Memoáre Laraine Newmanovej „Zaujímavé“ sa pozerajú späť s láskou, humorom na „SNL“ a ďalšími

Melek Ozcelik

Novo vydaná audiokniha kamenca Saturday Night Live má humor, srdce a je neomylne láskavá k ostatným, dokonca aj tí, ktorých si pamätá, boli k nej niekedy neláskaví.



Laraine Newman prichádza na premiéru Live from New York! v Los Angeles v roku 2015.

Laraine Newman prichádza na premiéru Live from New York! v Los Angeles v roku 2015.



Richard Shotwell/Invision/AP

LOS ANGELES – Ak by Laraine Newman vyrozprávala iba svoje skúsenosti ako pôvodná hráčka Saturday Night Live – legendárny súbor, ktorý zahŕňal Gildu Radnerovú a Johna Belushiho – mala by veľa memoárov.

V Máji žiješ v zaujímavých časoch má však aj iné dobrodružstvá, od svojráznych – študovala pantomímu v Paríži u Marcela Marceaua – až po sporné, vrátane stretnutia tínedžerov s hudobníkom Johnnym Winterom.

Komik Chevy Chase (druhý zľava) sa v roku 1978 v New Yorku pripojil k obsadeniu Saturday Night Live NBC s Laraine Newman (sprava), Gildou Radner, Billom Murrayom ​​a Jane Curtain. Newman vydala svoje monografie May You Live in Zajímavé časy ako exkluzívnu Audible.

Komik Chevy Chase (druhý zľava) sa v roku 1978 v New Yorku pripojil k obsadeniu Saturday Night Live NBC s Laraine Newman (sprava), Gildou Radner, Billom Murrayom ​​a Jane Curtain. Newman vydala svoje monografie May You Live in Zajímavé časy ako exkluzívnu Audible.



AP

Kamkoľvek nás zavedú novovydané Newmanove audioknižné memoáre, majú humor, srdce a sú neuveriteľne láskavé k ostatným, dokonca aj k tým, na ktorých si spomína, že boli k nej občas neláskaví. Je však na seba úprimne tvrdá, či už opisuje svoju drogovú závislosť ako mladú ženu, alebo len krátke, úbohé, trápne stretnutie s hudobnou legendou.

Skutočnosť, že som si prdila pred Princeom, by mala byť dostatočnou motiváciou na to, aby som si tú knihu vypočula, povedala Newmanová a jej chrapľavý hlas zasiahol trpký tón. A to je len jeden z najkrajších momentov v mojom živote.

Newman, ktorý tento mesiac oslávil 69 rokov, je dobrým miestom na obzeranie sa späť. Desaťročia je triezva a má plné ruky práce s hlasovým herectvom pre rôzne projekty, vrátane filmov Despicable Me, American Dad! a Doc McStuffins, spolu s občasnými rolami na obrazovke. Je hrdá na svoje deti Hannah a Spike Einbinderovci, obaja pracujúci herci.



Návrat do minulosti, povedal Newman, jej umožnil osláviť obľúbené skeče Saturday Night Live z obdobia jej pôsobenia v rokoch 1975-1980 a zdvihnúť oponu za ich tvorbou. V rozhovore pre The Associated Press diskutovala o svojom prístupe ku knihe Audible Original, o rekorde SNL so ženami a o vrchole náčrtu Coneheads.

Poznámky boli upravené kvôli prehľadnosti a dĺžke.

Q. Zdali sa pri písaní spomienok, ktoré zahŕňajú stretnutia s osobnosťami od Freda Astaira po Roberta De Nira, udalosti ešte pozoruhodnejšie?



TO. Kniha prešla mnohými dôvodmi svojej existencie. Ale nakoniec, k čomu som dospel, bol fakt, že: „Hej, kvôli tomu som tam bol.“ „Prežil som to, mal som k tomu sedadlo v prvom rade.“ Aj keď je to do značnej miery môj osobný život, je to tiež privilégium mať miesto v prvom rade v mnohých popkultúrnych hnutiach v našej krajine.

Tento obrázok vydaný spoločnosťou Audible zobrazuje obal knihy May You Live in Interesting Times, memoáre od Laraine Newmanovej.

Tento obrázok vydaný spoločnosťou Audible zobrazuje obal knihy May You Live in Interesting Times, memoáre od Laraine Newmanovej.

AP

Q. Čo dúfate, že si poslucháči odnesú zo spomienok o vás, o životných lekciách?

TO. Som posledná osoba, ktorá dáva nejakú životnú lekciu. Ale jedna vec, ktorú som naozaj chcel urobiť, pretože som to nikdy predtým nevidel v životopisoch, je skutočne sa oprieť o to, že som zažil veľa zlyhaní. Myslím si, že ľudia balia svoje životopisy do ružovej mašle a je dôležité uznať, že sa dá žiť aj s množstvom neúspechov. Musíte len pokračovať.

Q. Tvoj obľúbený moment v Saturday Night Live?

TO. Je ich veľmi veľa, no tá, ktorá mi hneď napadne, sa týka jedla. Robili sme Coneheads a tam bola časť, kde jeme izoláciu zo sklenených vlákien a bola vyrobená z ryžového papiera a cukrovej vaty. Myslel som si: ‚Toto je skvelá práca.‘ Ale tých momentov je veľa.

Q. SNL bola dlho kritizovaná za to, že nepredvádzala ženy a nezahŕňala ľudí inej farby pleti. Aký je váš pohľad na to?

TO. Pokiaľ ide o naše predstavenia, mali sme 13 autorov – tri ženy, 10 mužov – a bola to meritokracia. Bez ohľadu na to, čo ľudia hovoria. Lorne [Michaels, tvorca šou] bol veľmi rovnostársky s tým, čo sa dialo v šou. Práve to bolo vtipné. Nezáleží na tom, kto to napísal, kto v ňom bol. Ale citlivosť, ktorú relácia získala s Tinou Fey ako hlavnou scenáristkou... Stala sa viac zameraná na ženy, pravdepodobne preto, že mali oveľa viac autoriek.

Q. Povedali ste, že sa musíte naučiť byť hlasovým hercom. Našli ste v práci neočakávané uspokojenie?

TO. Je tu vec, kde budete v [nahrávacej] kabínke a na druhej strane skla vidíte ľudí v riadiacej miestnosti a sú to scenáristi a režisér. A keď si to vezmete a uvidíte, že všetci sú v súzvuku, ich hlavy cúvnu dozadu, otvoria sa ústa a smejú sa, je to také obohacujúce. A ak robíte šou, kde je celé obsadenie, je to ako rozhlasová hra. Niet viac povzbudivých a podporných ľudí ako komunita animátorov.

Q. Čo teraz pozeráš v televízii, čo ťa rozosmeje?

TO. Nepozerám veľa komédií. Pýtate sa väčšiny ľudí v komédii, pozerajú kriminálne drámy. Poviem to práve teraz a nie som výnimkou. Kriminálne drámy a horory.

Ďakujeme, že ste sa prihlásili!

Skontrolujte si doručenú poštu, či nemáte uvítací e-mail.

Email Registráciou súhlasíte s našimi Oznámenie o ochrane osobných údajov a európski používatelia súhlasia so zásadami prenosu údajov. Prihlásiť sa na odber

ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: