Jimmy Fallon máva, „La La Land“ víťazí na Zlatých glóbusoch
La La Land sa rozprúdil, Moonlight vtrhol na poslednú chvíľu a Meryl Streep ponúkla strhujúce pokarhanie zvolenému prezidentovi Donaldovi Trumpovi na schizofrenickom odovzdávaní Zlatých glóbusov, ktoré sa striedalo medzi úprimnými chvíľami protestu a túžbou spievať a tancovať.
Jasný losangeleský muzikál Damiena Chazelle La La Land dominoval v Beverly Hills v Kalifornii na slávnostnom ceremoniáli so siedmimi cenami – rekordom Zlatých glóbusov – vrátane najlepšieho filmu, komédie alebo muzikálu, čo ešte viac upevnilo status obľúbeného Oscara.
Snáď najtvrdšia súťaž o udeľovanie Oscarov, nežná dráma o dospievaní Barryho Jenkinsa Moonlight, ktorá súťažila prevažne v samostatných dramatických kategóriách, získala posledné večerné ocenenie, najlepší film, dráma. Bol to jeho jediný hardvér aj napriek šiestim nomináciám.
Noc však patrila Meryl Streep, tohtoročnej ocenenej Ceny Cecila B. DeMillea, ktorá na platforme zvoleného prezidenta najviac vyjadrila argument pre inkluzívnosť filmov – pokračujúcej témy večera.
Streepová, ktorá vystúpila na Demokratickom národnom zhromaždení, označila zosmiešňovanie zdravotne postihnutého reportéra zo strany zvolenej prezidentky počas kampane za ročný výkon, ktorý ju najviac ohromil. Streep, ktorý argumentoval medzinárodným zložením Hollywoodu, vymenoval vzdialené domy hviezd od Deva Patela po Ryana Goslinga.
Hollywood je plný cudzincov a cudzincov, a ak ich všetkých vyhodíte, nebudete sa môcť pozerať na nič iné ako na futbal a zmiešané bojové umenia, ktoré nie sú umenie, povedala Streepová za hlasného potlesku.
La La Land prišiel s poprednými siedmimi nomináciami a vyhral všetko, na čo bol nominovaný. Chazelle získal cenu za najlepšiu réžiu aj najlepší scenár. Gosling vyhral najlepší herec v komédii alebo muzikáli, rovnako ako Emma Stone za najlepšiu herečku. Získal tiež najlepšie skóre (Justin Hurwitz) a najlepšiu pieseň pre City of Stars.
Oficiálne som teraz v omámení, povedal čerstvý 31-ročný Chazelle pri preberaní ceny za réžiu.
V jednom z emotívnejších prejavov prijatia večera Gosling venoval svoju cenu zosnulému bratovi svojej partnerky Eve Mendes.
Zatiaľ čo som spieval, tancoval a hral na klavíri a mal jeden z najlepších zážitkov, aké som kedy zažil vo filme, moja pani vychovávala našu dcéru, tehotnú s druhým a snažila sa pomôcť svojmu bratovi bojovať s rakovinou, povedal Gosling. , s odvolaním sa na Juana Carlosa Mendesa.
Ceremónia začala skalopevne, pokazený diaľkový ovládač Fallon spočiatku zmrazil. Strih na Justina Timberlakea, prosím, prosil zúfalo improvizujúceho Fallona.
Bolo to druhé fiasko pre producenta Globes Dicka Clarka Productions, ktorý predstavil neslávne známy Mariah Carey flub na Nový rok.
Moderátor Tonight Show začal šou chladnou otvorenou ódou na La La Land v honosnom skeči, ktorý je viac typický pre udeľovanie Oscarov než pre Glóbusy. Fallon urobila verziu úvodnej tanečnej scény filmu s hviezdnymi portrétmi od Timberlakea, predchádzajúcej moderátorky Globes Tiny Fey, Amy Adams a bieleho Forda Bronca z The People v. O.J. Simpsonovi.
SÚVISIACE: Zlaté glóbusy vytvárajú kaleidoskop farieb a štýlov
V skrátenejšom monológu neboli Fallonove najostrejšie ostne namierené na hviezdy v miestnosti (ako bol štýl častého hostiteľa Rickyho Gervaisa), ale na zvoleného prezidenta Trumpa. Trumpa prirovnal k bojovnému tínedžerskému kráľovi Joffreymu z Hier o tróny. Jeho prvá línia (aspoň potom, čo bol zapnutý teleprompter) predstavovala glóbusy ako jedno z mála miest, kde Amerika stále ctí ľudové hlasovanie.
To však nie je celkom pravda. Asociácia zahraničných novinárov v Hollywoode, zbierka 85 členov, má svoje vlastné metódy výberu víťazov. Víťazka za najlepšiu herečku vo vedľajšej úlohe Viola Davis, predstaviteľka adaptácie Denzela Washingtona Augusta Wilsona Fences, narážala na povesť skupiny, ktorá sa pije a jedáva.
Urobil som všetky fotky, išiel som na obed, povedal Davis, chechtá sa cez tanečnú sálu, keď zvierala svoju cenu. Ale je to v pravý čas.
Davis pokračoval v tom, čo sa javí ako istá cesta k Oscarovi. Ďalší obľúbenec, Casey Affleck, tiež podčiarkol svoj obľúbený status. Hviezda Manchester by the Sea získala najlepšieho herca v kategórii dráma.
Noc, ktorá prišla rok po druhých protestoch #OscarsSoWhite, bola pozoruhodná širokou rozmanitosťou svojich víťazov vo filme a televízii. Atlanta Donalda Glovera vyhrala najlepší komediálny seriál pred ťažkými váhami ako Veep a Transparent a Glover neskôr pridal aj najlepšieho herca v komédii. Glover vyzeral viditeľne prekvapený.
Naozaj sa chcem poďakovať Atlante a všetkým čiernym ľuďom v Atlante, povedal Glover. Bez Atlanty by som tu nemohol byť.
Tracee Ellis Rossová, ktorá preberá cenu za najlepšiu herečku v televíznej komédii pre Black-ish, venovala svoju cenu všetkým farebným a pestrým ženám, ktorých príbehy, nápady, myšlienky nie sú vždy považované za hodné, platné a dôležité.
Chcem, aby si vedel, že ťa vidím, vidíme ťa, povedala Ross.
Britský herec Aaron Taylor-Johnson získal najlepšieho herca vo vedľajšej úlohe za výkon vo filme Toma Forda Nocturnal Animals. Prekvapením bolo, že Taylor-Johnson bol dokonca nominovaný, takže jeho výhra nad obľúbencami Mahershala Ali z Moonlight a Jeff Bridges z Hell or High Water bola šokom.
The People v. O.J. Simpson preberá najlepšiu minisériu, ako aj cenu pre Sarah Paulson. Ostatní víťazi však boli menej pripravení.
Hugh Laurie, hviezda filmu The Night Manager, vyzeral ešte viac prekvapene, keď vyhral najlepšieho herca vo vedľajšej úlohe v limitovanej sérii alebo televíznom filme nad takými, ako sú John Travolta (The People v. O. J. Simpson) a John Lithgow (The Crown).
Laurie bol jedným z mála prvých víťazov, ktorí svoj ďakovný prejav obohatili komentármi o Trumpovi. Toto ocenenie prijímam v mene psychopatických miliardárov všade, povedal. Nočný manažér získal ďalšie dve ceny, vrátane najlepšieho herca pre Toma Hiddlestona.
Film Elle Paula Verhoevena vyhral najlepší cudzojazyčný film a jeho hviezda Isabelle Huppert bola korunovaná za najlepšiu herečku v dráme. Disney's Zootopia získala najlepší animovaný film. Ďalšími víťazmi boli Tracee Ellis Ross (Black-ish) a Billy Bob Thornton (Goliath).
Jake Coyle, Associated Press
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: