Prvý asistent štátneho zástupcu bol nútený odísť po vyšetrovaní ponuky týkajúcej sa streľby Adama Toleda
Jennifer Coleman by tradične na súde prehodnotila každého vysokoprofilového navrhovateľa, ale neprešla tým, čo čítal prokurátor James Murphy na súde a podrobne uvádzal obvinenia proti 21-ročnému Rubenovi Romanovi, uviedla štátna zástupkyňa Kim Foxxová. Foxx tvrdí, že bola v tejto veci držaná mimo dosahu.
Jedna z najvyšších prokurátoriek štátu Cook County Kim Foxxová musela tento týždeň odstúpiť po tom, čo interné vyšetrovanie odhalilo, že nepreskúmala výpoveď pred súdom, ktorú urobil jej kolega prokurátor o 13-ročnom Adamovi Toledovi, ktorý držal zbraň predtým, ako ho zastrelili. zabitý chicagskou políciou v Little Village.
Adam držal pištoľ 29. marca, ale za menej ako sekundu ju hodil na zem, otočil sa a zdvihol ruky do vzduchu, keď policajt vystrelil, ukazujú videozáznamy zverejnené Civilným úradom pre zodpovednosť polície.
Prvá zástupkyňa štátneho zástupcu Jennifer Colemanová by tradične preverila každého vysokopostaveného navrhovateľa, ktorého na súde prečítali jej podriadení, ale neprešla ani jedného prokurátora. James Murphy čítal na súde 10. apríla Foxx v stredu pre web uviedol, že podrobne uviedol obvinenia voči 21-ročnému Rubenovi Romanovi.
Prečítajte si tento článok v španielčine na The Chicago Voice , službu prezentovanú AARP Chicago.
Romana zatkli na mieste Adamovej streľby, ktorú Murphy opísal ako súčasť Romanovho vypočúvania. Roman čelí obvineniu z neúmyselného použitia strelnej zbrane, nedovoleného použitia zbrane, ohrozenia dieťaťa a porušenia skúšobnej doby.
Dôstojník povie [Adamovi], aby to nechal, keď sa [Adam] otočí smerom k dôstojníkovi. [Adam] má v pravej ruke zbraň, povedal Murphy minulý mesiac sudkyni Susane Ortizovej.
Dôstojník vystrelí na [Adama] jeden výstrel a zasiahne ho do hrude. Pištoľ, ktorú [Adam] držal, dopadla na plot o niekoľko metrov ďalej.
Navrhovateľ nespomenul, že Adam hodil zbraň alebo že ju nemal v ruke, keď ho zastrelili.
Zdroj pre Sun-Times povedal, že Coleman neschválil obvinenie z ohrozenia dieťaťa až niekoľko hodín pred Romanovým vypočutím väzby, takže Murphymu ponechal málo času na úpravu svojho vyhlásenia, ktoré si vyžadovalo podrobne uviesť Adamovu streľbu, aby bolo možné toto obvinenie objasniť.
Päť dní po vypočutí Romana – a hodiny predtým, ako COPA zverejnila zábery Adamovej streľby – Foxx schválil vyhlásenie, v ktorom uviedol, že Murphy sa pred vystúpením na súde úplne neinformoval a opomenutie zbrane označil za chybu.
V stredu kancelária štátneho zástupcu uviedla, že Murphy nemal v úmysle vyvolať dojem, že Adam Toledo držal pri výstrele zbraň, a vyšetrovanie odhalilo, že jazyk, ktorý právnik použil na súde, bol nezmyselný a zanechal neúmyselný dojem.
Bez toho, aby spomenul Colemanovu vynútenú rezignáciu, kancelária štátneho zástupcu vo svojom vyhlásení tiež uviedla, že vyšetrovanie odhalilo zlyhanie komunikácie v spôsobe zdieľania informácií, ktoré sa nakoniec nedostalo na štátneho zástupcu Foxxa ani pred dlhopisovým súdom, ani včas po ňom. sluchu.
Coleman, ktorý bol vymenovaný prvý asistent v decembri , bol požiadaný, aby odstúpil, pretože si neprečítal ponuku a nepreukázal náležitú naliehavosť potrebnú na opravu záznamu, uviedol druhý zdroj.
V podstate bola prepustená, uviedol zdroj.
Foxx, ktorý informoval zamestnancov o Colemanovom prepustení v internom e-maile, uviedol, že túto ponuku preverili nadriadení. . . Nemyslím si, že by sme boli v tejto pozícii.
Foxx povedala, že bola informovaná e-mailom o Romanovej ponuke v sobotu, ale povedala, že nikto jej ju nenahlásil, aby si ju prečítala v ten víkend, keď nemusí byť tak citlivá na e-maily v porovnaní so všedným dňom.
Nedostal som príležitosť prečítať si [ponuku] vopred, pretože tí, ktorí by mi ju mohli dať, ma neinformovali, nevolali, nepovedali. . . „Toto si musíte prečítať,“ povedal Foxx. Schopnosť [pre mňa] vážiť sa v tento deň nenastala.
Colemana nebolo možné zastihnúť, aby sa vyjadril.
Murphy, ktorý dostal počas interného vyšetrovania platenú dovolenku, sa opäť ujme svojich povinností v kancelárii.
Súvisiace
Podrobná časová os streľby Adama Toleda
Murphymu neboli poskytnuté všetky materiály, ktoré štátna prokuratúra získala od COPA, mestskej agentúry pre dohľad, ktorá vyšetruje streľbu za účasti dôstojníkov, uviedol Foxx.
Oddelenie zodpovednosti za presadzovanie práva v kancelárii malo informácie od COPA, ale neboli zdieľané s oddelením kontroly zločinov, ktoré malo informácie iba od polície. LEAD je zablokovaný od ostatných jednotiek a od Foxx, kým sa jeho vyšetrovanie nedokončí.
Stále Coleman, ktorý je priamo podriadený Foxxovi a dohliada na obe jednotky, by si mal Murphyho ponuku prehodnotiť so znalosťou materiálov dostupných pre obe jednotky, povedal Foxx.
Nie som priamo zapojený do vyšetrovania LEAD, kým nedokončia svoju počiatočnú prácu, povedal Foxx. Je to podľa môjho vlastného návrhu. Myslím si, že to, čo bolo evidentné v prípadoch zahŕňajúcich streľbu dôstojníkov, je to, že sa stali veľmi emocionálne a politicky nabité.
Politika by nemala mať vplyv na to, ako tieto prípady posudzujeme. To bol zámer dizajnu. ... Mám posledné slovo o tom, či budú vznesené obvinenia alebo nie.
Zatiaľ čo Foxx povedala, že jej veľmi skoro povedali o obsahu videí zachytávajúcich Adamovu streľbu, nepozrela si ich až do 12. apríla. Najvyšší prokurátor nepovedal, prečo jej úradu trvalo tri dni, kým sa k nezrovnalosti vyjadrila.
Foxx nepovedal, či bude obvinený dôstojník, ktorý zastrelil Adama, a povedal, že záležitosť je stále predmetom vyšetrovania.
Všetci pomocní štátni právnici teraz budú musieť prejsť novým školením a v dôsledku vyšetrovania budú zavedené nové zásady a postupy.
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: