozná cudzieho človeka,“ povedal Greg.
Mladý Schwarber tak oddane zbožňoval políciu – mama Donna bola dispečerkou v Middletowne a staršia sestra Lindsey dnes slúži na oddelení –, že sa horlivo nechal schovať do škatúľ a vyňuchať psími šelmami počas „National Night Out“ demonštrácie v komunite. Predovšetkým však rád trávil poslednú jednu alebo dve hodiny otcovej zmeny na stanici. Ako starol, cvičil v policajnej telocvični a naďalej všetkých otravoval.
„Je to ako v klubovni [Cubs],“ pripomenul si počas jarného tréningu v Mese v Arizone. „Všetci sú tam a dávajú si navzájom kecy. Aj ja by som sa posral, len keby som tam bol dieťa. Prvýkrát som okúsil, aké to je byť v rodinnom prostredí na pracovisku. Nalepilo sa na mňa.''
2. Veľa ľudí predpokladalo, že preferuje futbal, no vždy sa mýlili.
Schwarber bol celoštátny linebacker – číslo 45 – na strednej škole Middletown High School, ktorá leží o niečo viac ako 40 míľ severne od Cincinnati, a Middies boli solídnym tímom vo futbalovo šialenom štáte. Vysoko na zozname jeho obľúbených športových spomienok: rozrušenie superveľmoci Colerain v roku 2008, keď Schwarber začínal v druhom ročníku. Colerain vstúpil do toho dňa ako číslo 1 v štáte a jazdil na 35-zápasovej víťaznej sérii základnej časti. Verte tomu alebo nie, zostáva to Colerainova jediná prehra na konferencii v tomto storočí.
O rok neskôr hrala Middletown na ceste v Moeller – ďalšom futbalovom gigante – v úvodnom kole štátneho play-off a šokujúco vyhrala. Schwarberov hlas sa zdvihne, keď opisuje vzrušenie, ktoré mu bije v hrudi tínedžera.
„Toto sú najdôležitejšie momenty v mojom živote, na ktoré nikdy nezabudnem,“ povedal. ‘‘Hral som s partiou mojich najlepších priateľov. Bolo to úžasné.''
Ale ešte viac ho bavilo hrať bejzbal a dokázal to – bezpochyby – v deň futbalového jarného zápasu štátu Ohio v roku 2010. Schwarber, vášnivý fanúšik Buckeyes, bol pozvaný do ''The Horseshoe'' ako futbalový nábor. , príležitosť, ktorá ho určite nadchla. V kalendári mal však konflikt: obyčajný starý bejzbalový zápas. Prehodil si tašku s výbavou cez rameno a namiesto toho zamieril k diamantu.
3. Vie, že v teréne sa má ešte veľa čo učiť.
Schwarber – čerstvo schudol 20 kíl počas mimosezónneho obdobia – mal v roku 2018 na ihrisku v Miami nočnú moru. O viac ako 10 mesiacov neskôr v Mese sedel vonku v šortkách a žabkách vo vlhkom, 45-stupňovom popoludní, nemohol si pomôcť, ale smiať sa, keď si spomínal na pár zápasov, ktoré v tejto hre skrachovali.
„Chlapík bol na druhom mieste a do medzery trafila loptička,“ povedal. ‚‚Pribehnem s plnou hlavou: ‚Vyhodím toho chlapa.‘ Akoby som na seba spadol.‘‘
Pokiaľ ide o druhú, hlbokú, chytateľnú loptu zle rozohral na trojku: „Myslím, že som sa vrhol hlavou do steny a minul som loptu. Povedal som si: ‚Ježiš, len to trochu spomaľ.‘ To bol dokonalý príklad.‘‘
Dokonalý príklad toho, čo chce prestať robiť zle a stále viac robiť správne: dostať sa k tým istým loptám, ku ktorým sa bežne dostávajú elitní outfielderi ako Jason Heyward a Albert Almora Jr. a vo všeobecnosti sú v teréne dôveryhodnejší. Heyward označil Schwarberovo zlepšenie v roku 2018 za „úžasné“.
„Minulý rok odviedol skvelú prácu, keď sa dostal k bejzbalu,“ povedal Heyward. „Ako mu stále hovorím, je veľa lôpt, o ktorých si neuvedomuješ, že sa k nim môžeš dostať a ku ktorým sa dostaneš. Myslím, že minulý rok to na sebe začal vidieť ešte viac. Všetko je to o spoznávaní seba samého, dôvere v hru. Ale je to športovec. Tvrdo pracuje a je na to hrdý. Niektoré môže posunúť. Preto som sa mu snažil dať najavo: ‚Dostaneš sa k viacerým veciam, ako si uvedomuješ.‘ ''
Jedným z Schwarberových najväčších cieľov na rok 2019 je vedieť, kedy si ísť po loptu – a kedy spomaliť jeho rolovanie. Môže to znieť jednoducho, ale nie je.
„Ostatní naši outfieldi sú nebojácni, skvelí športovci, ale chodia tam a poznajú situáciu,“ povedal. ‘‘Viem, že sa do toho môžem dostať, ale chcem byť o niečo múdrejší.‘‘
4. Pochybovať o ňom je však nebezpečné.
„Je to presne tak, ako hovorí Joe Maddon: Povedz, že Kyle niečo nedokáže, radšej mu uhni z cesty, pretože on to urobí,“ povedal Greg Schwarber. „Používa to ako motiváciu. Robil to celý život. Teraz je to rovnaké, ako vyrastalo, len na úplne inej úrovni.‘‘
Schwarberovci si pamätajú, ako sledovali Kylea v jeho prvých rokoch v baseballe, rodeného konkurenta, premysleného, intuitívneho hráča, veľkého na svoj vek, nadprirodzene silného – a pomalého, ako je deň dlhý. Tréner ho dráždil: „Mať klavír na chrbte je v poriadku, ale neprestávaj na ňom hrať.“ Je to vtipná veta, ale také dieťa, ako bol Schwarber, v tom nenachádzalo veľa humoru. .
Vo vzdialenosti 20 míľ vo West Chester Township bolo školiace zariadenie, ktoré sa špecializovalo na výučbu zrýchlenia, takže tam išiel stredoškolák Schwarber – pripravený bežať a ponáhľal sa to urobiť. Podľa jeho otca sa z jedného z najpomalších hráčov vo svojich tímoch stal jedným z najrýchlejších. Pre mnohých to bola prekvapivá premena.
Dnes to nie je o priamej rýchlosti so Schwarberom, ktorý namiesto toho hovorí o ‚‚efektivite‘‘ Alebo áno? Metrika „rýchlosti šprintu“ od Statcastu ho radí do stredu pozície hráčov Cubs v roku 2018 pri prejdených stopách za sekundu – v jeho prípade 27,1 – pri behu naplno. Medzera medzi ním a (aby sme vymenovali dvoch) Contrerasom a Addisonom Russellom, ktorí boli rýchlejší, sa rovnala rozdielu medzi ním a (aby sme vymenovali dvoch) Benom Zobristom a Tommym La Stellom, ktorí boli pomalší. Priemer MLB: 27,0.
Výsledok: Schwarber je oficiálne rýchlejší ako väčšina. Nikto by ho už nikdy nemal nazývať pomalým.
5. Keď sa prvýkrát stretli, zhodil F-bombu na Thea Epsteina.
Nikto neveril Schwarberovi, vtedy chytajúcemu na univerzite v Indiane, viac ako zosnulý Stan Zielinski, skaut, ktorý pre Cubs pokrýval Stredozápad. Takže potom, čo Hoosiers vo februári 2014 pristáli v púšti na turnaji v Surprise v Arizone, Zielinski sa postaral o to, aby tím absolvoval tréning odpalu pod svetlami v zariadení Cubs v Mesa. Schwarber nemal v tú noc veľa kúziel, ako si všimol Epstein, ktorý bol po ruke a držal kľúče od štvorky v nadchádzajúcom drafte.
Napriek tomu Epstein predvolal Schwarbera na stretnutie, ktorého sa zúčastnili aj Zielinski, šéf skautingu Jason McLeod a kondičný tréner Tim Buss. Otázka prišla celkom nevinne: ‚Myslíš, že vieš chytiť?‘‘
Schwarber sa na tejto pozícii považoval za samouka. Aspoň pred vysokou školou nedostal žiadne seriózne poučenie. Napriek tomu na remesle tvrdo pracoval a tešil sa na zdvojnásobenie svojho úsilia pod vedením profesionálnej organizácie. Myslel si, že môže chytiť? Implikácia, že ho nemohol poškriabať nesprávnym spôsobom.
„Naštve ma, keď ľudia hovoria, že nemôžem chytiť,“ odpovedal.
Okamžite si prial, aby si to slovo mohol stiahnuť späť do úst, no, no, preto to nazývajú F-bomba. O päť rokov neskôr sa pri tej spomienke chveje.
„Odišiel som z rozhovoru: „Človeče, práve som to pokazil,“ povedal. 'Nadával som pred prezidentom.' Asi sú ako: ‚Človeče, aká horúca hlava.‘ Ale potom som skončil tak, že ma od nich draftovali.‘‘
Deň po stretnutí šiel Schwarber 4:5 s trojnásobným domácim a trojnásobným víťazstvom proti Washingtonu. Nemohlo to poškodiť jeho vec.
6. Máš sakra pravdu, že si stále myslí, že mohol byť chytačom .
V roku 2015 Maddon hovoril o „vypracovaní plánu“ so Schwarberom. Plán bol dostať ho spoza taniera von. Cubs sa rozhodli, že chytanie nie je Schwarberovou silnou stránkou a že jeho dlhodobá životaschopnosť v tíme závisí od zmeny pozície.
Ak je teraz Schwarber v tejto veci úplne úprimný, pripúšťa, že je z toho stále slaný. Domnieva sa, že by pokračoval v riešení svojich nedostatkov ako chytač priamo – ako to urobil pri behaní ako začínajúci hráč, ako to urobil, keď si v roku 2016 rozdrvil koleno, ako to urobil, keď pred sezónou zmenil svoje telo. a ako sa o to pokúšal ako hráč ľavého poľa, odkedy sa tam presunul.
„Áno, myslím, že sa zo mňa mohol stať dobrý chytač,“ povedal na rovinu. ''Bolo by to ako čokoľvek iné.''
Jeho otec to posúva ďalej.
„Myslím si, že je veľmi sklamaný, že nechytá,“ povedal Greg Schwarber. ''Myslím, že je chytač za srdce. Myslím, že mohol byť chytačom? ja áno. Nie som prvoligový hráč ani skaut, ale poznám svojho syna a viem, čo má na srdci. Myslím, že to prekonal, ale – v jeho srdci – chytanie bolo vždy tam, kde sa videl. Kyleova osobnosť je vodca. Ako chytač tam vonku prevzal vedúcu úlohu. To bolo pre neho dôležité. Taký je on.''
7. Neznáša reči o tom, že sa stal DH.
„Nie je lepšie miesto na hranie baseballového zápasu veľkej ligy ako na Wrigley Field v Chicagu,“ povedal Schwarber. „Máte takú bohatú históriu, veľa vzostupov, veľa pádov a fanúšikovia sú stále s vami. A je to prvotriedna organizácia. Rád by som tu zostal do konca života.‘‘
To sú tie sladké veci. Trpkosť prichádza, keď ho outsideri považujú za nemotorného pálkara a prirodzeného amerického ligistu – ktorý štyrikrát za noc prináša svoj jediný skutočný talent na tanier a inak zimomriava na lavičke – akoby to bol jeho osud. Počul to a čítal a mal toho dosť.
„Rád by som bol vždy hráčom Národnej ligy a bol by som tam všetkých deväť [smien],“ povedal. „Dovoľte mi, aby som pomohol tomuto tímu k víťazstvám po zvyšok mojej kariéry. Bolo by to úžasné. Je to niečo, čo už v baseballe veľa nevidíte, človek, ktorý zostáva v tom istom tíme celú svoju kariéru. To by bol skvelý cieľ.‘‘
Môže byť niekedy zábava byť DH?
''Dopekla nie.''
8. Chce sa viac baviť... ale chce byť aj nudnejší.
Schwarber priznáva, že nie je blízko toho, kde by chcel byť pri tanieri alebo na poli. Ak bola jeho fyzická premena po sezóne 2017 horou, na ktorú sa dalo vyliezť – a to aj bola –, potom ďalšia hora bola celá mentálna. Ako meradlo si stanovil prístup veterána Anthonyho Rizza k hre.
„Názov hry je konzistentnosť a ja chcem byť konzistentný,“ povedal. „Chlap ako Anthony je ten najdôslednejší, aký môžeš byť. Chcem pokračovať v konzistentnej každodennej pracovnej záťaži ako on. Buď nudný, trochu hlúpy, len sa bav a hraj hru.‘‘
hlúposť? Čo to preboha znamená? Ako to definuje Schwarber, možno ho nájsť na priesečníku robenia vecí správnym spôsobom a zábavy. Rizzo nedovolí, aby ho 0-za-4 vtiahlo do sebaspytujúceho pekla.
A potom je tu chlap ako Javy Baez, ktorý existuje na úplne inej, magickej úrovni.
„Javy tam jednoducho ide a zabáva sa hraním hry – a vyzerá to tak, že sa pri hre baví,“ povedal Schwarber. ''Kto by nechcel byť taký? Kto by sa nechcel hrať s takouto úplnou slobodou?
„Nemôžeš sa poraziť po ťažkom dni alebo čo to je. Musíte byť schopní otočiť stránku a vedieť, že zajtra môžete ovplyvniť hru. Všetko, čo chcem, je vyhrať loptové hry; to je všetko, na čom mi naozaj záleží. Ale po mentálnej stránke na tom môžem byť lepšie.‘‘
9. First responders sú jeho hrdinovia.
Greg Schwarber si myslí, že jeho syn tak trochu ‚žiarli‘ na sestru Lindsey, policajtku z Middletownu. Slúžila aj v armádnej národnej garde. Mama Donna sa po svojich dispečerských dňoch stala zdravotnou sestrou. Schwarber vidí, že šľachta a statočnosť sú späté s týmito druhmi činností a prinajmenšom si ich veľmi váži.
S týmto pozadím sa rozhodol založiť každoročnú blokovú párty v Chicagu a kampaň Neighborhood Heroes, a to na počesť - a na získanie peňazí pre - prvých respondentov.
Bloková párty minulé leto vo Fulton Market District vyzbierala viac ako 280 000 dolárov pre prvých zasahujúcich v meste, pričom dodala všetko od traumatických súprav pre EMT až po televízory a Xboxy pre hasičské zbrojnice. Na svoje golfové podujatie celebrít Neighborhood Heroes v decembri v blízkosti svojho mimosezónneho domu v Tampe na Floride Schwarber zlikvidoval tucet záchranárov z Chicaga a štyroch z Middletown, aby sa pripojili k ďalším z oblasti Tampy, vrátane vojenského personálu z MacDill Air Force Base.
„Prichádzali k nám ľudia takmer v slzách a hovorili: „Toto bola moja prvá dovolenka za takmer 10 rokov,“ povedal. ''Bolo to špeciálne. Mám veľký rešpekt k tomu, čo robia, a povedal by som, že moja rodina je tým najväčším dôvodom, prečo som to všetko začal.
10. Nenakupuje mytológiu ani kritiku.
Po prvé, o rozhovore Babe Ruth a všetkých tých nezmysloch: „Chcem byť tou najlepšou verziou mňa. Nesnažím sa byť niekým iným. Vždy sa nájdu ľudia s názormi. Bude tam veľa pozitívnych vecí, porovnaní s mýtickými vecami, a to je skvelé, to je úžasné. Pre ľudí je to zábavné. Ale prepáč, nedávam pozor.''
A na dave „nemôžem“: „Pozrite, môj najväčší kritik som ja. A to preto, že viem, čoho som schopný. Som vlastníkom svojej vlastnej hry, nie nikoho iného. Ide o to, aby som sa zodpovedal svojim vlastným štandardom. Viem, čo môžem urobiť, a aj keď to chvíľu potrvá, viem, že to urobím.‘‘
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: