Hlavná rozhodkyňa Satch Davidson chcela vedieť, či má Randy Hundley, ktorý posledných niekoľko sekúnd strávil skákaním a nariekaním ako banshee, ešte niečo povedať.
Mal by som ti odhryznúť hlavu, zaviazal sa lapač mláďat.
Ak to urobíte, odstrelil Davidson, budete mať viac mozgov v žalúdku ako v hlave.
Zdá sa, že všetci, ktorí sú spojení s Cubs z roku 1969 – hráči, súperi, zbožňujúci, utrápení fanúšikovia – majú živé spomienky na špeciálnu sezónu, ktorá sa vytratila z koľají. Spomienky siahajú od úžasných po neznesiteľné, od blažene nevinných až po nevýslovne kruté. Väčšinou sú však aj o 50 rokov neskôr milí, štedrí a zbožňujúci. Na tíme, ktorý viedol 16. augusta Národnú ligu Východ o deväť zápasov, je smiešne, kým sa 6. až 18. septembra postavil pochod smrti a skončil osem zápasov za Miracle Mets: Verejnosť nikdy neprišla na libru. mäsa tých mláďat.
Každopádne, späť k Hundleymu a jeho príbehu z roku '69. Niet pochýb o tom, že 8. septembra na štadióne Shea, po tom, čo si Wayne Garrett z Mets vybral Billa Handsa v šiestej smene zápasu 2-2 a Tommie Agee sa roztrhol okolo tretieho základu a pokúsil sa prekonať hod od pravého hráča v poli. Jim Hickman, Hundley chytil loptu a na rýchleho bežca vykonal učebnicový ťahák. Zrnité záznamy sú čisté ako deň. Dokonca aj Agee priznal – o celých 20 rokov neskôr – že bol mimo.
Hundleyho najživšia spomienka je na značku, ktorá by nemala ponechať žiadny priestor na interpretáciu. Bohužiaľ, náskok Cubs sa zmenšil na 1½ hry, Jerry Koosman porazil ruky, keď obaja vrhači prekonali vzdialenosť.
Označil som ho od pása až po hlavu, povedal Hundley, teraz 76-ročný.
Ale skutočne by to nejakým spôsobom zmenilo? Niekto by mohol namietať, že história '69 Cubs už bola vtedy napísaná, že to bol tím určený na definovanie pojmu milí porazení a na zosobnenie iného – Druhého mesta.
Niekto by mohol namietať, že kliatba kozla predurčila totálny kolaps a že obchod uzavrela čierna mačka v blízkosti výkopu mláďat v Shea. Ale napriek tomu: Spomína sa na tím – v akomkoľvek športe – ktorý sa nedostal ani do posezónnej sezóny, lepšie? Mláďatá pred polstoročím mali štyroch budúcich členov Siene slávy v Ernie Banks, Billy Williams, Fergie Jenkins a Ron Santo, no napriek tomu prispeli k 108-ročnému suchu o titul World Series viac, než je ich podiel, sláva je zatracovaná. Hviezdy tímu však za to nie sú zosmiešňované. Ak niečo, oslavujú sa.
SÚVISIACE: Don Kessinger o „Kliatbe kozla“ a jej vplyve na mláďatá z roku 1969
Takto by to fungovalo iba v Chicagu, povedal Michael Wilbon (60), osobnosť ESPN a rodák z mesta. Newyorčania by to nikdy netolerovali. Ľudia na východe sú len cynickejší. Sú trpkejšie. Sú nahnevaní na všetko.
Wilbon bol 10-ročný South Sider, keď prvýkrát navštívil Wrigley Field v roku 1969, spomienku, ktorú spomínal o 15 rokov neskôr vo svojom debutovom stĺpčeku pre Washington Post. Z rodiny White Sox ho prilákalo trio skvelých čiernych hráčov Cubs – Banks, Williams a Jenkins – v čase, keď minuloročná vražda Martina Luthera Kinga Jr. a takzvané nepokoje, ktoré nasledovali, boli ešte čerstvé. . Wilbon má vo svojej domácej kancelárii starú sedačku Wrigley, ktorá bola darom od Jenkinsa, a na stene visí Banksov dres.
Povedal, že to bol do roku 2015 najúžasnejší baseballový tím, aký mali Cubs a Chicago. Bol to prvý tím Cubs s takouto rozmanitosťou.
Nemôžem opustiť rok 1969. Myslím si, že v niektorých ohľadoch boli medvede z roku 1985 výnimočne skvelé. '69 Cubs mali rovnaký potenciál, a napriek tomu boli výnimočne srdcervúci. nikdy to neprejdem. Ale stále ich považujem za svojich hrdinov.
SÚVISIACE: Fergie Jenkinsová sa zamýšľa nad mláďatami z roku 1969
Banks nebol len skvelý hráč; bol pekný a vznešene optimistický. Williams nielen hrabal na tanieri; bol seriózny a dôstojný. Jenkins bol oveľa viac než len elitný nadhadzovač; bol vysoký a nebojácny. A mláďatá mali v súvislosti s ich príťažlivosťou viac než len to, čo im išlo. Mali Santovu nepotlačiteľnú jazdu a svet navyše.
Tento tím zostal na prvom mieste 5½ mesiaca a mesto sa do nás zamilovalo, povedal Jenkins, 76, ktorého kniha The 1969 Cubs: Long Remembered — Never Forgotten vyšla začiatkom tohto roka. Nikdy som nepočul nič negatívne o zložení nášho tímu. Ernie Banks bol milovaný. Billy Williams bol milovaný. Ron Santo bol milovaný. Mali sme etnický pôvod – ja Kanaďan, Žid Kenny Holtzman, Čech Paul Popovich, Talian Ron Santo, Adolfo Phillips z Panamy. Rôzne kultúry, všetky sa hrajú spolu.
SÚVISIACE: Billy Williams zdieľa jednu zo svojich obľúbených spomienok zo sezóny 1969 s Cubs
Ale musíme sa vrátiť k tomu, prečo. Prečo sa mláďatá '69 Cubs tak dobre pamätajú? Spomínaní Super Bowl Bears z roku '85 sú, ak máme byť úprimní, v týchto častiach občas zosmiešňovaní za to, že prežili tú slávnu sezónu až do večnosti. Možno je to o tých hráčoch Bears, ktorí sa nevedia nabažiť dobrej veci, ktorú dosiahli už dávno. Možno je to jednoduchý fakt, že medvede odvtedy neboli také impozantné. Ernieho však nikto nikdy neomrzel, hoci ho niektorí kritizovali za to, že nie je dostatočne politický. Nikto nie je unavený z Ronnieho. Billyho nikto neunaví. Každé z týchto mláďat: veční držitelia kľúčov k srdciam fanúšikov. Ich mená zostávajú takmer rovnako relevantné ako mená Krisa Bryanta a Anthonyho Rizza.
Je možné, že tie veľké mláďatá boli práve také milé.
Keď som sa v roku 1987 dostal do Chicaga, skvelí chlapci z tohto tímu boli všade v určitej funkcii, stále s klubom, povedal Andre Dawson, 64. Štyria potenciálni členovia Siene slávy v jednom klube a nikdy nevyhrali, ale pre mňa to bolo viac o tom, že som si sadol a počúval, ako sa rozprávajú o hre. Všetci boli najlepší chlapi. Boli to legendy. V Chicagu nemôžete byť väčší ako oni.
SÚVISIACE: 1969 Cubs poskytuje predpoveď na rok 2019 Cubs
Tim McCarver videl, že tento biznis s Cubs sa zdanlivo napĺňa počas 60. rokov ako chytač konkurenčných Cardinals. Jeho tímy to všetko vyhrali v rokoch 1964 a 1967. Teraz 77-ročný dlhoročný hlásateľ McCarver, na ktorého hráča sa pozeralo s určitým prekvapením, kým Cubs na konci sezóny '69, ktorá mala byť ich korunováciou, zaváhali. O výsledku však uvažuje s – opäť, je to tu – štedrosťou.
Nemyslím si, že by sa tím zrútil, povedal. Nikto by v tej sezóne New York Mets neporazil. Nikto. Mets bolo predurčené vyhrať viac, ako Cubs bolo predurčené na kolaps.
Zdá sa však, že v tom roku je na voz Cubs menej viny ako na väčšinu tímov, ktoré skončili druhé. Môžete byť milujúci a byť na druhom mieste. Pozrite sa na filmy, ktoré natočil Sylvester Stallone po „Rockym.“ Stále nakrúca filmy.
Iná analógia – skôr chicagská – pochádza od Steva Stonea, 71, ktorý na oboch stranách mesta ponúkal a nazýval hry už celé desaťročia.
'69 Cubs si pamätáme z rovnakého dôvodu, prečo je Charlie Brown tak milovaný, povedal. Lucy by položila futbalovú loptu, Charlie by ju šiel kopnúť, Lucy by odtiahla futbalovú loptu a mláďatá by spadli. Zakaždým, keď sa mláďatá priblížili, Lucy odtiahla futbalovú loptu a mláďatá spadli.
Tento tím bol veľmi príbuzný kvôli ich sklonu vykašľať sa na to neskoro. Fanúšikovia si dlho prešli nepriazňou osudu. Ako v mnohých z ich životov, práve keď sa priblížili k svojim vlastným snom, Lucy stiahla futbal a oni spadli.
Ver si čomu chceš. Ale tu sú mláďatá z roku 2019, ktoré zasahujú do poklopov na cestu smerom k druhému titulu klubu vo Svetovej sérii za 111 rokov. V dávnej minulosti je tím z roku '69, ktorý jednoducho nedosahoval to, čo by mohol mať – mal by? - Bol. Napriek tomu neprestaneme milovať týchto porazených. Zdá sa, že to nie je vecou voľby.
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: