Portoriko porušuje federálny zákaz kohútích zápasov

Melek Ozcelik

Úradníci odhadujú, že toto odvetvie generuje 18 miliónov dolárov ročne a zamestnáva približne 27 000 ľudí.



Guvernérka Portorika Wanda Vázquezová podpísala zákon povoľujúci kohútie zápasy v rozpore s federálnym zákazom, ktorý vstúpi do platnosti v piatok.

Guvernérka Portorika Wanda Vázquezová podpísala zákon povoľujúci kohútie zápasy v rozpore s federálnym zákazom, ktorý vstúpi do platnosti v piatok.



Carlos Giusti / AP

TOA BAJA, Portoriko - Felipe Espinal vstúpil v stredu večer do svojho podniku na kohútie zápasy v meste Toa Baja na severe krajiny a víťazoslávne zdvihol biele pero, keď si túto chvíľu nahral mobilom.

Dav stíchol, keď vykríkol: Toto je pero, ktoré povedalo, že môžeme pokračovať v boji s hrami!

O niekoľko hodín skôr guvernérka Portorika Wanda Vázquezová podpísala zákon povoľujúci kohútie zápasy v rozpore s federálnym zákazom, ktorý vstúpi do platnosti v piatok. Bola obklopená Espinalom a ďalšími koketnými bojovníkmi, ktorí tomuto rozhodnutiu fandili, niektorí dokonca plakali, uľavilo sa im, hoci len dočasne, že 400-ročná tradícia ostrova stále žije.



Teraz môžeme žiť v mieri, povedal Tony Rojas, ktorý sa stará o 100 kohútov. mám 65 rokov. kto ma zamestná? Nikto ma nechce ani na čistenie podláh. Nemohla som spať a bola som zvedavá, čo sa bude diať.

Územie USA s 3,2 miliónmi obyvateľov má 71 zariadení na kohútie zápasy v 45 obciach s licenciou od ministerstva športu a rekreácie ostrova. Úradníci odhadujú, že toto odvetvie generuje 18 miliónov dolárov ročne a zamestnáva približne 27 000 ľudí, ako je Rojas, pričom poznamenávajú, že pracovné miesta siahajú od sudcov cez technikov, ktorí čistia kohútiky a kŕmia ich papájou po súbojoch, až po tých, ktorí pred každým súbojom zabezpečujú plastové ostrohy na kohútiky.

Mnohí z nich sa báli o svoje živobytie, keď Kongres vlani v decembri schválil Farmársky zákon z roku 2018. Obsahoval zákon o presadzovaní parity v krutosti zvierat, ktorého cieľom bolo ukončiť kohútie zápasy na územiach USA, pričom im bol poskytnutý jeden rok na jeho dodržiavanie. Táto prax už bola nezákonná vo všetkých 50 štátoch USA, ale stále je široko praktizovaná v iných jurisdikciách USA vrátane Portorika.



Tento krok spôsobil, že mnoho úradníkov v Portoriku sa zbláznilo z toho, čo považovali za ďalší zásah federálnej vlády. Koniec koncov, kohútie zápasy legalizoval v roku 1933 guvernér Portorika z Kentucky, ktorý sa snažil prilákať na ostrov amerických turistov. Tento krok ukončil 34 rokov podzemných bojov, ktoré sa začali, keď americká vláda v máji 1899 zakázala túto prax po tom, čo porazila Španielsko a obsadila Portoriko.

Boli to španielski dobyvatelia, ktorí priniesli kohútie zápasy do Portorika, kde podľa dokumentov, ktoré miestny historik Juan Llanes podal v roku 2014 do amerického Národného registra historických miest, prekonali rasové a sociálne triedy.

Prostredníctvom svojich vtákov v aréne mohli otroci poraziť svojich pánov, čierni mohli poraziť bielych, Criollos mohol poraziť Peninsulares, napísal.



Kohútie zápasy sa stali tak populárne, že v roku 1750 dokonca prinútil rímskokatolíckeho biskupa zakázať kohútie zápasy v určitých časoch, pretože návštevnosť kostola klesla, hovorí Llanes.

Športové kohúty v Portoriku nezmiznú, povedal Gerardo Mora, výkonný riaditeľ komisie pre kohútie zápasy v Portoriku, ktorá je súčasťou ostrovného ministerstva pre rekreáciu a šport.

Mora bola medzi približne 50 ľuďmi, ktorí sa zúčastnili kohútích zápasov v Espinalovom podniku v stredu večer v Toa Baja, meste, ktorého prvá aréna kohútích zápasov bola založená v roku 1786.

Potlesk naplnil vzduch zakaždým, keď kohút vypichol súperovi oči alebo mu triumfálne stúpil na hlavu po tom, čo skolaboval a zomrel po intenzívnych bitkách, ktoré trvali menej ako dve minúty. Tí, ktorí zomreli, boli hodení do čierneho igelitového vreca, aby ich poliali benzínom, zapálili a neskôr pochovali.

V dave sedela Yeadealeaucks Báezová, učiteľka a iba jedna z troch žien na podujatí. Spolu so svojím manželom pracuje v kuchyni neďalekého zariadenia na kohútie zápasy, práca im podľa nej umožnila poslať dcéru na vysokú školu na Floridu a zaplatila za vzdelanie ich synovi, ktorý je teraz inžinierom.

Obávali sa, že federálny zákaz ich finančne potopí, najmä vzhľadom na to, že Portoriko sa zmieta v 13-ročnej recesii, pretože sa snaží zotaviť z hurikánu Maria a snaží sa reštrukturalizovať časť svojho viac ako 70-miliardového verejného dlhu.

Povedal som svojmu manželovi, že budeme musieť predávať vodu na semaforoch, povedal Báez.

Zatiaľ čo kohúti a vládni predstavitelia v Portoriku oslavovali odpor voči federálnemu zákazu, zvierací aktivisti ako Wayne Pacelle, zakladateľ organizácie Animal Wellness Action so sídlom vo Washingtone, tento krok lamentovali.

Pacelle povedal, že je presvedčený, že odhad ekonomického dopadu kohútích zápasov na Portoriko je nafúknutý a odmieta argumenty, že táto aktivita je na ostrove tradíciou.

Len preto, že ľudia sú nadšení pre ich šport, neznamená, že je súčasťou ich kultúry, povedal. Na kohútích zápasoch je niečo nezmyselné, čo uráža citlivosť ľudí.

PETA Latino tiež odmietla guvernérov krok s tým, že odporuje moderným štandardom etiky a súcitu. Skupina obvinila predstaviteľov miestnej samosprávy z ochrany krutého priemyslu.

Niektorí zákonodarcovia Portorika sa domnievajú, že boj o snahu ostrova vyhnúť sa federálnemu zákazu skončí na súde.

A mnoho nadšencov kohútích zápasov trvá na tom, že zákaz by opäť zahnal podujatia do ilegality.

Kohúti bojovníci ako Sigfredo Rivera sľúbili, že sa budú zúčastňovať čo najviac.

Nemáte potuchy, akí sme boli deprimovaní, povedal o federálnom zákaze. Neprestal som a neprestanem.

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: