Divoká popoludňajšia prestrelka zanecháva „strelný prach vo vzduchu“ na preplnenej ulici v tieni výškových budov v centre mesta
V stredu bola večerná špička a Milwaukee Avenue bola preplnená ľuďmi, ktorí vybavovali veci, odchádzali z práce a venčili svojich psov.
V tieni pol tucta nablýskaných výškových budov v centre mesta leží úsek Milwaukee Avenue, ktorý si vyžaduje, no vyhýba sa pozornosti.
Okno vo dverách v Richardovom bare zakrýva štvorec preglejky. Vnútri muž v strednom veku so zapálenou cigaretou v ruke žiada, aby ho nechali na pokoji.
Ak chcete získať službu v kuriérskom podniku o dve dvere nižšie, musíte prejsť páchnucou uličkou k ošúchaným kovovým dverám, na ktorých nie je žiadny nápis.
Dva bloky Milwaukee medzi Grand a Hubbardom sa môžu zdať zanedbané, no pre mnohých je to cesta do centra a von z neho. Kúsok ďalej, v uliciach Grand a Halsted, sú na križovatke preplnené nové bytové domy a hipsterské bary.
V stredu večer bola ulica preplnená ľuďmi, ktorí vybavovali pochôdzky, odchádzali z práce alebo venčili psov, keď ozbrojenci visiaci z okien auta divoko strieľali na iné auto.
Ľudia sa potápali a vo vzduchu bol strelný prach, povedal Steven Caruso, muž za dverami Advanced Messenger Service.
Zasiahnutých bolo päť ľudí. Jeden išiel na bicykli, ďalší sedel na zadnom sedadle spolujazdy. Jedného muža postrelili do chrbta a v kritickom stave ho previezli do nemocnice.
Jeden z obyvateľov West Town povedal, že išiel so svojou manželkou po Milwaukee Avenue - len pár minút od ich domu - keď začala streľba.
Priamo tam je park. Bol to taký krásny deň. Nemôžem vám povedať, koľko ľudí bolo na ulici, povedal. Terasa Starbucks bola plná, cez ulicu v Jewel prechádzalo doslova 20 ľudí.
Bol blízko koľají Metra, keď začul praskanie a otočil sa a uvidel osobu so zbraňou visiacu z okna auta, ktoré sa k nemu rútilo.
Povedal som svojej žene: ‚Zlez, zlez‘, povedal obyvateľ, ktorý si neželal byť menovaný. Potreboval som, aby moja žena prežila, aby som mohla vychovávať našu dcéru. To bolo jediné, čo mi preblesklo hlavou.
Počul prechádzať auto a potom videl, ako niekto spustil paľbu na auto, ktoré zastavilo na križovatke. Len nekonečne strieľal do auta – 20, 30 guliek – videl som, ako odlietava kov. Jediné miesto, kde som to kedy videl – vo filme.
Dve autá sa rozbehli. Obyvateľ uvidel postreleného motorkára a zavolal na číslo 911. Ďalší chodec ho pribehol a vyzliekol si tričko, aby ho použil ako škrtidlo.
Uvedomil som si, že dva a pol bloku sme boli vo vojnovej zóne a mal som veľké šťastie, že sme nažive, povedal.
Obyvateľ a ďalší ľudia, ktorí navštevujú tento úsek Milwaukee, povedali, že streľbu počujú len zriedka a streľba bola šokom.
Na Deň svätého Patrika sú ľudia pred barom Emmit's trochu bujarí. A pred pár rokmi pred neďalekou talianskou reštauráciou tancoval muž nahý.
Policajné údaje však ukazujú, že tento rok sa tam strieľalo.
Tento rok bolo v policajnej bitke, ktorá pokrýva miesto, kde k streľbe došlo, zastrelených najmenej deväť ľudí. Celý minulý rok tam bola len jedna obeť streľby, smrteľné; jedna obeť streľby v roku 2019; žiadne v roku 2018; jeden v roku 2017; a dve v roku 2016.
Minulý týždeň boli hlásené dve streľby: Žena postrelená, keď sedela v aute, a muž, ktorý sa objavil v dome svojej priateľky so strelnými ranami na hrudi a chrbte.
Vo štvrtok sa na hrdzavých stĺpoch verejného osvetlenia pozdĺž Milwaukee stále trepotali kúsky zauzlenej policajnej pásky. Na chodníku pod koľajami Metra ležala odhodená latexová rukavica pár metrov od toho, čo vyzeralo ako kaluž zaschnutej krvi.
U Richarda hŕstka návštevníkov v bare prestrelku buď nevidela, alebo o nej radšej nediskutovala.
Potom sa jeden zákazník, hrajúci videohru, otočil a štekal: Zavolajte starostu! Opýtajte sa jej, čo sa stalo. Má všetky odpovede.
ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ: