Prečo ma WTTW vyhodilo? Pretože verím, že novinári nikdy nemôžu byť objektívni – iba transparentní

Melek Ozcelik

Neskrývam sa za hendikep objektivity, ako keby si novinári mohli pri dverách overiť svoju ľudskosť.



Hugo Balta



Ako novinár som sa počas svojej kariéry snažil o transparentnosť v súvislosti so zastaranými praktikami objektivity. Urobil som všetko, čo bolo v mojich silách, aby som bojoval s nedostatočným zastupovaním a systémovým rasizmom, ktorý často ochromuje redakcie.

Keď ma WTTW pred rokom najala, televízna stanica vedela o mojom poslaní a presvedčeniach ako novinára, ako hrdého Latinoameričana a vášnivého zástancu rozmanitosti, rovnosti a inklúzie. Práca na očiach verejnosti zo mňa urobila atraktívneho kandidáta a v konečnom dôsledku aj riaditeľa spravodajstva vo WTTW. Sandra Micek, generálna riaditeľka a prezidentka stanice, chcela zmeniť kultúru spravodajského oddelenia a najala skúseného úspešného agenta zmien, aby tento cieľ dosiahol.

POŠLITE LISTY NA: letter@suntimes.com . Na účely overenia uveďte svoju štvrť alebo rodné mesto a telefónne číslo. Písmená by mali mať 350 slov alebo menej.



Rok oslavovaných transformačných iniciatív je dôkazom úspechu nekonvenčného prístupu. Medzi nimi bola séria In Your Neighborhood týkajúca sa COVID-19 a uvedenie Chicago Tonight: Latino Voices a Chicago Tonight: Black Voices.

Teraz mi je jasné, že vedenie a veteráni WTTW neboli pripravení na skutočnú zmenu ani vplyv.

Prečítajte si tento článok v španielčine na The Chicago Voice , službu prezentovanú AARP Chicago.



Minulý týždeň som dostal neprávom výpoveď, pretože sa neskrývam za hendikep objektivity, ako keby si novinári mohli pri dverách overiť svoju ľudskosť. Súhlasím s transparentnosťou v hľadaní pravdy. Tým, že uznávam svoje predsudky, obklopujem sa ľuďmi, ktorí často nezdieľajú rovnaké skúsenosti, zázemie a ideológie. Spravodlivé a presné pokrytie zabezpečujeme tým, že sa s nimi zapájame do diskusie o spravodajstve, o tých, ktorí príbehy rozprávajú, a o tých, ktorí majú možnosť byť vypočutí.

V rozhovore s publicistkou Sun-Times Laurou Washingtonovou , Phil Ponce, dlhoročný moderátor Chicago Tonight obhajoval novinársku objektivitu. Objektivita je, viete, je jadrom DNA ‚Chicago Tonight‘, povedal. Ak sa staneme straníckymi a politickými, alebo si to ľudia myslia, v tom momente sme stratili svoju dôveryhodnosť a relevantnosť.

Objektivita naznačuje, že každý príbeh má dve strany. V skutočnosti je však veľa pohľadov a tie, ktoré sa najčastejšie vynechávajú, pochádzajú z marginalizovaných komunít, ktorých zastúpenie v redakciách chýba.



Je to objektivita, ktorá oslabuje pokrytie systémového rasizmu vo vláde, zdravotníctve, školstve, zamestnaní, viktimizácii komunít, ktoré nehľadajú darčeky na prežitie, ale spravodlivú šancu prosperovať.

Ponce poslal z môjho osobného účtu na Instagrame spravodajskému oddeleniu WTTW príspevky, ktoré považoval za zjavne politické. Medzi nimi bol príspevok oslavujúci Kamalu Harris v deň inaugurácie.

Kamala Harrisová. Prvá žena zvolená za viceprezidentku. Prvá žena z farba byť zvolený za podpredsedu.

Tento príspevok nebol politický; išlo o historický moment.

Laura Washington napísala: Ako každá staršia spravodajská operácia, aj ona (WTTW) môže vždy urobiť viac, aby pokryla a odrážala farebné komunity.

Ako dlho však musia farební ľudia čakať?

Tieto komunity už desaťročia vyžadujú spravodlivé zaobchádzanie od homogénnych lídrov v médiách, čo až príliš často formuje negatívny naratív s predsudkami, ktorý všeobecná populácia považuje za pravdu. A to, čo pani Washingtonová v minuloročnom rozprávaní na WTTW opísala ako kreatívne a silné, bola premyslená stratégia demonštrujúca výhody budovania redakcie na základe diverzity a inklúzie.

Ako novinárom transparentnosť – nie objektivita – prináša správy a informácie, ktoré posilňujú divákov, čitateľov a poslucháčov.

Hugo Balta, Chicago

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: