Najvyšší predstavitelia CPS súkromne varovali, že nová škola Near South by mohla podkopať susedné školy a poškodiť černošských študentov

Zatiaľ čo starosta Lori Lightfoot ponúkal novú školu, aby slúžila čínskej štvrti a iným štvrtiam, absolventi CPS a dokonca aj zamestnanci v CPS sa obávajú, že to poškodí existujúce školy, ktoré slúžia prevažne africkým americkým študentom.

Pat Nabong/Sun-Times

Predstavitelia mesta a škôl verejne sľúbili, že svoj plán postaviť novú verejnú strednú školu v hodnote 120 miliónov dolárov na chicagskej Near South Side nespôsobí významné škody blízkym historicky čiernym školám, ktoré sa obávajú, že prídu o študentov a financie.

Ale tento ružový výhľad, ktorý opakovane ponúka starostka Lori Lightfoot, riaditeľ škôl Pedro Martinez a ďalší predstavitelia mesta, sa výrazne líši od toho, čo minulý rok ukázala okresná analýza.

The Sun-Times a WBEZ sa dozvedeli, že tím vysokých úradníkov na verejných školách v Chicagu súkromne varoval vedúcich, že projekt by mohol podkopať tieto školy a v konečnom dôsledku poškodiť černošských študentov.

V dôvernom memorande napísali, že ich predbežná analýza ukázala, že nová škola „zrýchli pokles počtu zápisov v niekoľkých blízkych školách, čo spôsobí, že školy budú finančne a akademicky obmedzené pri poskytovaní spravodlivého učenia sa všetkým študentom“.

Ďalej sa uvádzalo, že keďže veľa čiernych študentov chodí do škôl s nedostatočným počtom študentov, aj malé „zníženie celkového počtu študentov v dôsledku novej navrhovanej strednej školy bude mať za následok negatívne výsledky pre školy, kde sú v súčasnosti zapísaní černošskí študenti“.

Počiatočné posúdenie starej hranice, ktorá sa odvtedy zúžila, ukázalo, že 18 škôl bude nejakým spôsobom čeliť negatívnym dôsledkom – a 16 z nich slúži väčšinovým černošským študentom. Pred realizáciou plánov odporučili úplnú analýzu dopadu rasovej rovnosti. To sa nikdy nestalo.

CPS verejne povedal, že niektoré existujúce školy môžu stratiť študentov, ale predpokladá, že straty budú malé. Nová hranica stále zahŕňa časti hraníc návštevnosti škôl South Side, o ktorých sa predpovedalo, že budú negatívne ovplyvnené.

Súvisiace

• Potrebuje Chicago’s Near South Side novú strednú školu za 120 miliónov dolárov?
• Rada CHA schvaľuje prenájom pozemkov na verejné bývanie spoločnosti CPS pre novú strednú školu v blízkosti južnej strany
• CPS zatiaľ ruší plány na novú strednú školu v blízkosti South Side za 120 miliónov dolárov

Tieto verejné stredné školy Near South Side už prešli za posledné storočie nekonečnou transformáciou, niektoré z nich boli kedysi takmer čierne, prosperujúce vzdelávacie centrá často preplnené študentmi. Potom prišli roky deinvestovania a nedostatočného financovania, keďže klesajúca pôrodnosť, rast charterových škôl a exodus černošských obyvateľov z Chicaga zničili černošské školy. Zápis do CPS za posledné desaťročie klesol o 82 000 detí.

Napriek ubezpečeniam z okresu sa mnohé rodiny, pedagógovia a absolventi obávajú, že ich ďalšia kapitola – konkurencia s lesklou novou školou zasypanou zdrojmi – môže znamenať, že budú čoskoro vyčerpaní bez návratu.

Nové hranice pre navrhovanú susedskú školu pre 1 200 študentov na uliciach 24th and State zachytávajú čínsku štvrť, South Loop, Bridgeport, Douglas a časti Near West Side – ktoré zahŕňajú niektoré bohaté oblasti s významnou bielou a ázijskou populáciou. Obyvatelia týchto oblastí sa už dlho sťažovali, že nemajú životaschopnú strednú školu v susedstve, do ktorej by mohli poslať svoje deti, a väčšinou odmietali väčšinou čierne stredné školy, ktoré by ich deti mohli navštevovať.

CPS

Shimaya Hudson-Puller, rodič a predsedníčka miestnej školskej rady na Wendell Phillips Academy, povedala, že chce pracovať na susedskej škole Bronzeville, ktorá je asi dve míle južne od navrhovanej novej školy. Hranice novej školy zahŕňajú približne polovicu súčasnej hranice Phillipsa.

„Dúfam, že veľa rodičov neodíde do školy South Loop. Môže to znieť dobre, ale tráva na druhej strane nie je vždy zelenšia,“ povedala. 'Chcem príležitosť, ktorú dávajú iným školám a novým školám.'

Niektorí hovoria, že škola by sa nemala stavať, kým okres nevedie náročnú diskusiu o vnútorných rasových a triednych problémoch. Iní pripúšťajú, že stredná škola bude postavená a požadujú, aby okres nalial peniaze do ich budov, aby im dal šancu bojovať.

Obhajcovia bývania a obyvatelia sú nahnevaní na plán postaviť školu na pozemkoch bývalých verejných bytov. A finanční experti nechápu, ako je možné minúť 120 miliónov dolárov – 70 miliónov dolárov od CPS a 50 miliónov od štátu – na novú budovu v okrese, kde ročne prídu o tisíce detí, s nedostatočne zapísanými školami v tejto oblasti a finančný útes sa rýchlo približuje.

Mesto sa však rúti dopredu a zdvojnásobuje každý aspekt svojho plánu, keď Lightfoot zvyšuje svoju kampaň za znovuzvolenie.

Ashlee Rezin/Sun-Times

CPS trvá na tom, že škola pomôže černošským študentom v tejto oblasti, ako aj ázijským študentom, výrazne skráti dobu dochádzania a zároveň pritiahne tisíce detí, ktoré žijú v oblasti, ale nenavštevujú okolité školy. Väčšina študentov v Chicagu nenavštevuje strednú školu v susedstve, ale sadzby na Near South Side sú výrazne pod priemerom. Teraz sa veľa nových prisťahovalcov žijúcich v čínskej štvrti rozhodne navštevovať Kelly College Prep, vzdialenú viac ako štyri míle, a nie väčšinové černošské školy v okolí.

Úradníci tiež tvrdia, že očakávajú, že populácia stredných škôl na Near South Side sa v nasledujúcich rokoch zvýši. Chicago Housing Authority hovorí, že má v úmysle postaviť verejné bytové jednotky sľúbené pre komunitu, ale v hustejšej oblasti v blízkosti.

Súvisiace

• KOMENTÁR: Blízko South Side High School je to, na čo naše rodiny, študenti čakali

Školská štvrť ponúka navrhovanú školu ako „vývoj prvého svojho druhu“, ktorý sa nachádza spolu s bývaním CHA a je „rozmanitý dizajnom“. Škola, ako sa píše v popise plánu, „môže slúžiť ako model toho, ako môžu rôzne okresy v mestách s rôznymi potrebami premyslene vypracovať plán pre novú školu“.

'Naďalej sme odhodlaní,' dodal CPS vo vyhlásení, 'zabezpečiť, aby členovia týchto komunít s nami naďalej spolupracovali prostredníctvom nášho procesu navrhovania a vývoja, pretože táto škola má slúžiť potrebám rastúcej študentskej populácie týchto komunít.'

Školská rada má v stredu hlasovať o napredovaní v plánovaní a navrhovaní navrhovanej školy a kúpe neďalekého pozemku, ktorý sa má previesť na CHA výmenou za prenájom na 24. a štátnej ulici.

Pat Nabong/Sun-Times

Školy upadajú, ale zostávajú hrdé

Wendell Phillips Academy je považovaná za prvú strednú školu čiernej pleti v Chicagu. Keď sa rodiny počas Veľkej migrácie usadili v historickom Čiernom páse na južnej strane, ich deti navštevovali Phillips. Medzi významných absolventov patrí John H. Johnson, zakladateľ časopisu Ebony, a speváci Nat King Cole a Dinah Washington.

Dunbar Career Academy, na King Drive len niečo vyše míle južne od navrhovanej školy, bola založená, aby sa černošskí študenti mohli učiť remeslám a podporovať svoje rodiny. Tínedžeri sa mohli naučiť všetky aspekty stavby domu, od kladenia tehál až po elektrinu a tesárstvo. Študenti prevádzkovali čistiareň a učili sa šiť a šiť šaty. A mohli sa naučiť opravovať autá a lietadlá.

'Bola to bomba,' povedala Shari Nichols-Sweat, ktorá navštevovala Dunbar v 70. rokoch a učila tam viac ako 30 rokov.

Anthony Vazquez/Sun-Times

Ale tieto dve školy začali strácať populáciu v roku 2000. Po prvé, mesto zbúralo obrovské verejné sídliská. Potom sa černošskí profesionáli začali sťahovať späť do Bronzeville, niektorí bez detí a iní, ktorí si tieto školy nevybrali. Južná slučka sa tiež stala trendovou, keď sa priemyselné budovy zmenili na lofty a vyrástli nové mestské domy.

Tisíce černošských rodín s nízkymi príjmami odvtedy opustili oblasť, vytlačenú zmenšujúcimi sa zdrojmi a meniacou sa demografiou. A spomedzi tých, ktorí sú stále tam, sa minulý rok zapísalo do Phillips len 8 %. V ďalšej škole Near South Side, Tilden Career Community Academy, sa podľa CPS zapíše do školy len asi 6 % stredoškolákov v tejto hranici. Dunbar prijíma študentov odkiaľkoľvek v meste. Navrhovaná hranica novej školy zahŕňa časti súčasných hraníc Phillips, Tilden a Wells High School, ktorá je vo West Town.

Pred 15 rokmi mali Phillips, Dunbar a Tilden spolu 3 700 študentov. Tento rok spoločne slúžia tretine tohto počtu. Tilden je najmenší, tento rok sa zapísalo iba 215 detí, hoci populácia sa od minulého roka mierne zvýšila.

Teraz sú veľmi málo zaregistrovaní: Minulý rok mal Tilden kapacitu 9 %, Dunbar 26 % a Phillips 32 %, podľa údajov okresu. Všetky tri tiež slúžia mnohým študentom, ktorí prichádzajú na strednú školu za akademickými a postgraduálnymi študentmi za ceny pod priemerom mesta.

„Nechajú spustošiť štvrte a potom prídu s touto drahou nehnuteľnosťou a ľudia si tam nemôžu dovoliť zostať,“ povedal Nichols-Sweat.

Anthony Vazquez/Sun-Times

V tom istom čase CPS otvárala nové školy, vrátane súkromných zriaďovateľov. V oblasti okolo Dunbar a Phillips sa od roku 1999 otvorilo šesť stredných škôl.

Tilden, ďalšiu míľu juhozápadne od Phillips, dlho slúžil väčšinovej černošskej študentskej populácii. Stratilo deti v dôsledku šírenia charterových škôl a zastaraného vnímania školy ako nebezpečnej, ktoré bolo ťažké otriasť – problém mnohých škôl s väčšinou černošských v tejto oblasti. Keď však CPS v roku 2019 otvorila novú strednú školu Englewood STEM High School, nahrnuli sa tam černošskí študenti a Tilden je teraz zhruba napoly hispánsky a napoly čierny.

Keďže rozpočty škôl v Chicagu sú viazané na zápis, týmto školám sa ich financovanie z roka na rok znižuje. Školská štvrť minula minulý rok na Dunbar, Phillips a Tilden spolu 10,6 milióna dolárov, čo je pokles o 34 % v porovnaní s pred desiatimi rokmi. Zatiaľ čo počet týchto škôl sa zmenšil, zvýšili sa aj platy a iné náklady.

S menšími peniazmi museli tieto školy obmedziť programy, čím sa stali menej atraktívne pre študentov. Tri školy sú tiež v starých budovách, ktoré potrebujú opravu zastaraných bufetov a telocviční s popraskanými stenami a padajúcimi úlomkami farieb.

Napriek tomu rodičia a absolventi chcú, aby cudzinci pochopili, že dobré veci sa už v školách dejú a že by sa dalo urobiť viac pre ich zlepšenie.

Hudson-Puller, Phillipsova mama a predsedníčka LSC, je na školu hrdá. Jej starší syn hral futbal a minulý rok promoval na univerzite v Northern Illinois. V rokoch 2015 a 2017 futbalový tím vyhral štátny šampionát.

Tento rok má Phillips nového riaditeľa a tento mesiac sa uskutočnilo slávnostné prestrihnutie pásky za novú prístavbu telocvične – kývnutie na výkonné športy.

'Osobne tam mám dobré skúsenosti, pretože mám skvelé vzťahy s učiteľmi,' povedala Hudson-Puller. Jej mladší syn je junior v Phillips. 'Som úplne v pohode s tým, že tam nechám svojho syna.'

Anthony Vazquez/Sun-Times

Alarm v CPS o navrhovanej novej škole

Nielen rodičia a absolventi bijú na poplach pred dopadmi novej školy.

Vlani na jeseň napísali vedúci predstavitelia CPS vrátane Ushmy Shahovej, teraz superintendentky v Oak Park, a manažérky plánovania a údajov Iliany Vargasovej správu dočasnému generálnemu riaditeľovi CPS Josému Torresovi, v ktorom vyjadrili hlboké znepokojenie nad plánmi strednej školy Near South. Maurice Swinney, v tom čase fakticky druhoradý úradník okresu, bol skopírovaný do poznámky. Bol prvým hlavným predstaviteľom okresu.

Úradníci vyzvali zamestnancov okresu, aby vykonali hodnotenie vplyvu na rasovú rovnosť predtým, ako CPS pristúpi k plánovaniu novej školy. Na základe hraníc dochádzky, ktoré sa odvtedy mierne upravili, predpovedali, že školy v okolí budú spadať do troch kategórií: Negatívne ovplyvnené (18 škôl), úľava z preplnenia (3 školy) alebo neutrálny vplyv (19 škôl). A pre tých, ktorých tento návrh poškodil, by nová škola „zhoršila existujúce problémy so zápisom“.

Swinney aj Shah odvtedy opustili CPS a hodnotenie nebolo vykonané. Swinney plán nekomentoval a Shah neodpovedal na telefonáty.

Martinez, generálny riaditeľ CPS, trval na tom, že nová škola by v skutočnosti pomohla čiernym aj ázijským študentom, od skrátenia času dochádzania až po zavedenie ďalších vzdelávacích príležitostí. Okres tvrdí, že 86 % študentov v novej hranici by malo kratší cestovný čas, ak by sa zapísali do novej školy. CPS tiež uviedla, že by mohla prilákať nových študentov, ktorí v súčasnosti nenavštevujú žiadnu zo škôl v tejto oblasti.

Súvisiace

• Starostový spojenec vybraný do predstavenstva CPS a vytlačil člena, ktorý je proti plánu mesta na novú školu v čínskej štvrti
• Obhajcovia navrhujú nový plán pre strednú školu Near South CPS bez porušenia sľubov týkajúcich sa bývania

Tisíce študentov na Near South Side si vyberajú iné možnosti, ako sú selektívne školy na zápis, charty, iné susedské alebo magnetické programy alebo súkromné ​​školy. Minulý rok žilo v hraniciach dochádzky Phillips, Tilden a Kelly asi 9 443 študentov stredných škôl. (Dunbar nemá hranicu ako celomestská škola.) Len asi 16 % chodí do troch škôl s hranicami dochádzky.

CPS tiež predpovedá nárast populácie stredoškolákov v tejto oblasti na základe nedávnych ziskov základných škôl. Predbežné údaje ukazujú mierny nárast pre mladšie ročníky v tejto oblasti v tomto roku.

Hovorkyňa CPS Mary Fergusová uviedla, že okres zváži odporúčanie na analýzu vplyvu rasovej rovnosti. Povedala však, že CPS už berie do úvahy hlasy študentov, rodín a členov komunity a usporiadala desiatky verejných stretnutí. Povedala, že ich príspevok „je životne dôležitý pre úspech tejto navrhovanej školy“.

Fergus tiež uviedol, že okres vzal do úvahy spätnú väzbu a upravil navrhovanú hranicu návštevnosti, aby tieto nepriaznivé účinky minimalizoval. Časť hranice Wells High School bola výrazne znížená.

Riaditelia Phillips, Dunbar a Tilden sa stretli s predstaviteľmi CPS, aby sa podelili o svoje obavy, rovnako ako obyvateľov verejného bývania nahnevaný plánom postaviť na bývalej lokalite verejného bývania Harold Ickes Homes. Advokáti zorganizovali niekoľko protestov proti plánu.

Niektorí sa pýtali, či by sa Dunbar nedal prebudovať ako susedská škola a nie ako celomestská možnosť – do budovy sa zmestí ďalších 1 400 detí. Ale najoddanejší obhajcovia školy chcú zabezpečiť, aby sa naďalej sústredila na poskytovanie príležitostí čiernym študentom, ako to bolo zamýšľané.

Mnohí iní vidia riešenie v Jones College Prep, ktorej nová budova bola otvorená v South Loop v roku 2013. Je to najlepšia selektívna možnosť zápisu, ktorú chcú mnohí v komunite premeniť na susedskú školu. Ale CPS a niektorí v Jonesovi sú veľmi neochotní.

Anthony Vazquez/Sun-Times

Čínska štvrť presadzuje novú strednú školu

Najsilnejšími zástancami novej školy, ktorá sa má otvoriť v roku 2025, boli obyvatelia čínskej štvrte – a niektorí tam bojujú už dve desaťročia.

Komunita čínskej štvrte sa od roku 2000 zdvojnásobila a nedávno získala novú politickú moc. Rodičia uviedli, že chcú školu bližšie k bydlisku, ktorá by slúžila ich kultúrnym potrebám – programy v dvoch jazykoch v mandarínčine a kantončine, služby pre študentov z radov prisťahovalcov a kultúrne uvedomelý personál.

Najbližšie necharitatívne školy v obvode k navrhovanému miestu sú vzdialené 1,1 až 5 míľ. Kelly College Prep, 8-kilometrová jazda autobusom po Archer Avenue v Brighton Parku, bola školou, ktorú si mnohí ázijskí študenti vybrali.

Slúži približne 200 čínsky hovoriacim študentom, čo je najväčšia koncentrácia CPS. Kelly má teraz čínsky dvojjazyčný program. Hoci Kelly bola kedysi výrazne preplnená, teraz sa považuje za mierne prekročenú kapacitu so súčasným počtom 1 750.

Niet pochýb o tom, že nová navrhovaná škola by odlákala čínskych ľudí.

Súvisiace

• CPS vyčlenila 70 miliónov dolárov na dlho hľadanú čínsku štvrť H.S., ďalšie milióny na školské ihriská v novom kapitálovom rozpočte
• Po rokoch márnosti chce najnovší člen mestskej rady doručiť strednú školu do Near South Side
• Plán pre novú strednú školu v čínskej štvrti dostane od štátnej legislatívy podporu vo výške 50 miliónov dolárov

„Pre študentov ESL, ktorí hovoria iba jedným alebo dvoma čínskymi jazykmi a v skutočnosti nehovoria plynule anglicky, si myslím, že mať školu, ktorá by určite mala viac príležitostí a programov určených špeciálne pre nich, by skutočne pomohlo,“ povedala Lena Wu, juniorka. na Kelly, ktorý ide autobusom Archer Avenue z námestia Armor.

Pravdepodobne by si vybrala školu bližšie k domovu, keby existovala, aj keď miluje, ako Kelly otvorila oči novým kultúram. Wu chodí na hodiny pochodovej kapely, filmu a mandarínskeho jazyka. Kelly je väčšinou Latino.

Ashlee Rezin/Sun-Times

Štátna zástupkyňa Theresa Mah, chicagská demokratka, zaobstarala kapitálové financovanie vo výške 50 miliónov dolárov od štátu pre svojich voličov, ale je tiež dlhoročnou členkou miestnej školskej rady Kelly’s, ktorá sledovala nárast počtu zápisov medzi ázijskými Američanmi.

„Myslím si, že je dosť potrebná škola bližšie k čínskej štvrti, ktorá by slúžila všetkým študentom v tejto oblasti,“ povedal Mah. Povedala, že Kelly sa zaoberala niektorými požiadavkami, najmä pokiaľ ide o nových prisťahovalcov, ale nie všetci ľudia hovoriaci po čínsky sú prijatí do Kelly, pretože niektorí žijú mimo návštevnej zóny.

„Dúfam, že [Kellyho] zápis nebude až tak ovplyvnený,“ povedala a poukázala na štúdiu, ktorá ukázala, že jedna tretina ázijsko-amerických študentov v tejto oblasti si vyberá blízke školy, zatiaľ čo ďalšia tretina ide na selektívny zápis a odpočinok cestovať ďaleko za inými možnosťami.

Rasová priepasť

Mnohí v okolitých černošských komunitách si myslia, že existuje dôvod, prečo sa Kelly stala školou pre rodiny v čínskej štvrti. Sarah Rothschildová, výskumníčka z Chicagského zväzu učiteľov, ktorá žije neďaleko Tildenu v štvrti South Side Canaryville a pôsobí v miestnej školskej rade, povedala, že rasa už dlho hrá rolu.

Zo škôl v tejto oblasti je Kelly jedinou väčšinou hispánskou školou, pričom ázijskí študenti tvoria 11,5 %. Na Phillips sa 88 % študentov identifikuje ako černoch, rovnako ako 96 % študentov Dunbar. Tilden, dlho väčšinová černošská škola, je teraz z polovice Hispánec a z polovice černoch.

'Vždy to bolo rasové rozdelenie. To je veľmi historické, vracia sa to desaťročia späť,“ povedal Rothschild. 'A je v tom realita. Ľudia svedčia o tom, aké to je byť jediným ázijským dieťaťom v škole a aké je to strašidelné. Obávajú sa o svoju bezpečnosť. Ale to je niečo, čím by sa CPS mala zaoberať.'

Obhajcovia čínskej štvrte sa schúlili nad dlhodobým vysvetlením, že ázijsko-americké rodiny nechcú posielať svoje deti do škôl s väčšinou černochov.

Naliehali na CPS, aby nerozdeľovala dve komunity tým, že by z jednej brali a dávali druhej. Advokáti sa najnovšie postavili k čiernym obyvateľom verejného bývania, aby zatlačili späť proti 24. a štátnemu umiestneniu na bývalom sídlisku. A vyzvali na investície do čiernych škôl ako súčasť dohody o novej budove.

Prvé veci, ktoré často prichádzajú, keď študenti odídu a rozpočty sa zmenšia, sú špeciálne programy školy, ako sú bilingválne hodiny a aktivity – a práve tie zvončeky a píšťalky priťahujú rodiny.

Mah povedala, že sa zaviazala ľuďom, ktorí sa obávajú existujúcich škôl, že bude riešiť vzorec financovania s vedúcimi CPS, ale tieto rozhovory sa ešte nestali.

'Nemyslím si, že by to mala byť hra s nulovým súčtom,' povedal Mah. „Myslím si, že je možné investovať do tých programov, ktoré sú potrebné a ktoré sa využívajú a zvyšujú. Cieľom je pripraviť väčší koláč.“

Rodičia a absolventi z Phillips a Dunbar nie sú presvedčení. Obávajú sa, že peniaze naliate do novej strednej školy na Blízkom juhu by odčerpali zdroje. Jeho vybudovanie si nezaberie len 120 miliónov dolárov – peniaze sa budú každoročne venovať na financovanie jeho prevádzky.

„Nechceme, aby [predstavitelia CPS] povedali: ‚No, viete, škola nemá až takú dochádzku, zatvoríme to,‘“ povedala Marilyn Pye Sanders, absolventka Phillips z roku 1968 a aktívna kamenec. 'Musíme s tým bojovať.'

Nader Issa a Lauren FitzPatrick sú reportéri Chicago Sun-Times. Sarah Karp a Natalie Moore hlásia pre WBEZ.

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: