Prezidentské voľby medzi Trumpom a Bidenom sa blížia ku koncu, ale rozpory medzi USA pokračujú

Melek Ozcelik

Bez ohľadu na to, kto vyhrá, základná priepasť medzi americkým ľudom, ktorá nás priviedla do tohto bodu, zostane. Faktory, ktoré nás rozdeľujú, nie sú vyriešené.



Joe Biden (vľavo) a Donald Trump.

Demokratický prezidentský kandidát Joe Biden (vľavo) a prezident Donald Trump.



AP / Getty Images

Konečne sme tu, víkend pred voľbami.

Budúci týždeň v tomto čase pravdepodobne budeme poznať víťaza prezidentských volieb. A potom bude po všetkom, nie?

Krajina sa usadí a život sa môže vrátiť do normálu. Politika ustúpi do úzadia. Demokrati a republikáni budú môcť opäť bezpečne uzavrieť manželstvo.



Správny? ….Správny?

Nie, to sa nezdá pravdepodobné, však?

Aj keď sa dovtedy rozhodne o voľbách, je tu pandémia koronavírusu, ktorá sa určite zhorší, kým sa zlepší. To nám ešte chvíľu pokazí život.



Ale aj pandémia je len ďalším odklonom od väčšieho problému, ktorý ju prehĺbil.

Bez ohľadu na to, kto vyhrá voľby, základná priepasť medzi americkým ľudom, ktorá nás priviedla do tohto bodu, zostane. Faktory, ktoré nás rozdeľujú, sú nevyriešené.

Už ste to počuli, ale v tejto chvíli je potrebné zopakovať: Donald Trump nie je problém. Je príznakom problému.



Keď bolo 9. novembra v skorých ranných hodinách jasné, že Trump sa stane 45. prezidentom Spojených štátov amerických, ten hnusný pocit, ktorý väčšina z nás mala v žalúdku, nebol len tým, že tento strašný muž bol náš vodca národa. Bolo to vedomie, že toľko našich spoluameričanov sa rozhodlo zaňho hlasovať. Zrazu sme nespoznávali našu vlastnú krajinu.

To je časť, ktorej nikto nikdy nechcel čeliť: že náš boj je vzájomný rovnako ako s Trumpom. Pretože úprimne, nechceme viesť túto diskusiu. Stále nie som pripravený, pretože neviem, ako to urobiť konštruktívne.

Najradšej by som, keby sa všetko magicky zlepšilo a časom možno aj bude. Vieme však, kam nás magické myslenie dostalo za posledný rok.

Takže sa, pochopiteľne, zameriavame na Trumpa, pretože ho bolo treba držať pod kontrolou a pretože sme vedeli, že ak prežijeme štyri roky, budeme mať šancu ho nahradiť.

To nás však priviedlo len do tohto veľmi neistého momentu, keď sa zdá, že niektorí na oboch stranách politickej priepasti podporujú novú provokáciu, ktorá nás pretlačí cez okraj. je to šialenstvo.

Dvojica profesorov zo Severozápadnej univerzity práve pomohla spoluautorom odborného článku, v ktorom sa hovorí o našom súčasnom stave vecí ako o politickom sektárstve, pričom používajú slovo, ktoré sa zvyčajne používa v súvislosti s náboženstvom kvôli náboženskému zápalu, ktorý zachvátil našu polarizovanú politiku a podkopal našu schopnosť nájsť spoločnú reč.

Politické sektárstvo to pekne vystihuje, a preto sa pýtam, či by to od každého nechcelo priveľa, keby sa to pokúsil na chvíľu utlmiť.

Aby bolo jasné, nerobím si žiadne predpoklady o výsledku volieb.

Trump stále môže vyhrať. Nečakám, že vyhrá. Ale ani pred štyrmi rokmi som nečakal, že vyhrá, takže nič neberiem ako samozrejmosť.

Som si celkom istý, že ďalšie milióny voličov si vyberú Joea Bidena pred Trumpom, rovnako ako 54 % odmietlo Trumpa v roku 2016. Uznávam však, že takto si nevyberáme našich prezidentov. Ak Trump opäť vyhrá voľby na vysokej škole, bude riadne zvolený a budeme musieť prísť na to, ako prežiť ďalšie štyri roky.

Len pre argumentáciu, čo ak Trump prehrá?

Zdá sa, že Trumpoví priaznivci sa prepracovali k tomu, že ak sa tak stane, uverili všetkým druhom katastrofických scenárov.

Hovorím len za seba, ale verím, že som pravdepodobne v hlavnom prúde, neplánujem premeniť túto krajinu na socializmus.

Som si istý, že uprednostňujem politiky, najmä v oblastiach zdravotnej starostlivosti a bývania, ktoré by váš hlavný republikán mohol považovať za socialistické. Ale mojím záujmom je zaplátať diery v kapitalizme, nie ho búrať.

Demokrati vo všeobecnosti veria v kapitalizmus. Tento rok sme nominovali Bidena na krízy, nie jednu z ľavicových alternatív. No tak, človeče.

Hovoríte, že ste volili Trumpa, ale to z vás nerobí rasistu alebo fašistu. Dobre verím ti. Hlasoval som za Bidena a nie som anarchista ani socialista. Je nás veľa.

Od Bidenovej administratívy chcem zmierenie, nie pomstu. Chcem oživiť tlak na sociálnu spravodlivosť, ktorý sa prevalcoval pred štyrmi rokmi, a obnoviť dynamiku prosperity, ktorú pandémia zabrzdila.

Nie, tieto voľby nekončia.

Ale môže to byť začiatok.

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: